ОПИСАНИЕ О ЯПОНЕ

СОДЕРЖАЩЕЕ В СЕБЕ ТРИ ЧАСТИ, ТО ЕСТЬ:

ПОСЛЕДОВАНИЕ СТРАНСТВОВАНИЯ ГЕНРИКА ГАГЕНАРА, КОТОРОЕ ИСПРАВНОЮ ЛАНДКАРТОЮ И ИЗРЯДНЫМИ ФИГУРАМИ УКРАШЕН

Печатано в Санктпетербурге при Академии Наук

=================================================================

К ЧИТАТЕЛЮ.

Здесь предлагается Вам такой труд, которой только для приятного препровождения Вашего времени восприят. По ныне старалися не токмо Математическими и Физическими описаниями Вам услужить, но и из тех вещей различные сообщить, которые до Истории, Генеалогии и Географии принадлежат. Теперь хочется отведать какое щастие будут иметь в других краях толь приятные описания путешествии, рассуждая все обстоятельства можно надеяться, что Вам никакая книга предложена быть не может, которая бы таких Описаний приятнее была, а особливо для того, что желание, по которому мы о других землях нечто охотно знать хотим, человеческой склонности не так прилично, как еще больше природно есть. Начало сего труда учинено от Япона, с восточной стороны российскому государству прилежащего славного острова. По [***] том следовать будут Китай, Индия, Персия, Татария и другие Азиатические земли. Правда что Вы, ЛЮБЕЗНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ, будете только один перевод с Описаний Путешествий иметь, однакож с наилучших и новейших. Сие Описание острова Япона находится в Taverniers Voyages, которое не для того избрано, будто бы никаких других известий о Японе не было, но наипаче для того, что оно коротко да при том же еще и хорошо, и следовательно Вам в прочитании скуки не учинит. Со временем можно будет большими и пространнейшими Вам услужить, но между тем употребляйте сие к Вашему увеселению, и того благосклонным принятием к продолжению таковых трудов ободряйте, чьим учреждением Вы сие получаете, и которого все желание только в умножении Вашего удовольствия состоит.

© текст - Коровин С. М. 1734
© сетевая версия - Тhietmar. 2019
© OCR - Иванов А. 2019
© дизайн - Войтехович А. 2001