Донесения императорского российского вице-консула в Хакодате.

I.

Японская рыбопромышленность в русских водах в 1914 году.

Сведения о рыболовном сезоне можно подразделить на три части: 1) перед сезоном, 2) сезон и 3) после сезона.

Перед сезоном на торги 1914 года было поставлено 97 участков в морском конвенционном районе, против 124 участков в 1913 году. Из них было: односезонных — 23 рыболовных и 1 рыбообделочный; трех сезонных — 73 участка. Было заторговано 63 участка, т. е. 65% [2] предложенных на торгах участков, против 92,7% в 1913 году (115 участков). Русскими рыбопромышленниками было заторговано 8 трехсезонных участков и японскими — 4 односезонных и 51 трехсезонный.

В отчетном году за русскими арендаторами числилось 34 участка (в 1913 году 37 участков), а за японскими 225 участков (в 1913 году — 227 участков).

Средняя арендная плата за взятые с торгов 1914 года трехсезонные участки уплачивалась русскими в размере 3.470 рублей за участок, а японцами 3.318 рублей за)участок. В 1913 году русские рыбопромышленники платили за участок, в среднем, на одну треть дороже японцев, а именно 3.388 рублей, против 2.574 рублей, в отчетном же году платили почти одинаково.

В Николаевском промысловом районе японцами было заарендовано в 1914 году 6 рыбообделочных участков, против 9 участков в 1913 году.

Таким образом, японцы работали в отчетном году всего на 231 участке, уплачивая аренду русской казне около 590.000 рублей (в 1913 году 236 участков и 490.000 рублей).

___________________________________

За сезон 1914 года вышло в русский конвенционный район 400 японских судов с 120.711 регистровыми тоннами, 6.387 человек команды и 13.048 японских рабочих и [3] служащих. В 1913 году туда же вышло 446 японских судов с 127.111 регистровыми тоннами, 6.757 человек команды и 14.487 японских служащих и рабочих. Сокращение числа судов, тоннажа и команды вызвано уменьшением скупного промысла в Николаевском районе и соединением большого числа рыболовных участков в одних руках. Уменьшение числа рабочих является результатом нескольких неудач японских рыбопромышленников, которые предполагая ежегодно увеличение улова в 1/2-2 раза, набирали, сообразно такому расчету, большее количество рабочих. Однако такие предположения рыбопромышленников почти всегда оканчивались неудачей, и потому они начали вывозить более отвечающее действительной потребности число рабочих.

За сезон 1914 года вышло на арендованные японцами морские рыболовные участки 105 пароходов и 225 шкун, а всего 330 судов с 100.525 регистровыми тоннами, 5.338 человек команды и 10.889 рабочих и служащих. В 1913 году вышло 106 пароходов, 258 шкун, сего вместимостью в 101.878 регистровых тонн, 6.144 человека команды, 12.026 рабочих. Главное сокращение падает на парусные суда, обслуживание которыми рыболовных участков менее продуктивно. Главное количество судов вышло на Камчатку, а именно: 299 судов с 90.852 регистровыми тоннами, 4.608 человек команды и 9.527 рабочих и служащих. В [4] 1913 году туда же вышло 319 судов, с. 93.792 регистровыми тоннами, 4.767 человек команды, 10.699 рабочих.

На участки, заарендованные русскими рыбопромышленниками, отправлено 36 судов, из которых 20 пароходов и 16 шкун, с 12.959 регистровыми тоннами, 767 человек команды и 1.700 японских служащих и рабочих. В 1913 году было отправлено 47 судов, а именно 16 пароходов и 31 шкуна, с 15.020 регистровыми тоннами, 795 человек команды. 1.852 человека рабочих.

Всего на морские рыболовные участки вышло в 1914 году 366 судов с 113.484 регистровыми тоннами, против 411 судов с 116.896 регистровыми тоннами в 1913 году. Число команды сократилось незначительно, а именно с 6.144 человек до 5.816 человек, а число рабочих с 13.878 человек до 12.638 человек.

В Николаевский промысловый район на рыбообделочные участки вышло 16 судов и в порт Николаевск — 18 судов, всего же 34 судна, с 7.307 регистровыми тоннами, 571 человек команды и 410 человек рабочих и пассажиров, против 33 судов, с 9.428 регистровыми тоннами, 570 человек команды и 601 человек рабочих и пассажиров — в 1913 году. Из этого на рыбообделочные участки, заарендованные русскими подданными, вышел пароход с 87 регистровыми тоннами, с 10 человеками команды, тогда как в 1913 году вышло 7 пароходов [5] в 1.892 регистровых тонны с 138 человеками команды и 89 рабочими.

Навигационных свидетельств было выдано:

Вице-Консульством в Хакодате

285

Консульством в Иокогаме

82

Вице-Консульством в Кобе

15

Всего

382

___________________________________

В отчетном году, как и в 1913 году, сельдь шла очень плохо, и потому рыбопромышленники Юго-Западного и Сахалинского районов не окупили своих расходов. Улов лососей был очень хороший, но улов более ценной породы — кеты был менее улова горбуши. Улов был хороший как в Охотском районе, так и по обоим берегам Камчатки.

Ввоз русской рыбы в Японию исчисляется японскими таможнями для отчетного года в количестве 5.818.465 пудов на 7.861.057 иен, против 4.536.221 пуда на 6.920.520 иен в 1913 году.

Всего за время действия рыболовной конвенции ввезено, по сведениям японских таможен, 33,068.568 пудов рыбы и рыбных продуктов, на сумму 44.898.182 иены.

В 1914 году на русских рыбопромышленников по количеству ввоза приходится 353.908 пудов рыбы и рыбных продуктов, или 6,02%, на японских рыбопромышленников — 5.123.970 [6] пудов, или 88.06% и на японских скупщиков 340.587 пудов, или 5.86%.

По стоимости ввоза — на русских рыбопромышленников падает 841.419 иен, на японских — 6.635.157 иен и на скупщиков — 384.481 иена. Таким образом на добывающий., район приходится 5.477.878 пудов на 7.476.576 иен, против 4.179.907 пудов на 6.355.115 иен в 1913 году.

По количеству ввоз японских рыбопромышленников из добывающего района повысился, сравнительно с 1913 годом, на 32% (в 1913 году — 38%), между тем как количество арендованных японцами участков сократилось на 2 участка. Ввоз рыбы скупщиками из Николаевского промыслового района сократился по стоимости на 32%, а по количеству — на 4,5%. В отчетном году ввозилась более дешевая порода рыбы — горбуша, благодаря чему является такая разница в стоимости и количестве.

Ввоз рыбы и рыбных продуктов русскими рыбопромышленниками для Японии приблизительно остался прежний. Кажущееся увеличение ввоза, согласно данным японских таможен, исключительно падает на увеличение транзита консервов, которые благодаря войне не могли быть отправлены прямо по назначению в Россию и Англию и прошли транзитом через Японию.

Из приведенных данных видно дальнейшее развитие японского добывающего промысла [7] в наших водах и сокращение скупного, промысла в Николаевском районе.

___________________________________

Япония торгует русской рыбой с Китаем, Англией, Квантуном и Формозой. Б Китай, на Формозу и на Квантун вывозится горбуша, а в Англию — кетовые консервы. В отчетном году вывоз горбуши из Хакодатского таможенного округа увеличился, сравнительно с 1913 годом, на 139% по стоимости (в 191 году — 421 1/2%) и достиг суммы 910.202 иен. В Англию и Россию вывезено японцами в 1914 году кетовых консервов на 212.120 иен (1913 году — на 245.283 иены). Таким образом, Япония торговала русской рыбой только через Хакодатский таможенный округ в 1914 году на 1.122.322 иены, что показывает увеличение торговли почти вдвое, против 1913 года.

___________________________________

Кета и тук расходятся в Японии; горбуша отчасти потребляется внутри Японии, отчасти вывозится за границу, а консервы почти исключительно вывозятся за границу. В отчетном году, благодаря неблагоприятному состоянию рисового и шелкового рынков, покупательная способность населения уменьшилась, и цены на все рыбные продукты значительно понизились.

Средние цены на кету нового улова стояли из 1913 году 1,76-1,92 иены за пуд, а в 1914 году — 1,38-1,71 иены за пуд. В 1913 году за пуд кеты низшая цена была 1,28 иены, а в 1914 году — 1,12 иены. [8]

Цены на горбушу колебались между 0,90-1.59 иены за пуд в 1914 году, а в 1913 году — 0.97-1,28 Иены.

Цены на новый тук за 100 коку (917 пудов) равнялись 1.200 1.820 иене, против 1.640-1.940 иен в 1913 году.

___________________________________

Согласно утвержденным Главноуправляющим Землеустройством и Земледелием, по соглашению с Приамурским Генерал-Губернатором, и опубликованным Приамурским Управлением Государственных Имуществ спискам, рыболовных участков по прибрежью Приморской, Сахалинской и Камчатской Областям к сдаче в аренду с торгов 1914 года было назначено: на сезон 1914 года — 24 рыболовных участка (из них один засольный) и на сезоны 1914-1916 годов — 73 рыболовных участка, всего же 97 участков, против 124 участков в 1913 году.

В 1914 году торги на рыболовные участки имели место 3 раза. Первые торги были назначены на 21 февраля, и на них предлагалось в аренду 9 рыболовных участков на один сезон, 1 рыбозасольный участок на один сезон и 68 участков на три сезона. Вторые торги, на которых предлагался только один трехсезонный участок, были назначены на 25 апреля и третьи торги на 16 июня. На последних торгах предлагались 14 участков односезонных и 4 участка трехсезонных. [9]

Предъявленные на торги 1914 года рыболовные участки распределяются по районам следующим образом.

Районы.

Участков в 1914 году.

+ или — участков, против 1913 г.

1 сезон.

3 сезона.

Всего.

1 сезон.

3 сезона.

Всего.

Юго-Западный

5

6

11

+4

-7

-3

Сахалинский

-

3

3

-

-2

-2

Николаевский

1

-

1

0

0

0

Охотский

6

3

9

+4

0

+4

Западно-Камчатский

4

38

42

-5

-23

-28

Восточно-Камчатский

7

23

30

+3

-1

+2

Рыбообделочный уч. «Ныйский» на о-ве Сахалине

1

-

1

-

-

0

 

24

73

97

+6

-33

-27

Всего было назначено на торги 1914 года на 27 участков менее 1913 года. Главное пропорциональное уменьшение пало на Западно-Камчатский и Сахалинский районы — по 40%; Юго-Западный район дал уменьшение на 22%. Главное увеличение падает на Охотский район — 80%; за ним следует в пропорциональном отношении Восточно-Камчатский район — на 8%.

___________________________________

Торги во Владивостоке состоялись в три срока: 21 февраля, 25 апреля и 16 июня. Из числа предложенных на торгах 97 участков было заторговано 63 участка, т. е. около 65% всех поставленных на торги 1914 года участков. Если принять во внимание только первые [10] торги, которые происходили в нормальное время, то пропорциональное отношение сдаваемых в аренду участков к заторгованным выразится в цифре 77%, т. е. приблизительно как в 1912 году, но все же будет гораздо ниже 1913 года, когда было заторговано более 92,7% предложенных на торгах участков. На вторых торгах предлагался в аренду один, рыболовный участок и он был заторгован японским рыбопромышленником. На третьих торгах предлагалось 18 участков, но из них, были заторгованы только два.

Приведенные ниже данные наглядно показывают количество предлагавшихся к сдаче в аренду и сданных рыболовных участков за время действия русско-японской рыболовной конвенции, а также процент заторгованных в каждом году участков.

В 1907 году предложено

229

участков;

взято

93

или

40,6%

» 1908 » »

331

»

»

133

»

40,1%

» 1909 » »

319

»

»

205

»

64,2%

» 1910 » »

286

»

»

92

»

32,1%

» 1911 » »

149

»

»

99

»

66,4%

» 1912 » »

161

»

»

125

»

77,5%

» 1913 » »

124

»

»

115

»

92,7%

» 1914 » »

97

»

»

63

»

65,0%

На торгах 1914 года не было сдано: односезонных участков 20 и трехсезонных 14. В 1913 году не было сдано соответственно 4 и 5 участков. Таким образом заторговано было односезонных участков 4 и трехсезонных 59. Из этого числа русскими подданными [11] было взято в аренду 8 трехсезонных участков и японцами — 4 односезонных и 51 трехсезонный.

Торговая цена участков также, как и в предыдущие годы, показывает значительное повышение. В 1912 году 125 одногодичных и трехгодичных участков вместе были арендованы за 261.912 рублей 50 коп.; в 1913 году — 115 участков — за 314.195 рублей 71 коп., а в 1914 году 63 участка были заторгованы за 203.918 рублей. Средняя стоимость участков, сданных за трехлетие 1914 и 1915 годов, поднялась до 3.338 1/2 рублей за участок, против 2.817 рублей за участок на сезоны 1913-1915 годов и против 2.176 рублей за участок на сезоны 1912-1914 годов. Повышение арендной платы в большем размере падает на участки, арендуемые русскими подданными. Средняя арендная плата за трехгодичный участок, арендованный японским подданным в 1914 году, была 2.318 — рублей, а в 1913 году — 2.574 рубля; средняя арендная плата на такие же участки для русских подданных в 1914 году — 3.470 рублей, а в 1913 году 3.388 рублей. Таким образом средняя арендная плата за трехлетние участки русскими и японскими подданными в отчетном году является более равномерною, хотя все же платимая русскими рыбопромышленниками аренда, остается несколько выше японской. Спекуляция на торгах 1913 года со стороны русских и стоявших за ними японских [12] рыбопромышленников побудила членов Кумиая, с одной стороны, принять меры против присутствия нежелательных японцев на торгах во Владивостоке и, с другой стороны, повысить арендную плату на более ценные для них участки. По просьбе членов Кумиая, несколько японцев присутствие которых на торгах Кумиаем считалось нежелательным, были задержаны японскими властями под разными предлогами в момент отхода пароходов, которые прибывали во Владивосток к самым торгам, и, таким образом, означенные лица не могли оказать противного интересам Кумиая влияния на торгах. В то же время члены Кумиая значительно повысили арендную плату на рыболовные участки и тем сделали спекуляцию на участки еще более затруднительной.

Торги 1914 года, по словам японских рыбопромышленников, прошли вполне нормально. Рыбопромышленники жаловались только на сравнительно высокую оценку участков, благодаря чему многим из них не удалось заарендовать намеченные участки, что нельзя не признать заслуженных наказанием для таких рыбопромышленников, так как они имели полнейшую экономическую возможность дать более высокую цену.

На торгах 1914 года было сдано в аренду и 63 участка; заторгованных на сезоны 1912-1914 годов оставалось в эксплоатации 95 участков и на сезоны 1913-1915 годов 101 [13] участок. Всего числилось в аренде в 1914 году 259 участков, против 264 участков в 1913 году. Количество эксплоптируемых участков в 1914 году уменьшилось, сравнительно с предыдущим годом, на 5 участков, но оставалось еще значительно выше 1912 года на 17 участков (242 участка в 1912 году).

Как и в предыдущие годы, конвенционное рыболовство было сосредоточено, главным образом, по западному берегу Камчатки. В 1914 году там был заторгован 31 участок, а всего с прежними — 137 участков, т. е. более половины всех арендованных участков, а именно — 56%, приходится на Западно-Камчатский район. В Восточно-Камчатском районе находилось в аренде в 1914 году 69 участков, или 26,6%; в Юго-Западном районе — 30 участков, или 11,6%; в Сахалинском районе — 8 участков, или 3,1%; в Охотском районе — 6 участков, или 2,3%, и в Николаевском районе — 1 участок, или 0,4%.

___________________________________

По национальности арендаторов и по срокам аренды эксплоатировавшиеся в 1914 году участки делятся следующим образом.

Сроки аренды.

Арендаторы:

Всего.

русские.

японцы.

1914 г.

0

4

4

1914-1916 г.

8

51

59

1913-1915 г.

12

89

101

1912-1914 г.

14

81

95

 

34

225

259 [14]

Как сказано выше, на торгах 1914 года русские рыбопромышленники заторговали 8 участков (12,7%) и японские 55 участков (87,3%). В 1914 году в эксплоатации находилось участков: в руках русских 13,13% и в руках японцев — 86,87%. В отличие от предыдущего года ни один из вновь заарендованных участков русскими рыбопромышленниками не был передан японцам, но, повидимому, не столько по отсутствию согласия со стороны русских промышленников на такую передачу, сколько благодаря решению японских рыбопромышленников — не брать у спекулянтов в 1914 году заторгованных последними участков, дабы не дать спекулянтам особых надежд при выступлении на торгах 1915 года на пятилетние участки.

На торгах отчетного года заторговали участки 6 русских арендаторов. Всего с арендаторами участков других сезонов русских арендаторов в 1914 году числилось 15 человек с 34 участками, против 12 человек с 37 участками в 1913 году. Таким образом количество арендуемых русскими рыбопромышленниками участков в 1914 году уменьшилось на 3 участка, а количество русских арендаторов увеличилось, сравнительно с предыдущим годом, также на три.

Русские арендаторы, по числу эксплоатированных ими участков в 1914 году, распределяются следующим образом. [15]

Число участков в одних руках.

Число арендаторов.

14 участков 1 арендатор
3 » 1 »
2 » 4 »
1 » 9 »
34 участка 15 арендаторов

Число японских арендаторов уменьшилось в отчетном году на 10 арендаторов. Из числа прежних 100 арендаторов выбыло 13. У рыбопромышленника Такаи были отобраны Кумиаем 4 участка и переданы в эксплоатацию новому арендатору: рыбопромышленника Хирано были отобраны 3 участка Приамурским Управлением Государственных Имуществ за невзнос платежей; у трех японских арендаторов участки были куплены на торгах русскими рыбопромышленниками: трем японцам не удалось заторговать участки, а остальные переуступили свои права другим предпринимателям или же соединились с другими рыбопромышленниками для удобства эксплоатации — совместной отправки рыбопромышленных судов. Новых арендатора три; 1) Сома, 2) Танака, Я. и 3) Тоио-буссан и К°. Сома, сын крупного хакодатского капиталиста, в 1914 году заторговал два участка, но эксплоататарами участков остаются прежние арендаторы, которые для своих предприятий получают деньги от Сома-отца. Компания Тоио-буссан арендовала ранее рыболовные участки на имя Накаяма Цюдзиро, который помер в конце 1913 года, [16] и, таким образом, является новым арендатором только по названию. Танака Ятаро, самостоятельный мелкий рыбопромышленник из Аомори, в первый раз взял в аренду участок на русском побережье.

Русскими предпринимателями, заторговавшими на торгах 1914 года наибольшее число участков, были: владивостокский купец А. Г. Демби и компания Коренев и Жежеря. Из японских арендаторов заторговали наибольшее числа участков С. Накаяма, управляющий фирмы Ницирогиогио-кайся, и Тоио-буссан К° по 4 участка. Высшая цена на участки на торгах 1914 года; была предложена русским подданным Чурюкиным — 7.010 рублей за участок, арендовавшийся ранее японской компанией Юсюцу-сиокухин. Из японских рыбопромышленников высшая арендная плата была предложена Хакама, С. — 6,660 рублей за участок, арендатором которого был ранее японец Тоиосаку Хорино. Наименьшая арендная плата была предложена японским подданным С. Накасе — 1.050 рублей за участок и русским торговым домом Бр. Люри — 1.118 рублей за участок.

Высшая арендная плата в 1914 году была уплачена японским арендатором С. Накаяма — 60.660 рублей за 18 участков, из русских рыбопромышленников высшая арендная плата была уплачена А. Г. Демби — 44.320 рублей за 14 участков. Демби уплачивал около половин всей арендной платы, вносимой русскими [17] подданными, — 45,7%, а Накаяма более 10% арендной платы японцев.

По количеству эксплоатированных в 11914 году участков японские арендаторы распределяются следующим образом.

Число участков в одних руках.

Число арендаторов.

1913 г.

1914 г.

1 участок

41

30

2 »

27

28

3 »

17

13

4 »

6

11

5 »

3

5

6 »

2

1

7 »

0

1

8 »

2

0

14 »

1

0

18 »

0

1

Из приведенной таблицы видно, что число мелких арендаторов значительно сократилось. К 1912 году было арендаторов с одним участком 47 человек, в 1913 году 41 человек, а в отчетном году уже только 30 человек. Значительно увеличилось число крупных арендаторов с 4-5 участками, а также появился арендатор с 18 участками — С. Накаяма, управляющей акционерной компании Нициро-гиогио. Эксплоатация рыбопромышленных участков является гораздо выгоднее для крупных компаний или арендаторов, имеющих в руках 4-5 участков, и потому с каждым годом количество крупных рыбопромышленных предприятий будет увеличиваться, а мелких сокращаться. [18]

В 1914 году русскими и японскими рыбопромышленниками уплачивалось за аренду участков — 680.081 рубль за 259 участков, против 586.544 рублей 21 копейки за 264 участка в 1913 году.

Арендная плата за участки в 1914 году распределяется по срокам аренды и национальности арендаторов следующим образом.

Сезоны аренды:

Арендаторы.

Всего.

Русские.

Японцы.

Участков.

Рублей.

Участков.

Рублей.

Участков.

Рублей.

1914 г.

-

 

4

6.950

4

6.950

1912-1914 г.

14

34.142

81

158.485 1/2

95

192.627

1913-1915 »

12

34.811

87

248.724 1/2

100

283.535

1914-1916 »

8

27.766

51

169.202

57

196.968

 

34

96.719

225

583.362

259

680.081

Русские подданные имели 13,9% общего числа участков и уплачивали за них 14,3% всей арендной платы за все участки. Японские подданные имели 86,1% общего числа участков и уплачивали 85,7% арендной платы, тогда как в 1913 году японские арендаторы имели 86% общего числа участков и уплачивали только 80,8% арендной платы.

___________________________________

В 1913 году скупной промысел японских рыбопромышленников в Николаевском промысловом районе испытал дальнейшее сокращение. Японцами было скуплено рыбы на 66,21%, по количеству штук, менее 1912 года, и сезон для скупщиков оказался средним. Японские [19] рыбопромышленники начали приходить к убеждению, что скупной промысел в Николаевском районе окончательно уходит из их рук. Некоторое оживление внесло в среду японцев, николаевских скупщиков, известие, полученное в Хакодате в конце февраля 1914 года, что на русском рынке наблюдается превышение предложения лосося над спросом, благодаря чему цены на рыбу упали, и русские рыбопромышленники в Николаевске предполагают засаливать рыбу японским засолом для японского рынка. Японские скупщики, с целью воспользоваться представляющимся им благоприятным случаем для понижения приемных цен на рыбу, тотчас же заговорили об образовании акционерной компании из всех японских скупщиков в Николаевске, дабы устранить взаимную конкуренцию.

Сообщение о торгах на Николаевские участки, назначенных на 16 мая в городе Николаевске, прошло почти незамеченным. Японскими поданными было заторговано 6 участков (в 1913 году — 9 участков). Все участки заторгованы на имя комиссионера Симада. Таким образом число, арендаторов рыбообделочных участков сократилось до одного (в 1913 году — 3). Весь Николаевский скупной промысел теперь сосредоточен в комиссионной конторе Симада.

Присчитывая 6 рыбообделочных участков и Николаевского района к 224 рыболовным и 1 рыбообделочному в других промысловых [20] районах, получится общее число заарендованных японскими предпринимателями в наших пределах в 1914 году участков, а именно — 231.

___________________________________

Сезон 1914 года начался, как обыкновенно, отплытием японских рыболовных судов к селедочным участкам вдоль Татарского побережья. Первыми отправились мелкие рыбопромышленники — арендаторы единичных участков и из Фусики. Шкуна «Дзюфуку» первая получила навигационное свидетельство в Вице-Консульстве в Кобе к отправлению в плавание; 1 24 марта на участок арендатора Хомма, который отправил первую шкуну также в прошлом сезоне. Всего за сезон к отправке на селедочные участки из Вице-Консульства в Кобе было получено 3 навигационных свидетельства для 2 шкун и 1 парохода, вышедших из порта Фусики 24 марта и 3 апреля. Из Консульства в Иокогама для выхода на селедочные участки не было выбрано навигационных свидетельств. Из Хакодате вышло с начала сезона до половины апреля с навигационными свидетельствами; от Вице-Консульства 9 пароходов и 1 шкуна. Первым вышел пароход «Коун» 28 марта. Всего в начале сезона вышло на селедочные участки 13 судов (в 1913 году — 24), из которых 3 шкуны и 10 пароходов (в 1913 году — 14 шкун и 10 пароходов).

С уходом судов на селедочные участки, [21] настал небольшой перерыв — приблизительно около 10 дней, в течение которого Вице-Консульством в Хакодате не было выдано навигационных свидетельств. Для Кобе период затишья продолжался несколько долее — с 3 апреля по 15 мая, так как оттуда не было получено навигационных свидетельств для плавания к восточному побережью Камчатки. Для Иокогамского Консульства сезон начался только с 23 апреля, когда им было выдано первое навигационное свидетельство японской шкуне к отдаленному Кигичинскому побережью на восточном берегу Камчатки. С выходом судов на восточный берег Камчатки наступило самое горячее время для консульских учреждений в Японии, имеющих отношение к рыболовному промыслу японцев в русских конвенционных водах. За время выхода первых судов на Камчатку по 15 июня, к каковому сроку обыкновенно японцы стараются отправиться на рыбалки на Камчатском побережье, Вице-Консульством в Кобе было выдано 9 навигационных свидетельств все на. западный берег Камчатки. Консульством в Иокогама с 23 апреля по 15 июня было выдано 82 навигационных свидетельства, и этим для Иокогама закончился сезон. Вице-Консульством в Хакодате было выдано 181 навигационное свидетельство, из общего числа 285 свидетельств.

Последнее судно, получившее навигационное свидетельство от Вице-Консульства в Кобе, вышло в Юго-Западный район 8 августа. [22] Этим судном закончился сезон для Вице-Консульства в Кобе. Для Вице-Консульства в Хакодате с 15 июня по 19 июля было сравнительно спокойное время — вышло только 22 судна, горячее время вновь наступило осенью — с 20 июля по 8 сентября, когда суда отправлялись за рыбой на морские участки и в Николаевск. За этот период Вице-Консульством в Хакодате было выдано 68 навигационных свидетельств. С 8 сентября по 3 октября еще было выдано 4 навигационных свидетельства.

Рост японского промыслового флота на участках морского побережья конвенционного района можно видеть из нижеследующей таблицы выданных Российскими Императорскими Консульскими учреждениями в Японии японским судам навигационных свидетельств.

 

Хакодате.

Иокогама.

Кобе.

Всего.

Шкун.

Парох.

Всего.

Шкун.

Парох.

Всего.

Шкун.

Парох.

Всего.

Шкун

Парох.

Всего.

1907 г.

93

10

103

5

-

5

-

1

1

98

11

109

1908 »

112

15

127

43

-

43

4

-

4

159

15

174

1909 »

104

20

124

91

-

91

13

-

13

208

20

228

1910 »

127

34

161

100

1

101

39

-

39

266

35

301

1911 »

152

79

231

129

2

231

31

1

32

312

82

394

1912 »

175

108

283

119

5

124

30

1

31

324

114

438

1913 »

171

120

291

93

3

96

25

1

26

289

124

413

1914 »

147

122

269

80

2

82

14

1

15

241

125

366

Из приведенной выше таблицы можно усмотреть, что общее число японских рыбопромышленных судов, посетивших морские участки конвенционного района, несколько сократилось — на 11,3%, сравнительно с предыдущим годом. [23] Сокращение падает на число парусных судов на 16,6%, между тем как паровые суда дали увеличение на 0,8%. В 1913 году число парусных судов сократилось на 10,8%, а паровых увеличилось на 8,7%. В 1912 году на каждый рыболовный участок приходилось, в среднем. 1,8 судна, в 1913 году — 1,56, а в 1914 году — только 1,4 судна. Уменьшение тоннажа, сравнительно с 1913 годом, было незначительное — на 2,9% (в 1913 году сокращение на 6,4%) и состава команды — на 5,3% (в 1913 году на 3,4%). Общее число рабочих в отчетном году уменьшилось на 8,2%, сравнительно с предыдущим годом (в 1913 году увеличение на 6,4%).

Соединение нескольких рыболовных участков в одних руках делает обслуживание рыболовных участков пароходами более выгодным, чем шкунами, в виду чего японские рыбопромышленники всеми путями стремятся к соединению нескольких участков на имя одного рыбопромышленника. Число рыбопромышленников с одним участком быстро сокращается и, нужно ожидать, в скором времени совершенно исчезнет. Вместе с этим: будут исчезать парусные суда с нашего побережья. Рост пароходного рыболовства в процентном отношении к парусному за последние шесть лет представляется в следующем виде:

в 1909 году

9,6%

» 1910 »

13,2%

» 1911 »

20,7% [24]

в 1912 году

35,2%

» 1913 »

42,2%

» 1914 »

51,8%

Наибольшее число навигационных свидетельств на морские рыболовные участки по прежнему выдается Вице-Консульством в Хакодате. За 1914 год навигационных свидетельств было выдано:

Консульскими учреждениями в: Шкун. Пароходов. Судов.
Хакодате

147

122

269

Иокогама

80

2

82

Кобе

14

1

15

 

241

125

366

Как видно, 73,5% судов вышло из района Хакодатского Вице-Консульства, 22,4% — из Иокогамского района и 4,1% — из Кобеского района. Пароходов вышло 97,6% — из Хакодатского района, 1,6% — из Иокогамского и 0,8% — из Кобеского. Большинство шкун также вышло из Хакодатского района — 61%, из Иокогамского 33,2% и из Кобеского — 5,8%.

Тоннаж японских рыболовных судов, посетивших конвенционный морской район в 1913 и 1914 годах, был:

в 1913 году

116.898

тонн

(411 судов)

» 1914 »

113.484

»

(366 » )

Команды на означенных судах было:

в 1913 году

6.144

человека

» 1914 »

5.816

» [25]

Промысловых рабочих и служащих на означенных судах и на пароходах под русским флагом выехало:

в 1913 году 13.878

человек

» 1914 » 12.638

»

По промысловым районам японские суда, тоннаж их, число команды и рабочих распределились в отчетном году следующим образом.

 

Шкун.

Пароходов.

Всего судов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего людей.

Юго-западный

6

18

24

3.756 1/2

399

1.193

1,592

Сакалинский

-

5

5

1.215 1/2

92

216

308

Николаевский

-

1

1

411

23

48

71

Охотский

3

6

9

6.386

175

349

524

Зап. Камчатский

161

74

235

73.581 1/2

3.901

8.132

12.033

Вост. Камчатский

59

15

74

23.159

962

1.984

2.946

На Зап. и Вост. Камчат. участки вместе

12

3

15

3.388 1/2

183

523

706

В Юго-Западн. и Сахалин. районы.

-

1

1

618 1/2

28

-

28

В Зап. Камчат. и Сахалин. районы

-

1

1

547 1/2

30

-

30

На пароходах под русским флагом

-

-

-

-

-

193

193

На речные участки, аренд. русскими

-

1

1

420

23

-

23

 

241

125

366

113.484

5.816

12.638

18.454

Большинство судов и рабочих направилось по прежнему на западный берег Камчатки, где, главным образом, сосредоточен японский промысел в русских водах. Однако количество шкун, посетивших западный берег Камчатки, [26] показывает значительное уменьшение, сравнительно с предыдущим годом — на 37 шкун.

Для более полного представления японских плаваний в русских конвенционных водах, ниже приводятся сведения о числе японских судов, отправленных в лиман реки Амура, в Тамлево и в Николаевск. Последние посещают порт Николаевск как торговые суда, без навигационных свидетельств, и возвращаются в Японию с грузом рыбы.

Вышло в:

Шкун.

Пароходов.

Всего судов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Лиман р. Амура.

-

1

1

87

10

-

10

Тамлево

34

11

15

3.445

251

319

570

Николаевск

3

15

18

3.775

310

91

401

Всего

37

27

34

7.307

571

410

981

Общий итог

248

157

400

120.741

6.387

13.048

19,435

Таким образом с рыбопромышленными целями наше побережье посетили 400 японских судов (считая рейс за судно) с 19.435 человеками команды и рабочих.

По отдельным месяцам выход японских судов на морские рыболовные участки распределяется следующим образом:

 

Шкун.

Пароходов.

Всего.

Март

2

4

6

Апрель

12

9

21

Май

200

17

217

Июнь

22

18

40

Июль

3

25

28

Август

2

49

51

Сентябрь

-

2

2

Октябрь

-

1

1

 

241

125

366 [27]

Из приведенных выше данных видно, что большинство рыболовных шкун вышло в мае, а пароходов — в июле и августе.

По портам выхода японские рыбопромышленные суда в 1914 году распределялись таким образом.

Вышло на промысел на морские участки из: Шкун. Пароходов. Всего судов
Хакодате

127

119

246

Ниигата

79

2

81

Отару

12

3

16

Фусики

14

1

15

Иокогама

7

-

7

Отомари

1

-

1

 

241

125

366

Из Хакодате вышло на морские участки 67,2% судов (в 1913 году — 62,6%), из Ниигата 22,1% (в 1913 году — 21,2%), из Отару — 4,4%, из Фусики 4,1% и из Иокогама и Отомари — 2,2%.

По национальности арендаторов, на морские участки которых вышли японские суда, вышеприведенные данные распределяются следующим образом.

Арендаторами отправлено.

Шкун.

Пароходов.

Всего судов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

15 русскими

17

22

39

13.533

716

1.987 *1

90 японскими

224

103

327

99.951

5.100

10.651

 

241

125

366

113.484

5.816

12.638

*1) Из них на русских пароходах отправлено 193 человека.

Таким образом на долю японского промысла на морских рыболовных участках [28] приходится 89,3% количества судов, 88,1% тоннажа. 87,7% команды и 84,3% рабочих и служащих.

По рыбопромышленным районам рыболовные. плавания японских арендаторов, можно распределить следующим образом.

 

Пароходов.

Шкун.

Тонн.

Команды.

Пассажиров, рабочих.

Судов.

Всего людей.

Татарское побережье

15

5

2.832

325

777

20

1.102

Охотское побережье

6

2

6.267

167

347

8

514

Камчатка

82

217

90.852

4.608

9.527

299

14.135

 

103

224

99.951

5.100

10.651

327

15.7

Приведенную выше таблицу необходимо пополнить данными о плаваниях рыбопромысловых судов на те участки, которые в начале сезона числились за русскими арендаторами и в течение сезона были переданы японцам. Эти участки эксплоатировались японцами, и потому их также нужно отнести к японскому промыслу. На эти участки было отправлено:

Пароходов.

Шкун.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Людей.

2

1

574

49

238

3

287

Кроме того, несколько участков числилось на имя русских арендаторов, но эксплоатировались японцами, и потому также должны быть отнесены к японскому промыслу. Означенные участки были посещены судами в следующих количествах:

Пароходов. Шкун. Тонн. Команды. Рабочих. Всего судов. Всего людей.

2

7

1.865 1/2

120

251

9

371 [29]

Общий итог для деятельности японских предпринимателей на морских рыболовных участках можно исчислить приблизительно в следующих размерах:

Пароходов.

Шкун.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Всего людей.

107

232

102.390 1/2

5.269

11.140

239

16.409

На долю японских предпринимателей приходится 90,2% судов, 90,5% тоннажа, 90,9% состава; команды и 90% служащих и рабочих. Означенные выше данные можно принять за минимальную цифру деятельности японских предпринимателей на морских участках конвенционного района.

Самым крупным рыбопромышленником на русских конвенционных водах является С. Накаяма, директор распорядитель акционерной компании «Нициро-гиогио», арендующий 18 рыболовных участков. Для обслуживания 18 участков было отправлено в 1914 году 7 пароходов, вместимостью в 8.669 1/2 регистровых тонн. Накаяма принадлежит первое место среди японских рыбопромышленников по тоннажу и количеству обслуженных участков. По количеству отправленных судов С. Накаяма занимает 6 место. Т. Катагири отправлено 10 судов с 1.773 регистровыми тоннами вместимости на 4 участка. X. Оба отправлено также 10 судов на 5 участков. Тоио-буссан К-о и С. Хиросе отправили по 8 судов. М. Накамура отправил также 8 судов. Тоннаж судов, отправленных [30] каждым из указанных выше рыбопромышленников, не превышал 3.000 регистровых тонн. Более крупные и хозяйственные рыбопромышленники постепенно переходят к пользованию паровыми судами взамен парусных.

___________________________________

34 морских участка, заарендованных русскими подданными на 1914 год, обслуживались зафрахтованными японскими судами и пароходами Добровольного Флота.

Размеры рыболовных плаваний зафрахтованных русскими рыбопромышленниками японских судов за 1914 год можно видеть из нижеследующей таблицы.

  Шкун. Пароходов. Всего судов. Тонн. Команды. Рабочих.
1914 г.

17

21

38

13.113

693

1.794

1913 »

31

16

47

15.020

795

1.852

Увеличение в 1914 году

-

5

-

-

-

-

Уменьшение в 1914 году

14

-

9

1.907

102

58

Русские рыбопромышленники также переходят от пользования парусными судами, к паровым.

Представленные выше данные о русском промысле на морских рыболовных участках не будут точными, если из них не выделить тех сведений, которые относятся к переданным во время сезона русскими арендаторами японцам рыболовным участкам, а также к тем [31] заарендованным русскими подданными участкам, которые эксплоатировались японскими подданными.

На участки, арендованные русскими рыбопромышленниками и переданные японским арендаторам в течение сезона, было отправлено:

Шкун.

Пароходов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Всего людей.

1

2

574

49

238

3

658

Участки русских арендаторов эксплоатировались японцами в следующих размерах:

Шкун.

Пароходов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Всего людей.

7

2

1.865 1/2

120

251

9

371

За вычетом этих цифр, на долю русских рыбопромышленников придется:

Шкун.

Пароходов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Всего людей.

9

17

10.673 1/2

524

1.498 *1

26

2.022

*1) Из них 193 вывезено на пароходах Добровольного флота.

На речной участок отправлен 1 пароход в 420 регистровых тонн, с командой в 23 человека. Таким образом максимальная цифра для русских рыбопромышленников (предполагая, что все остальные участки эксплоатируются русскими) будет:

Шкун.

Пароходов.

Тонн.

Команды.

Рабочих.

Всего судов.

Всего людей.

9

18

11.093 1/2

547

1.498

27

2.045

Это составит только 9,8% судов, 9;5% тоннажа, 9,1% состава команды и 10% служащих и [32] рабочих для плаваний зафрахтованных японских судов на морские участки конвенционного района.

На судах под русским флагом было вывезено японских рабочих на морские рыболовные участки 193 человека и на речные — около 70. Таким образом, общее количество рабочих японцев, вывезенных на арендованные на русское имя морские и речные участки, можно определить в размере 1.567.

___________________________________

Для обозрения рыбопромышленной деятельности японцев в Николаевском промысловом районе, следует разделить японские суда, направляющиеся в означенный район, на:

1) суда, идущие в Николаевск с визированным свидетельством о здравии, т. е. обыкновенные торговые суда, идущие в открытый порт Николаевск; обратным рейсом в Японию эти суда привозят скупленную японскими рыбопромышленниками рыбу;

2) суда, идущие на рыбообделочные участки с навигационными свидетельствами, согласно рыболовной конвенции, исключительно с рыбопромышленною целью.

В п. Николаевск вышло судов:

Годы. Пароходом. Шкун. Судов. Тонн. Команды. Пассажиров.
1914

15

3

18

3.775

310

91

1913

6

2

8

3.555

158

34

Увеличение в 1914 г.

9

3

10

220

152

57 [33]

На рыбообделочные участки вышло судов:

Годы. Пароходов. Шкун. Всего судов. Тонн. Команды. Рабочих.
1914

12

4

16

3.532

261

319

1913

18

7

25

5.873

412

567

Уменьшение в 1914 г.

6

3

9

2.341

151

248

Из этого количества судов на рыбообделочные участки, заарендованные русскими подданными, вышел 1 пароход, в 87 регистровых тонн, с 10 человеками команды.

Плавания японских торговых судов в п. Николаевск увеличились по числу судов; вдвое, но тоннаж увеличился только на 6,2%, а число пассажиров и рабочих увеличилось до 91 человека (в 1913 году — 34).

Плавания на рыбообделочные участей показывают дальнейшее сокращение. В отчетном году количество судов сократилось на 36%, тоннаж — на 40%, число команды — на 36,6% и число рабочих — на 43,7%.

В 1913 и 1914 годах Николаевский промысловый район посетило всего:

Годы. Пароходов. Шкун. Всего судов. Тонн. Команды. Пассажиров и рабочих.
1914

27

7

34

7.307

571

410

1913

24

9

33

9.428

570

601

Таким образом, в 1914 году количество судов увеличилось незначительно на одно судно, но общий тоннаж судов, и особенно количество [34] японских рабочих, отправленных в Николаевский промысловый район, значительно сократилось.

Все суда вышли в Николаевский промысловый район с документами от Российско-Императорского Вице-Консульства в Хакодате.

Распределение японских судов, вышедших в п. Николаевск, в р. Амур и ее лиман и в Тамлево, по времени выхода, представляется в таком виде.

Месяцы.

Рыбообделочные участки.

п. Николаевск.

Всего.

Всего.

Парох.

Шкун.

Парох.

Шкун.

Парох.

Шкун.

Май

-

2

2

2

2

4

6

Июнь

5

2

4

1

9

3

12

Июль

3

-

3

-

8

-

8

Август

1

-

2

-

3

-

3

Сентябрь

3

 

2

-

5

-

5

 

12

4

15

3

27

7

34

Выдача навигационных свидетельств производилась с 1913 года на тех же условиях и с соблюдением тех же правил, какие применялись к японским рыбопромышленным судам, отправляющимся на морские рыболовные участки конвенционного района. Равным образом с 1914 года применялась к означенным выше судам «норма провизии и снаряжения».

___________________________________

Рыболовные участки в русском конвенционном районе, арендованные японцами, снабжаются, всем необходимым для промысла и для питания [35] рабочих на участках из Японии, и только на некоторых участках японские арендаторы пользуются местными дровами, выбирая на порубку их специальные билеты от российских властей. Некоторые русские рыбопромышленники также вывозили на арендованные ими участки провизию и снаряжение из Японии. Для полного освещения деятельности рыбопромышленников в наших водах, необходимо пополнить настоящий отчет сведениями о вывозе из Хакодатского таможенного округа промыслового снаряжения и провизии для выгрузки на рыболовные участки нашего побережья. С приведением означенных выше данных, останутся незатронутыми сведения о вывозе на рыболовные участки из Иокогамского и Кобеского консульских округов, но, принимая во внимание, что из Хакодатского округа вышло 75,5% судов с 88,03% тоннажа и с 80,8% рабочих всех ушедших на рыболовные участки судов, можно взять поправку к приводимым ниже цифрам в 15%, с прибавлением которой ошибка в расчете будет крайне незначительной.

Из Хакодатского таможенного округа было вывезено товаров на рыболовные участки за последние три сезона на сумму:

1914 г.

1913 г.

1912 г.

в иенах.

2.020.752

2.180.839

2.962.654

Вывоз на рыболовные участки сократился, сравнительно с предыдущим годом, на 7,3% [36] стоимости — на 160.087 иен. Оценка таможней вывозимых товаров находится в зависимости от рыночных цен, и потому повышение или понижение стоимости вывоза не может служить показателем действительного вывоза. В 1914 году японские таможни расценивали куль риса на 2 иены ниже оценки 1913 года, благодаря чему оценка риса, несмотря на крайне незначительное сокращение вывоза риса, уменьшилась почти на 65.000 иен. Если к этой цифре добавить еще приблизительную оценку вывоза на рыболовные участки английской и квантунской соли — на 200.000 иен, то сумма вывоза уже значительно превысит 1913 год.

По отдельным статьям вывоз разделяется следующим образом.

Предметы вывоза:

1914 г.

1913 г.

1912 г.

в иенах.

Провизия

221.161

290.880

254.470

Рыболовные снасти

379.275

308.121

210.324

Соль

837.306

975.383

1.971.460

Прочее

583.010

606.455

526.391

 

2.020.752

2.180.839

2.962.654

Вывоз провизии рыбаков несколько уменьшился, сравнительно с 1913 годом, в зависимости от сократившегося числа японских рабочих, отправленных на рыболовные участки. Разница около 70.000 иен в стоимости вывоза между двумя последними годами, как сказано выше, находится в связи с пониженной [37] оценкой японскими таможнями риса, по количеству же вывоз риса сократился очень мало. Вывоз прочей провизии сократился всего только на 1.974 иены.

Главную провизию японцев составляет рис. За последние три сезона вывезено риса из Хакодатского таможенного округа на рыболовные участки:

Годы.

Кулей (по 100 кин).

На сумму (иен).

1914

26.554

187.209

1913

26.937

254.954

1912

24.438

213.694

В 1914 году выехало на рыболовные участки из Хакодатского округа 9.903 человека, а в 1913 году — 10.338 человек. Таким образом, в отчетном году на каждые сто рабочих пришлось 268 кулей риса, а в 1913 году — 261 куль риса. Как в том, так и в другом случае вывоз риса значительно ниже дозволенной «нормы», согласно которой приходится на каждые сто рабочих по 330 кулей риса. Вывоз саке (японской водки) был также у большинства рыбопромышленников ниже нормы.

Рыболовные снасти — невода и их принадлежности показывают в отчетном году дальнейшее увеличение по количеству и по стоимости вывоза.

Вывезено неводов и их принадлежностей:

 

1914 г.

1913 г.

1912 г.

количество «кин»

897.667

675.537

462.504

на сумму «иен»

379.275

308.121

210.324 [38]

Соль является главным предметом вывоза на рыболовные участки. Вывоз ее в отчетном году значительно увеличился, но увеличение падает исключительно на соль английскую и квантуй скую, вывоз же японской монопольной соли несколько сократился.

За последние три сезона вывезено соли через Хакодатский таможенный округ:

 

1914 г.

1913 г.

1912 г.

Количество «кин»

36.874.983

39.235.541

79.185.550

На сумму «иен»

837.306

975.383

1.971.469

Кроме того, в 1914 году на рыболовные участки вывезено 10.273.180 кин квантунской и английской соли, что составит общий вывоз соли на рыболовные участки 47.148.163 кины. Квантунской соли вывезено 8.761.180 кин и английской 1.512:000 кин. Иностранная соль была перегружена на рыболовные пароходы в Хакодате. Японские местные власти, по настоянию бюро монополии, которое употребляет все усилия, чтобы не допустить к употреблению японскими рыбопромышленниками иностранную соль, создавало все возможные препятствия к перегрузке с привезших соль судов на рыболовные пароходы, отказывая дать для перегрузки таможенные баржи и проч.

Большинство русских рыбопромышленников теперь предпочитают пользоваться русскою или иностранною, не японскою, солью. Из бюро монополии покупают только те русские [39] рыбопромышленники, которые имеют очень тесную связь с японскими рыбопромышленниками.

___________________________________

Японскими таможнями зарегистрован ввоз русской рыбы в Японию в 1914 году в количестве 158.844.107 кин, на сумму 7.881.057 иен.

Всего за 8 лет со времени предоставления японцам рыболовных прав в наших водах, по исчислению японских таможен, вывезено в Японию рыбы и рыбных продуктов из российских владений 902.669.452 кина, на сумму 44.898.182 иены.

Ввоз русской рыбы распределяется по годам следующим образом.

Годы.

Кин.

%% плюс или минус, сравнительно с прежним годом.

1907

55.786.400

 
1908

67.066.448

+ 21%
1909

99.301.993

+ 48%
1910

117.235.679

+ 18%
1911

173.334.192

+ 32,36%
1912

107.319.677

+ 38,08%
1913

123.838.816

+ 13,34%
1914

158.844.107

+ 28,26%

Ввоз рыбы из русских владений в Японию постепенно увеличивался до 1911 года. В 1912 году ввоз сократился, сравнительно с предыдущим годом, на 38,08%. В 1913 году ввоз [40] увеличился на 13,34%, а в 1914 году ввоз рыбы значительно приблизился к 1911 году и дал превышение над ввозом 1913 года на 28,26%.

Переводя японские фунты (кины) на пуды, получится в русском весе ввоз русской рыбы в Японию в 1914 году в количестве 5.818.465 пудов, на сумму 7.861.057 иен.

Ввоз рыбы, по годам, со времени предоставления японцам рыболовных прав в русских водах, представляется в следующем виде.

Годы.

Количество в пудах.

Стоимость в иенах.

1907

2.043.460

2.842.796

1908

2.456.646

3.735.380

1909

3.637.436

4.836.884

1910

4.294.345

5.380.144

1911

6.349.237

7.228.154

1912

3.930.758

6.093.247

1913

4.536.221

6.920.520

1914

5.818.465

7.861.057

Таким образом стоимость ввоза рыбы в Японию, по оценке японских таможен, повышается приблизительно на 1 миллион иен в год, если выключить исключительный по громадному улову более дорогой породы рыбы — кеты 1911 год, повторение которого едва ли можно скоро ожидать.

Среди пород рыбы, ввозимой из России в Японию, с 1914 года первое место заняла горбуша как по количеству, так и по стоимости ввоза. [41]

Соленой горбуши привезено:

Годы.

Количество

Стоимость в иенах.

Процент общего ввоза.

в кинах.

в пудах.

1907

12.216.360

447.486

487.324

21,00%

1908

18.021.183

660.117

862.976

26.87%

1909

27.774.387

1.017.377

1.250.163

27,92%

1910

17.177.186

629.200

635.291

14,65%

1911

78.933.666

2.891.343

2.747.716

45,53%

1912

46.047.754

1.686.809

1.873.383

42,92%

1913

51.302.012

1.879:195

2.277.386

41,44%

1914

91.719.142

3.359.676

3.498.793

57,70%

Горбуша в первый раз со времени действия русско-японской рыболовной конвенции заняла первое место по ввозу рыбы из русских пределов. До сего времени первое место всегда занимала кета. Ввоз горбуши в 1914 году превысил ввоз горбуши не только за 1913 год, но и за 1911 год, который был до сего времени самым высоким по ввозу горбуши.

Второе место заняла кета.

Соленой кеты привезено:

Годы.

Количество

Стоимость в иенах.

Процент общего ввоза.

в кинах.

в пудах.

1907

42.719.769

1.564.827

2.280.145

76,68%

1908

46.452.936

1.701.573

3.753.163

69,26%

1909

68.228.422

2.499.210

3.425.720

68,74%

1910

93.384.767

3.420.687

4.427.977

79,65%

1911

82.197.208

3.010.886

3.714.499

47,42%

1912

49.514.420

1.813.715

3.076.332

46,15%

1913

63.031.939

2.308.862

3.796.970

50,90%

1914

54.283.357

1.988.402

2.870.428

34,20%

До 1914 года кета занимала первое место по ввозу, но в отчетном году уступила свое [42] место горбуше. В 1914 году ввоз кеты из Николаевского промыслового района показывают дальнейшее сокращение, а также значительно уменьшился ввоз кеты с Камчатки.

Из остальных рыбных продуктов показывают значительное увеличение ввоза сельдь, тук, консервы. Икра дает небольшое сокращение ввоза.

Распределение ввоза русских рыбных продуктов в Японию, по сортам, за отчетный год выражается в следующих цифрах.

 

Количество в пудах.

Стоимость в иенах.

Процентное отношение по количеству.

Горбуша

3.359.676

3.498.793

57,7

Кета

1.988.402

2.870.428

34,2

Тук

181.490

256.745

3,1

Консервы

230.881

1.136.660

3,9

Икра

37.160

83.321

0,7

Сельдь

20.856

15.110

0,4

 

5.818.465

7.881.057

100

По местам вывоза, поступившая на японский рынок рыба и рыбные продукты в 1914 году распределяются следующим образом.

 

Количество в пудах.

Стоимость в иенах.

Процентное отношение но стоимости.

Камчатка

4.967.282

6.765.171

26,1%

Николаевск

183.896

181.192

2,3%

Тамлево

156.691

203.289

2,6%

Сахалин

43.344

62.926

0,8%

Охотск

268.625

386.797

4,9%

Приморская область.

198.624

261.682

3,3%

 

5.818.465

7.861.057

100% [43]

В Николаевске и в Тамлево рыба скупается японскими промышленниками в свежем: или засоленном виде, а в остальных районах рыба добывается ими.

Сравнивая приведенные выше сведения с данными о ввозе русской рыбы за предыдущие сезоны, видно постепенное понижение ввоза рыбы и рыбных продуктов из Николаевска и Тамлево — районов японского скупного промысла; и увеличение ввоза из добывающих районов.

Ввоз 1914 года показывает дальнейшее увеличение для Камчатки: сравнительно с 1913 годом ввоз из Камчатки увеличился по стоимости на 17,06% (на 985.703 иены), по отношению же к общей цифре стоимости ввоза на 2,58% (в 1914 году — 86,1%, а в 1913 году — 83,52% стоимости ввоза). Особенно громадное увеличение ввоза по стоимости показывает Охотский район, откуда в 1914 году ввезено на 63,9% (на 150.834 иены) более 1913 года. Ввоз из Охотска также показывает увеличение на 0,5% по отношению к общей цифре стоимости ввоза, сравнительно с предшествующим годом. Ввоз из При-, морской Области сократился, сравнительно с 1913 годом, по стоимости на 6,36% (на 16.653 иены) и, сравнительно с общей цифрой стоимости, на 0,9%, ввоз с Сахалина увеличился, сравнительно с 1913 годом, на 2,04% стоимости (на 1.277 иен) и сократился, сравнительно с общей цифрой стоимости ввоза, на 0,09%. [44]

Ввоз скупленной в Николаевске и Тамлево рыбы сократился, сравнительно с 1913 годом, на 32% (на 180.924 иены) и, сравнительно с общей цифрой ввоза, — на 4,08%.

Приведенные выше данные показывают значительное развитие добывающего промысла на Камчатке и в Охотске и дальнейший упадок скупного промысла в Николаевске и в Тамлево.

Процентное отношение ввоза рыбы, приходящегося на каждый порт, к общему привозу ее за последние пять лет выражается в следующих цифрах.

Порты.

(по количеству привоза)

1910 г.

1911 г.

1912 г.

1913 г.

1914 г.

в процентах.

Хакодате

58,2

46,9

68,0

73,75

77,09

Иокогама

15,3

10,6

10,1

9,38

6,67

Ниигата

8,7

7,9

8,3

7,84

6,32

Отару

7,7

5,9

5,2

3,29

3,59

Фусики

5,2

4,8

4,1

2,92

2,91

Цуруга

3,0

3,6

1,1

1,19

2,11

Модзи

-

-

-

-

0,74

Кобе

-

-

-

-

0,30

Прочие

1,0

1,2

1,4

1,04

0,27

 

100

100

100

100

100

По ввозу рыбы п. Хакодате занимает по прежнему первое место, и количество ввоза рыбы в отчетном году снова значительно повысилось. По стоимости ввоз в п. Хакодате вы отчетном году дал 70,9% общей цифры стоимости ввоза 1914 года и увеличился на 16,8% (на 803.800 иен), сравнительно с 1913 годом. [45] Вторым следует п. Иокогама, ввоз в который составил только 13,2% общей цифры стоимости ввоза в 1914 году, тогда как в 1913 году составлял 16,45%. Ввоз в и. Иокогама уменьшился в 1914 году на 5.325 иен(1.038.943-1.033.618 иен). На остальные порты приходится только 15,9% стоимости ввоза, против 14,55%, в 1913 году. Из прочих портов заслуживает быть отмеченным п. Цуруга, куда ввоз русских рыбных продуктов в 1914 году увеличился более, чем вдвое — с 69.359 иен в 1913 году до 163.107 иен в 1914 году.

Для более подробного рассмотрения ввоза рыбы и рыбных продуктов в Японию необходимо подразделить всю массу рыбы, поступающей на японский рынок, по происхождению и по участию русских и японских рыбопромышленников в лове, обработке и доставке ее на японский рынок.

На японский рынок ввезена следующая русская рыба:

1) наловленная, обработанная и доставленная в Японию японскими арендаторами морских рыболовных участков нашего Тихоокеанского побережья;

2) скупленная японскими рыбопромышленниками в Николаевском промысловом районе, пойманная русскими рыбопромышленниками и обработанная отчасти японцами на засольных участках и отчасти русскими; [46]

3) наловленная, обработанная и доставленная на японский рынок русскими рыбопромышленниками.

Сообразно с приведенными делениями, весь рыбный ввоз отчетного года распределяется следующим образом.

Ввезено:

Пудов.

%%

1) японскими рыбопромышленниками

5.123.970

88,06

2) японскими скупщиками

340.587

5,86

3) русскими рыбопромышленниками

353.908

6,08

 

5.818.465

100

Необходимо оговориться, что все вообще сведения о ввозе русской рыбы в Японию являются только приблизительным показателем действительного ввоза, так как японские таможни. не заинтересованные во взимании пошлин с русской рыбы, пропускают последнюю по приблизительным заявкам выгружаемой рыбы.

___________________________________

Согласно сведениям японских таможен, в отчетном году было доставлено на японский рынок с морских рыболовных участков в русском конвенционном районе рыбы 5.818.465 пудов, на сумму 7.861.057 иен.

За вычетом ввоза в Японию рыбы и рыбных продуктов русскими рыбопромышленниками приблизительно в количестве 353.908 пудов, на сумму 841.419 иен, ввоз добытой и [47] доставленной в Японию рыбы, японскими рыбопромышленниками можно исчислить в количестве 5.464.557 пудов, на сумму 7.019.638 иен, что составит для ввоза русских рыбопромышленников 6,08% по количеству и 10,7% по стоимости, а для японских 93,92% по количеству и 89,3% по стоимости.

Ввоз рыбы и рыбных продуктов японскими арендаторами с морских рыболовных участков увеличился в отчетном году по количеству на 32,9% (в 1913 году — на 38%), сравнительно с 1913 годом, между тем как количество заарендованных японцами участков в 1914 году сократилось на 2 участка. Из данных о количестве и стоимости рыбы, наловленной японскими арендаторами конвенционных морских рыболовных участков на русском Тихоокеанском побережье в течение 1907-1914 годов, можно видеть, что добыча отчетного года стоит по количеству только ниже японского улова в 1911 году, который был самым выдающимся за сказанный период, по стоимости же гораздо выше всех предыдущих лет и на 4,2% выше 1913 года.

Наловленная и вывезенная японскими арендаторами морских рыболовных участков русская рыба составила в отчетном году по количеству 88,06%, против 85,03% в 1913 году и 70% в 1912 году всего ввоза русской рыбы в Японию. Ввоз из Николаевского скупного района составлял в 1912 году 21,4% всего [48] ввоза русской рыбы, в 1913 году только 7,85%, а в 1914 году уже лишь 5,86%; ввоз русскими рыбопромышленниками составлял в 1912 году 7,8% всего ввоза рыбы, в 1913 году — 7,12% и в 1914 году — 6,08% (из них 20% консервов, которые почти все вывезены обратно из Японии). Отсюда можно заключить, насколько приобретает интенсивный характер добывающий промысел японцев в русских водах.

Рассматривая ввоз по отдельным сортам рыбных продуктов, видно, что первое место во ввозе из русского конвенционного района в отчетном году принадлежит горбуше, которая до сего времени занимала второе место, а первое принадлежало кете.

В отчетном году ввоз горбуши на японский рынок составил 57,7% всего ввоза рыбы из русских пределов, против 41,44% в 1913 году. Среди ввоза отчетного года ввоз уловленной японскими и русскими рыбопромышленниками горбуши составлял 57,6%, сравнительно с 43,7% в 1913 году. На японских рыбопромышленников приходится 3.315,777 пудов и на русских 43.899 пудов. Улов японскими рыбопромышленниками горбуши повысился в отчетном году на 69,8%.

Ввоз кеты в отчетном году составил только 34,2% всего ввоза русской рыбы в Японию, против 50,9% в 1913 году. Среди ввоза отчетного года кета занимает второе место 33,8%, тогда как в 1913 году занимала первое [49] место, составляя 48,3% ввоза. Ввоз и улов кеты понизился в отчетном году на 9,3%, сравнительно с 1913 годом, но остался значительно выше 1912 года.

Таким образом улов кеты несколько сократился в отчетном году, но улов горбуши был настолько велик, что не только уравнял некоторый недолов кеты, сравнительно с прежним, но и сделал улов 1914 года еще более хорошим, чем в 1913 году, для лососевых участков.

Тук составил в отчетном году 3,1% ввоза всех рыбных продуктов из конвенционного района, против 3,16% в 1913 году (4,6% в 1912 году). Из количества ввоза с морских участков на него приходится 4,3%, против 3,3% в 1912 году. Из общего количества ввоза тука 181.490 пудов (в 1913 году — 138.792 пуда) пришлось: на японцев — 144.594 пуда и на русских — 36.986 пудов, против 125.473 пудов — на японцев и 13.319 пудов — на русских в 1913 году. Японцы работают на нескольких заарендованных русскими участках, и потому действительное соотношение русского и японского ввоза установить не представляется возможным. Нельзя не отметить ввоза тука из Восточной Камчатки. Оттуда поступило всего 16.359 пудов, из которых русским рыбопромышленником ввезено только 9.507 пудов.

Улов сельди и производство тука в отчетном году испытали дальнейшее сокращение в [50] Сахалинском районе. В Юго-западном районе несколько улучшился улов сельди, но улов остальных пород рыбы значительно сократился, и потому общее положение дела не улучшилось. Селедочные участки в отчетном году по-прежнему потерпели убыток, кроме нескольких отдельных участков.

Ввоз консервов в 1914 году составил 3,9% всего ввоза рыбных продуктов из русского конвенционного района, против 2,64% в 1913 году. Среди ввоза улова они составили в 1914 году 3,2%, против 2,7%, в 1913 году. Русскими было ввезено в Японию консервов в 1913 году 72.523 пуда (обратно вывезено около 67.000 пудов), а японцами — 158.358 пудов. Сравнивая с ввозом за 1913 год 15.985 пудов русскими и 96.107 пудов японцами, видно, что японский ввоз консервов в Японию увеличился на 39% (в 1913 году — на 145%), что показывает громадное развитие консервного дела на японских морских участках в нашем конвенционном районе. Русский ввоз консервов направляется транзитом через Японию в Англию и Россию, и увеличение ввоза в Японию является только показателем транзита, в Японии же осталось только 2.421 ящик.

Большая часть японских консервных заводов в арендованных японскими рыбопромышленниками морских рыболовных участках в русском конвенционном районе построена за последние три года. [51]

Ввоз икры несколько увеличился.

Ввоз рыбы и рыбных продуктов, добытых японскими рыболовами в 1914 году, можно представить в таком виде.

 

1914 год

1913 год

+ или — %%

в пудах.

Кета

1.654.646

1.777.632

- 7
Горбуша

3.113.721

1.776.338

- 69,8
Тук

142.240

125.473

+ 1,3
Консервы

157.359

96.107

+ 39
Сельдь

20.856

43.797

- 52,4
Икра

35.605

25.077

+ 42
Прочее

-

12.486

-
 

5.124,427

3.856,910

 

По отдельным промысловым районам ввоз с морских рыболовных участков за последние два года распределяется следующим образом.

 

1914 год

1913 год

пудов.

иен.

пудов.

иен.

Камчатка

4.965.282

6.765.171

3.774.004

5.779.468

Сахалин

43.344

62.926

42.035

61.349

Охотский р.

268.625

368.797

159.265

235.963

Прим. область

198.627

261.682

204.603

278.335

 

5.477.878

7.476.576

4.179.907

6.355.115

Камчатка не только остается по прежнему центром японского конвенционного рыболовства, но и промысел на ней постепенно развивается. В 1912 году на Камчатку приходилось по количеству 87,1% ввоза рыбы и рыбных продуктов с морских рыболовных участков, в 1913 году уже 90,1%, а в 1914 году 90,7% [52] причем повышение ввоза из Камчатки увеличилось, сравнительно с предшествующим годом, на 31% (в 1913 году — на 40%). Ввоз из Охотского района увеличился по отношению к общему ввозу, сравнительно с 1913 годом, с 3,9% до 4,9% в 1914 году — на 68% (в 1913 году — на 28%). Ввоз из Сахалинского района увеличился очень незначительно, но по отношению к общему ввозу рыбы с морских рыболовных участков составил только 0,8% (в 1913 году — 1,1%). Из Приморской области ввоз сократился как по сравнению с ввозом оттуда в 1913 году, так и по отношению к общему ввозу рыбы в 1914 году (в 1914 году — 3,6%, а в 1913 году — 4,9%).

Ввоз рыбных продуктов в 1913 году распределялся по районам следующим образом.

Кеты привезено:

В 1914 году

В 1913 году

в иенах.

из Камчатки

2.347.898

3.082.004

» Охотска

307.519

219.217

» Сахалина

8.040

16.139

» Приморской области

28.115

31.182

 

2.691.572

3.348.532

Горбуши привезено:

В 1914 году

В 1913 году

в иенах.

из Камчатки

3.186.984

2.149.953

» Охотска

78.932

14.891

» Сахалина

20.199

12.737

» Приморской области

15.939

38.145

 

3.302.054

2.215.726 [53]

Тука привезено:

В 1914 году

В 1913 году

в иенах.

из Камчатки

20.071

15.685

» Охотска

-

-

» Сахалина

34.461

31.752

» Приморской области

200.566

165.707

 

255.098

213.144

Консервов привезено:

В 1914 году

В 1913 году

в иенах.

из Камчатки

1.130.652

469.218

» Приморской области

-

73

 

1.130.652

469.291

По сортам рыбы из каждого рыболовного района ввезены следующие количества.

 

Камчатка.

Охотск.

Сахалин.

Приморская

область.

Всего.

В пудах.

Кета

1.622.828

207.780

5.320

18.082

1.854.010

Горбуша

3.062.520

60.634

21.572

12.894

3.157.620

Консервы

229.882

-

-

-

229.882

Тук

16.359

-

16.344

146.406

179.109

Икра

35.693

211

108

389

36.364

Сельдь

-

-

-

20.856

20.856

 

4.622.828

268.625

43.344

198.627

5.477.878

По количеству ввоза с морских рыболовных участков рыбы и рыбных продуктов первое место принадлежит Хакодате; затем следуют Иокогама, Ниигата, Отару и проч. Порядок главных портов ввоза остается прежний. [54]

___________________________________

Японские таможни определяют ввоз рыбы и рыбных продуктов из русского конвенционного района по приблизительному среднему весу доставляемой рыбы в количестве кин (около 1,45 фунтов) и без обозначения точного места происхождения рыбы. Таможенные сведения можно пополнить о количестве добычи рыбы и о месте улова рыбы данными, представленными японскими рыбопромышленниками Кумиаю по окончании рыболовного сезона.

Японцы-арендаторы представляют в Кумиай сведения об улове рыбы в особой мере «коку»; причем за коку в разные годы принимается разное количество рыб. В отчетном году было сделано изменение в счете количества горбуши и красной на рыболовных участках — именно, было принято считать 20.000 штук горбуши и 8.000 штук красной за 100 коку, а не 16.000 штук горбуши и 6.000 штук красной, как в предыдущем году. Остальные расчеты остались прежние: на морских рыболовных участках считалось за 100 коку: 7.000 штук кеты, 4.000 штук чавычи, 270.000 штук сельди; у Николаевских скупщиков принималось за 100 коку: 16.000 штук горбуши, 8.000 штук летней кеты и 6.000 штук осенней кеты.

Согласно заявлению японских рыбопромышленников Кумиаю, ими было доставлено в отчетном году всего 498.338,44 коку, против 402.709,39 коку в 1913 году, что составляет повышение для 1914 года на 95,629,05 коку. [55]

Кумиаю доставлены японскими рыбопромышленниками об улове и скупе рыбы за последние годы следующие данные.

 

1914 год.

1913 год.

Коку.

Добыто на морских рыболовных участках

463.107,44

364.379,39

Скуплено в Николаевском промысловом районе

35.231,00

95.727,00

 

498.338,44

402.709,39

Повышение улова в отчетном году выразилось, сравнительно с 1913 годом, в размере 98.728,05 коку, а скуп рыбы в Николаевском районе испытал дальнейшее сокращение на 3.099 коку (в 1913 году — на 57.397 коку), не говоря уже о качестве скупленной рыбы, среди которой теперь заняла главное место горбуша.

По отдельным породам рыб привоз отчетного года распределился следующим образом.

 

Наловлено.

Скуплено.

Всего.

 

Коку.

Кета

140.939,19

Летняя.

6.890,00

 
» красная

10.735,14

Осенняя.

5.834,00

164.698,93

» чавыча

300,60

 

-

-

Горбуша

301.094,23

 

22.507,00

323.601,23

Сельдь

10.038,28

 

-

10.038,28

Итого

463.107,44

 

35.231,00

498.338,44

Переведя «коку» на число рыб, получится:

Кета

9.865.743

Летняя

551.200

11.637.818

» красная

858.811

Осенняя.

350.040

-

» чавыча

12.024

 

-

-

Горбуша

60.218.846

 

3.601.120

63.819.960

Сельдь

27.103.350

 

-

27.103.350

 

98.058.774

 

4.502.360

102.561.134 [56]

Таким образом за отчетный год японцами, арендаторами морских рыболовных участков добыто:

 

70.955.424

штуки лососей
 

27.103.350

штук сельдей
Итого

98.058.774

штуки рыбы
Кроме того скуплено на Амуре: 4.502.360 штук лососей
Таким образом привезено японцами из конвенционного района в 1914 году всего 102.561.134 штуки рыбы

По отдельным промысловым районам добыча японских арендаторов морских участков распределяется следующим образом.

Промысловые районы

Число участков.

Сорта рыбы.

Общий улов.

Средний улов.

Коку.

Юго-западный район

24

Кета

708,72

29,53

Горбуша

729,28

30,38

Сельдь

9.645,28

401,67

Всего

10.083,28

461,58

Сахалинский район

3

Кета

64,85

21,62

Горбуша

226,95

75,65

Сельдь

393,00

131,00

Всего

684,80

228,27

Николаевский район

1

Кета

249,43

249,43

Горбуша

22,50

22.50

Всего

271,93

271,93

Охотский район

5

Кета

11.738,89

2.347,78

Горбуша

5.028,01

1.005,60

Всего

16.766,90

3.353,38 [57]

Западно-Камчатский район

138

Кета

54.082,28

391,90

Горбуша

287.440,45

2.082,90

Чавыча

107,06

0,77

Красная

6.971,69

50,52

Всего

348.601,48

2.526,09

Восточно-Камчатский район

55

Кета

74.095,02

1,347,18

Горбуша

7,647,04

139,04

Красная

3.763,45

68,42

Чавыча

193,54

3,52

Всего

85.699,05

1.558,16

Все районы

226

Кета

140.939,19

 
Горбуша

301.024,23

Сельдь

10,038,28

Красная

10.735,14

Чавыча

300,60

 

463.107,44

 

Для большей наглядности ниже представлена добыча, в штуках, японских рыболовов по отдельным промысловым районам.

Промысловые районы.

Число участков.

Сорт рыбы.

Общий улов.

Средний улов.

В штуках.

Юго-западный район

24

Кета

49.610

2.068

Горбуша

145.856

6.078

Сельдь

26.042.250

1.085.092

Всего

26.237.716

1.092.238

Сахалинский район

3

Кета

4.540

1.513

Горбуша

45.390

15.130

Сельдь

1.061.100

353.700

Всего

1.111.030

370.343

      [58]
Николаевский район

1

Кета

17.460

17.460

Горбуша

4.500

4.500

Всего

21.960

21.960

Охотский район

5

Кета

821.722

164.344

Горбуша

1.005.602

201.120

Всего

1.827.324

365.464

Западно-Камчатский район

138

Кета

3.785.760

27.443

Горбуша

57.488.090

416.580

Красная

557.135

4.042

Чавыча

4.282

31

Всего

61.835.867

448.086

Восточно-Камчатский район

55

Кета

5,186.651

94.305

Горбуша

1.529.408

27.805

Красная

301.076

5.474

Чавыча

7.282

141

Всего

7.024.877

127.725

Все районы

226

Кета

9.865.743

 
Горбуша

60.218.846

Красная

858.811

Чавыча

12.024

Сельдь

27.103.350

 

98.058.774

 

Как можно видеть из представленных выше данных, сельдь добывается в двух районах: Юго-Западном и Сахалинском, где она является основою рыбного промысла для переработки в тук. По сведениям рыбопромышленников Кумиаю, отчетный год показывает увеличение [59] добычи сельди и тука с 275,13 коку на участок, в среднем, в 1913 году до 401,67 коку для Юго-Западного района и дальнейшее сокращение для Сахалинского района с 214,63 коку до 131 коку. Вместе с этим в обоих районах в 11914 году был совсем плохой улов горбуши и кеты, даже сравнительно с 1913 годом, который принес значительный убыток рыбопромышленникам указанных районов. 1914 год также для большинства рыбопромышленников Юго-Западного и Сахалинского районов оказался неудачным.

Лучший улов был на р. Большой по Западному побережью Камчатки.

___________________________________

Самый лучший улов лососей был на участках в Охотском районе. В 1913 году на каждый эксплоатированный участок пришлось по 1.434 коку кеты и горбуши, в среднем, тогда как в 1914 году — по 2,347,78 коку кеты и 1.005,60 коку горбуши.

Улов в Западно-Камчатском районе был по количеству значительно выше улова 1913 года. В среднем, на участок приходится 2.626,09 соку в отчетном году, а в 1913 году приходилось 1.676 коку. В 1914 году повышение улова пало на менее ценный продукт — горбушу, тогда как улов кеты и особенно красной значительно сократился.

Хороший улов выпал на рыболовные участки к Восточной Камчатке. Улов на участок, в [60] среднем, приходится в количестве 1.558,16 коку, что будет ниже улова 1913 года — 1.872,54 коку, но выше улова 1912 года — 1.118,68 коку. Несколько понизился улов всех пород рыбы Из 198. лососевых рыбалок, об улове на которых Кумиаю доставлены сведения,

улов свыше 30 тысяч коку дали

2

участка

» от 8-9 » » »

1

»

» » 6-7 » » »

3

»

» » 5-6 » » »

1

»

» » 4-5 » » »

6

»

» » 3-4 » » »

25

»

» » 2-3 » » »

57

»

» » 1-2 » » »

84

»

» до 1.000 коку дали

19

»

В 1913 году из 202 эксплоатированных участков 50 дали улов до 1.000 коку, 87 — 1.000-2.000 коку, 45 — 2.000-3.000 коку и остальные 19 — от 3.000 до 10.000 коку. В отчетном году от 3.000 до 12.000 коку улова дали 38 участков, а менее 1.000 коку — только 19 участков.

Вообще рыболовный сезон был удачным для рыбопромышленников, занимавшихся ловле лососей.

___________________________________

По сведениям японской таможни, русскими, промышленниками ввезено на пароходах Добровольного Флота, на пароходе «Енисей» и на японских пароходах 353.908 пудов рыбы и рыбных продуктов, на сумму 841.419 иен, что составит по количеству 6.08% всего ввоза русской [61] рыбы в Японию в 1914 году. В 1913 году ввоз был 322.997 пудов и составлял 7,12% общего ввоза.

Судя по представленным данным, можно было бы заключить, что ввоз рыбы русскими рыбопромышленниками в Японию увеличился, в действительности же увеличился только транзит через Японию. В числе ввоза 1913 года было 15.985 пудов консервов, из которых обратно вывезено из Японии около 7.700 пудов. В отчетном году ввезено 72.523 пуда консервов и из них вывезено обратно из Японии около 67.000 пудов в Россию и Англию. Таким образом, ввоз для Японии в 1914 году можно считать только в количестве около 287.000 пудов, что будет почти равняться цифре ввоза в 1913 году.

Данные о ввозе русскими рыбопромышленниками рыбы и рыбных продуктов в Японию в 1914 году, по сортам рыбы и рыбных продуктов, можно распределить следующим образом.

 

1914 г.

1913 г.

+или -

Пудов.

1914 г.

Кета

199.364

240.947

- 17,3%

Горбуша

43.899

51.941

- 15,5%

Консервы

72.523

15.985

+ 353%

Тук

36.869

13.319

+ 176%

Икра

796

797

0%

 

353.908

322.997

[62]

Рыба и рыбные продукты ввезены в Японию русскими рыбопромышленниками из следующих районов.

Районы.

Кета.

Горбуша.

Консервы.

Икра.

Тук.

Прочее.

Всего.

Пудов.

Юго-западный

26

286

-

12

27.362

-

27.686

Сахалинский

-

2.025

-

65

-

-

2.090

Охотский

29.496

4.318

-

-

-

457

34.271

Западно-Камчатский

3.622

25.065

-

-

-

-

28.687

Восточно-Камчатский

166.220

12.205

72.523

719

9.507

-

261.174

Всего

199.364

43.899

72.523

796

36.869

457

353.908

Соленая кета является главным предметом ввоза русских рыбопромышленников в Японию. В 1913 году кета составляла 74,62% общего ввоза русскими рыбопромышленниками, а в 1914 году 56,6%. Сравнительно с 1912 годом, ввоз кеты уменьшился на 41.583 пуда. Главный ввоз кеты — из Восточной Камчатки и из Охотска.

Соленая горбуша в 1913 году составляла 12,4%, общего ввоза рыбы русскими рыбопромышленниками, против 16,08% в 1912 году, увеличив ввоз на 8.050 пудов. Более половины ввоза горбуши падает на Западную Камчатку.

Ввоз тука увеличился в 1914 году на 23.550 пудов, составив 10,3% общего ввоза, против 4,12% в 1913 году. Селедочный тук ввезен в количестве 27.362 пудов и тук из отбросов лососей в количестве 9.507 пудов из Восточной Камчатки. [63]

Ввоз консервов увеличился на 56.538 пудов, сравнительно с 1913 годом, составив 20,4% общего ввоза рыбных продуктов в 1914 году, против 4,95%, в 1913 году.

Увеличение ввоза консервов в Японию является только увеличением транзита их через Японию. В 1913 году фирма Демби и К°, а также другие рыбопромышленники отправили консервы непосредственно с рыбных промыслов в Англию, в отчетном году их консервы были ввезены в порт Хакодате и оттуда переотправлены далее — в Россию и Англию. Демби и К° отправили из Хакодате во Владивосток 27.890 ящиков консервов; в Лондон — 9.584 ящика; в Ливерпуль — 17.987 ящиков и в Сидней — 12 дюжин банок. На японском рынке ими продано 2.421 ящик.

Ввоз икры почти не изменился и остался в прежнем незначительном размере.

Под названием прочих товаров ввезены копченые балыки из Охотского района многими мелкими русскими рыбопромышленниками на сумму 1,882 иены.

В отчетном году был разрешен в положительном смысле вопрос о выдаче Императорским Вице-Консульством русским рыбопромышленникам удостоверений о происхождении рыбы и рыбных продуктов из конвенционного района в тех случаях, когда русские рыбопромышленники не имели возможности получить, такие удостоверения на месте. Такая льгота более [64] всего полезной оказалась для мелких рыбопромышленников, и некоторым из них были выданы Вице-Консульством удостоверения.

Большинство русских рыбопромышленников по прежнему старалось продать рыбу с борта парохода, чем, конечно, японцы не преминули воспользоваться для понижения цен. Однако нужно сказать, что с каждым годом русские рыбопромышленники делаются опытнее и многие из них помещают рыбу в склады, выжидая более выгодного момента продажи. В отчетном году русским рыбопромышленникам благоприятствовал перевод японских денег на рубли, так как курс рубля стоял гораздо ниже иены, а расчеты с рабочими и прочие производятся во Владивостоке.

___________________________________

Результаты скупного промысла японцев в Николаевском районе в 1914 году представляются в следующем виде.

Японский скупной промысел в Николаевском районе постепенно сокращается. Сезон 1914 года также не внес изменения: скупной промысел испытал дальнейшее сокращение. Неудачный сезон 1912 года сократил число японских скупщиков в Николаевском районе с 28 до 12 человек в 1913 году, а в 1914 году скупным промыслом занималась только фирма Симада, через которую покупали рыбу несколько японских рыбных торговцев. Цены на скупаемую рыбу японцы принуждены были [65] повысить. За штуку горбуши платили 2-2 1/2. коп. с засолкой рабочими скупщика и 2 1/2 коп. — с засолкой рыбы и русскими рабочими сдатчика (в 1913 году 0,75-1 коп.); за летнюю кету платили 4-4 1/2 коп. за штуку без засолки и 7 коп. с засолкой русскими рабочими (в 1913 году — 4-5 коп.); за штуку осенней кеты 14-15 коп. без засолки и 17 коп. с засолкой русскими рабочими (в 1913 году 14-15 коп.). В том и в другом случае соль — за счет скупщика.

По сведениям японских таможен, за последние 4 года было скуплено в Николаевском промысловом районе и добыто на рыбопромышленных участках следующие количества I рыбы.

Сезоны.

Скуплено.

Добыто.

%% отношение скупки.

Пудов.

1914 года

340.587

5.477.878

5,86%

1913 »

356.314

4.179.907

7,85%

1912 »

844.783

3.085.945

21,4%

1911 »

1.717.403

4.631.834

36%

Сокращаясь абсолютно, скупной промысел в Николаевском районе показывает еще большее сокращение относительно — по сравнению с увеличивающимся добывающим промыслом на рыболовных участках. За отчетный год скупленная в Николаевском промысловом районе рыба дала только 5,86% всего количества ввезенной в Японию русской рыбы, тогда как в 1913 году — 7,85%, в 1912 году — 21,4%, а в [66] 1911 году — 36%. Стоимость ввоза скупленой рыбы, по оценке японских таможен, дает несколько иное соотношение: по стоимости скупленая рыба составляла в 1911 году 27%, в 1912 году — 21,4%, в 1913 году — 7,85% и в 1914 году — 4,9%.

Из Николаевского промыслового района привезено:

сезоны.

Кинь.

на сумму иен.

1914 года

9.298.030

384.481

1913 »

9.727.371

565.405

1912 »

23.062.749

1.182.588

1911 »

46.885.078

1.962.657

Таможенная оценка ввезенной из Николаевского района рыбы показывает сокращение на 32%, между тем как количество сократилось только на 4,5%. Такое соотношение оценки и количества показывает, что увеличился ввоз более дешевых пород рыбы.

Согласно сведениям, представляемым ежегодно японскими скупщиками русской рыбы на Амуре в Кумиай, за 1913 и 1914 годы было скуплено штук:

Сезоны.

Горбуша.

Кета.

Всего штук.

Летняя.

Осенняя.

1914 года

3.601.120

551.200

350.040

4.502.360

1913 »

991.360

1.462.240

831.360

3.284.960

+ или — в 1914 году

+ 2.609.760

- 911.010

- 481.320

+ 1.217.400 [67]

Из представленных выше данных можно видеть, что скупка рыбы по числу штук увеличилась на 37%. Увеличение скупки падает исключительно на более дешевую рыбу-горбушу. Скупка летней кеты сократилась на 62,3%, скупка осенней кеты сократилась на 57,9%. Таким образом, несмотря на повышение приемной платы, скупка кеты была очень неудачна. Кета давала скупщикам главный доход, и потому настоящий сезон для них был ниже среднего.

___________________________________

Громадный ввоз русской рыбы, добытой на арендованных японскими рыбопромышленниками русских конвенционных участках, побудил японцев искать заграничный рынок для сбыта добытых в наших водах рыбных продуктов. Первоначально ими вывозилась только горбуша, теперь же, с развитием консервного дела на арендованных японцами участках, усилился также вывоз консервов.

Обратный вывоз русской рыбы из Хакодатского таможенного округа в отчетном году достиг 24.227.480 кин (887.453 пуда), на сумму 1.688.928 иен. За вычетом обратного вывоза русскими рыбопромышленниками в количестве 1.979.892 кин, на сумму 566.606 иен, на чисто японский вывоз русской рыбы приходится 22.247.588 кин на 1.122.322 иены.

Главное место по обратному вывозу принадлежит соленой горбуше, вывозимой из Японии исключительно японскими предпринимателями. [68] Постепенное развитие торговли русской рыбой с заграницей и Формозою можно видеть из нижеследующих данных за последние три года.

В:

Вывоз русской соленой горбуши:

1914 год.

1913 год.

1912 год

Вес

(кин).

Стоимость

(иен).

Весь

(кин).

Стоимость

(иен).

Вес

(кин).

Стоимость (иен).

Китай

20.726.787

856.542

6.735.650

324.828

1.285.905

56.95*

Квантун

1.052.898

53.660

1.131.337

54.794

222.724

9.86*

Итого

21.779.685

910.202

7.866.987

379.622

1.508.629

66.8*

(Здесь и далее звёздочкой обозначены неотсканированные цифры. — OCR)

Вывоз в Китай (сюда же включена Формоза) и на Кватун в 1913 году увеличился на 422%, сравнительно с 1912 годом, а в 1914 году вывоз показывает дальнейшее увеличение — на 139%, сравнительно с 1913 годом. Отсюда можно видеть, насколько быстрыми шагами развивается торговля японцев с китайцами русской рыбой. Русским рыбопромышленникам необходимо также обратить внимание на китайский рынок и переправлять горбушу в Китай через Владивосток, минуя посредничество японцев.

В:

Вывоз консервов из кеты:

1914 год.

1913 год.

1912 год

Вес

(кин).

Стоимость

(иен).

Весь

(кин).

Стоимость

(иен).

Вес

(кин).

Стоимость (иен).

Россию

1.029.408

299.845

-

-

-

-

Англию

1.418.315

478.851

1.220.683

300.100

1.542.521

357.8**

Австралию

72

30

   

3.629

8**

Китай

-

-

720

133

36

**

 

2.447.795

778.726

1.225.032

300.933

1.556.186

858.6** [69]

В ящиках вывоз консервов составлял 55.464 ящика. Из них 27.890 ящиков Отправлены во Владивосток, 46.934 ящика — в Лондон, 17.987 ящиков — в Ливерпуль и 3 ящика в Сидней.

Обратный вывоз кетовых консервов показывает увеличение в отчетном году. Увеличение падает исключительно на русских рыбопромышленников «Демби и К°», которые в предыдущем году направляли свои консервы на заграничный рынок прямо с рыбалок, минуя Японию. Всего было отправлено русских консервов через Хакодатский таможенный округ в Россию и Англию русской фирмой «Демби и К°» 49.997 ящиков, тогда как в 1913 году той же фирмой было вывезено обратно из Японии только 3.455 ящиков. На вывоз японцами консервов из Хакодатского таможенного жру га приходится 42.814 ящиков на 212.120 иен, из которых японским рыбопромышленником Накаяна отправлено в Лондон 37.350 ящиков и во Владивосток 5.464 ящика.

___________________________________

Неблагоприятное состояние рисового и шелкового рынков ослабили покупательную способность населения, и цены на рыбные продукты понизились значительно. Громадный вывоз горбуши в Китай и на Формозу оказал некоторое влияние на повышение цен на означенный продукт, но все же они остались ниже предыдущего года. Кета имеет рынком сбыта почти [70] исключительно Японию. Поэтому цены на кету тесно связаны только с емкостью японского рынка. Затруднительность богатого урожая риса оказала большое влияние на понижение спроса на кету. Благодаря вышеуказанным причинам, цены на тук также стояли значительно ниже прежних лет. Средние годовые цены на кету были: в 1910 году — 1.27-1,38 иены за пуд; в 1911 году 1,25-1,98 Иены за пуд; в 1912 году 1,65-2,02 иен пуд; в 1913 году 1,76-1,92 иены за пуд и в 1914 году 1,38-1,71 Иены за пуд. На горбушу стояли цены за те же годы за пуд: в 1910 году 1,03-1,09 иены; в 1911 году 1,12-1,27 иены; в 1912 году 1,03-1,32 иены: в 1913 году 1,28-1,37 иены и в 1914 году — 1,12-1,27 иены. За селедочный тук стояли цены за 100 коку; в 1912 году 1.565-1.880 иены; в 1913 году 1.822-1.892 иены и в 1914 году 1.435-1.827 иены.

___________________________________

На кету в январе цены были крепкие с тенденцией к повышению, но ниже 1913 года на 20-32 коп. на пуд. С февраля по июнь цены стояли устойчивые. В июле, с появлением кеты нового улова, рынок оживился. Новая кета продавалась по высокой цене до 2,36 иен за пуд, но ожидание дальнейшего привоза постепенно понизило цены. В августе жаркая погода и громадный привоз кеты вызвали падение цен. В сентябре усилился ввоз русской кеты из Камчатки, улов был окончательно выяснен, и [71] грузовладельцы, учитывая, что улов в отчетном году менее улова 1913 года, требовали высоких цен и избегали продавать рыбу по более дешевым ценам, предпочитая помещать кету в склады в ожидании усиления спроса и поднятия цен. В октябре грузовладельцы старались также держать рыбу в складах, продавая только по высоким ценам. Привоз кеты русскими рыбопромышленниками оказал сильное колебание на цены, которые понижались с приходом каждого русского парохода. В ноябре рынок был вял вследствие малого спроса. Грузовладельцы, нуждаясь в деньгах для расчетов, принуждены были предлагать рыбу по более сходным ценам. В декабре рынок был вял, но цены несколько повысились с 1,34-1,50 иены до 1,41-1,71 иены за пуд.

Выше расценивалась кета из Камчатки. Кета из Николаевска и Тамлево расценивалась ниже других так как оттуда привозится японцами товар более низкого качества.

___________________________________

Горбуша вывозится из Японии в Китай, на Формозу и на Квантун. Благодаря этому цены колеблются, в зависимости от спроса на внешнем и внутреннем рынках.

В начале января на камчатскую горбушу стояла цена 1.24-1.34 иены за пуд. Предполагался вывоз большого количества горбуши в Китай и на Формозу, благодаря чему цены держались и [72] настроение рынка было твердое. В начале февраля благодаря вывозу на Формозу цены держались твердо, но к концу месяца цены ослабели до 1.25 иены за пуд. В марте на китайском рынке спрос на горбушу уменьшился, и цены пали до 1.19-1.30 иены за пуд. В апреле, мае, июне горбуши оставалось очень мало на рынке, и потому цены держались крепко. Горбуша котировалась от 1.24 до 1.45 иены за пуд. В июле была привезена с Камчатки горбуша прежнего улова, которая продавалась по хорошей цене около 1.50 иены за пуд. В августе стояли на горбушу самые низкие цены — 0,90-1.09 иены за пуд. Однако горбуша не обесценивалась так, как в 1912 году — до 0,79 иены за пуд. В сентябре выяснилось, что улов горбуши хороший. Спрос горбуши в Китае повысил цены. Горбуша котировалась по 1.04-1.21 иены за пуд. В октябре вывезена горбуша в Китай и на Формозу. Цены понизились до 1.01-1.12 иены за пуд. В ноябре в складах оставалось еще 170.000 коку. Спрос увеличился только к концу месяца, и цены стояли 1.05-1.10 иены за пуд. Рынок оживился только к концу декабря, когда снова начался большой вывоз горбуши в Китай, но цены поднялись незначительно до 1.11 иены за пуд, тогда как в 1913 году в декабре горбуша котировалась по 1.28 иены за пуд. [73]

___________________________________

Минимальные цены на тук показывают также понижение в 1904 году как цены на кету так и горбушу. 1913 год закончился с ценой для тука 1.880 -1.980 иены за 100 коку (917 пудов). Высокие цены стояли на тук только в январе 1914 года — до 1.990 иены за 100 коку. Неурожай риса в 1913 году ослабил покупательную способность населения, благодаря чему цены на тук постепенно понижались, но грузовладельцы предпочитали немного выждать и продать дороже. Так продолжалось до апреля. В ожидании нового тука в конце апреля, грузовладельцы в начале апреля старались сбыть прежний тук, благодаря чему цены значительно понизились с 1.630-1.970 иены в марте до 1.555-1.900 иены за 100 коку в апреле. Новый, тук поступил из Иванаи и продавался по 1.640 иены за 100 коку. С мая по июль, благодаря ввозу американского тука и понижению цен на бобовые жмыхи, цены на тук постепенно падают. Грузовладельцы избегали продавать, ожидая некоторого повышения цен. Тук котивировался в мае, июне и июле в, пределах от 1.475 до 1.330 иены за 100 коку, т. е. постепенно понижаясь к концу июля. В августе обыкновенно торговля туком идет оживленно, но в отчетном году, благодаря затруднительности денежного рынка вследствие войны и дешевизны риса, торговля была вяла, но цены несколько поправились. 1.350-1.805 иены за 100 коку. В сентябре поступили [74] небольшие требования на тук, и цены еще несколько поднялись до 1.415-1.820 иены за 100 коку. Дешевые цены на рис затрудняли населению реализировать богатый урожай риса, и оно терпело недостаток в деньгах. Вместе с этим туковый рынок испытывал громадные затруднения в октябре-декабре. Грузовладельцы, нуждаясь в деньгах к концу года, старались сбыть тук по более дешевым ценам, благодаря чему цены на тук с 1.355-1.780 иены в октябре постепенно понизились к концу декабря до 1.200-1.640 иены за 100 коку. К концу года на хакодатском рынке оставалось еще 50.000 кулей тука.

Рыночные цены на тук из лососевых отбросов стояли на 30-40% ниже цен на селедочный тук.

Текст воспроизведен по изданию: Донесения императорского российского вице-консула в Хакодате // Донесения императорских российских консульских представителей за границей по торгово-промышленным вопросам, № 58. 1916

© текст - ??. 1916
© сетевая версия - Тhietmar. 2018
©
OCR - Иванов А. 2018
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ДИКП. 1916