ИЗМЕНЕНИЕ ТЕЛЕСНЫХ НАКАЗАНИЙ В ЯПОНИИ ПО ЕВРОПЕЙСКИМ ОБРАЗЦАМ. В частной корреспонденции из Иокагамы сообщают в иностранные газеты следующий курьезный факт: Главный, надзиратель за наказаниями в Иеддо, осведомившись о способе телесных наказаний, которым подвергаются английские солдаты, оказавшиеся виновными в весьма важных проступках, обратился к начальнику полиции в Иеддо с донесением, в котором он предлагал употребляемые в течение веков для наказания японских преступников бамбуковые палки заменить английскою плетью, состоящею из ремня с узлами, который прикреплен к деревянной ручке и имеет вид кнута. Начальнику японской полиции понравилось это предложение, но прежде, чем решиться на изменение орудия кары, он хотел испробовать на деле обе системы наказания; вследствие чего, двенадцать человек были извлечены из тюрьмы в Иеддо, где они содержались по обвинению в краже, и должны были в течение десяти дней сряду подвергаться пятидесяти ударам бамбука и пятидесяти ударам плети.
По окончании опыта, на котором японский начальник полиции присутствовал лично для того, чтобы самому судить о достоинстве обоих родов наказания, им было постановлено, чтобы впредь лица, виновные в важных проступках, были, по прежнему, подвергаемы наказанию от 50 до 500 ударов бамбуковыми палками, а лица, виновные в проступках, влекущих за собою менее строгое взыскание, наказывались 25-100 ударами плети. — Известно, что сильные удары бамбуковою тростью производят весьма сильные раны, нередко причиняющие смерть.
Текст воспроизведен по изданию: Изменение телесных наказаний в Японии по европейским образцам // Журнал министерства юстиции, № 11. 1865
© текст - ??.
1865
© сетевая версия - Тhietmar. 2020
© OCR - Иванов А. 2020
© дизайн -
Войтехович А. 2001
© Журнал
министерства юстиции. 1865