БРЕВИАРИЙ АЛАРИХА

LEX ROMANA VISIGOTHORUM

II. ПОЛОЖЕНИЕ ГОТСКИХ И МЕСТНЫХ КРЕСТЬЯН В V-VII ВВ. ОСТАТКИ ОБЩИННОГО УСТРОЙСТВА

3.

III. 3.1. (Interpretatio). Свободный человек, проданный впавшим в нужду отцом, не может оставаться в вечном рабстве; он возвращается в свободное состояние, если удовлетворил (своего господина) службой даже без возвращения ему цены.

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel. Lipsiae, 1849.

V.1.1. Те, кто в связи с крайней нуждой или ради пропитания продали своих детей, не наносят ущерба их свободному состоянию, так как свободный человек не оценивается никакой ценой.

«Lex Romana Visigothorum»,
Pauli Sententiae, ed. Haenel, Lipsiae 1849.

IX. (Interpretatio). Свободные переселенцы (advenae), которые желают соединиться с чужой колоной, – поскольку часто случается, что они потом пренебрегают избранным ими [565] сожительством, – должны дать перед муниципальными властями обязательство, что ни в коем случае не оставят владения господина той колоны, с которой они соединились. Сохраняя свободное состояние, они не будут иметь права уходить и покидать ту, с которой соединились.

«Lex Romans Visigothorum»,
Novellae Valentmiani III, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.

___________

III. ПРЕКАРНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

6.

V.7.5. Если кто-нибудь владеет (имуществом) в результате применения силы, тайно или по прекарию, он может быть безнаказанно лишен этого владения своим противником (ab adversario impune deiicitur).

V.7.9. Считается, что прекарием владеет не только тот, кто письменно или каким-нибудь иным способом просил, чтобы ему что-либо было предоставлено во владение, но и тот, кто владеет [имуществом] без каких-либо изъявлений своего пожелания, но с согласия собственника.

V.7.10. (Interpretatio). Если наследник стал владеть после смерти завещателя имуществом, которое последний имел по прекарию, то следует считать, что он [наследник] остался во владении тайно [т. е. скрытно]. Собственник же [имущества] вправе вчинить иск о собственности тому, кто остался подобным образом во владении...

«Lex Romana Visigothorum»,
Pauli Sententiae, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[568]

___________

IV. КОЛОНЫ

10.

V.9.1. (Interpretatio). Если кто-либо намеренно удерживал у себя дома чужого колона, то он должен прежде всего вернуть его самого господину и выплатить за него налоги [570] (tributa) за то время, которое он [колон] пробыл у него. Тот же, который не хотел оставаться тем, кем он родился [колонем], обращается в рабство.

II.31.1. (Interpretatio). « ..Если кто-нибудь дает деньги рабу, колону, арендатору, прокуратору (Прокураторы – управляющие доменами фиска) или актору не по просьбе господина, то пусть знает, что собственники земель никоим образом не могут отвечать за этот долг».

V.11.1. (Interpretatio). Колоны считаются настолько во всем подвластными господам, что без ведома господ колон не может позволить себе отчуждать что-либо ни из земли, ни из своего пекулия.

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.

___________

[V. РАБЫ И ВОЛЬНООТПУЩЕННИКИ]

14.

III.1. Рабы находятся во власти своих господ: такая власть, как известно, существует у всех народов...

Господам разрешается в силу их власти наказывать своих рабов. Убивать же своих рабов господам не будет позволено, разве только если раб, подвергнутый телесному наказанию в соответствии со своей виной, может быть, случайно умрет. Если раб совершил преступление, караемое смертью, то следует выдать его судьям, которым предоставлена власть государственных должностных лиц, с тем чтобы он был наказан за свое преступление.

«Lex Romana Visigothorum»,
Liber Gai, ed Haenel Lipsiae, 1849.

III.6.1. (Interpretatio). ...Раб не может составить завещание.

II, 20, 3. Между рабами и свободными брак (matrimonium) не может быть заключен; возможно лишь сожительство (contubernium).

«Lex Romana Visigothorum»,
Pauli Sententiae, ed Haenel, Lipsiae, 1849.

IX.6.1. (Interpretatio). Если какая-либо свободная женщина тайно вступит в сожительство со своим рабом, она карается смертью. Также и раб, уличенный в прелюбодеянии с госпожой, должен быть сожжен...

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[572]

___________

17.

IV.10.1. (Interpretatio). Если раб получил от господина свободу, а потом стал вести себя заносчиво или оскорбил патрона, т. е. лицо, отпустившее его на волю, то он [раб] лишается полученной ранее свободы и возвращается в рабство.

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.

II.33.1. Вольноотпущенник, свободный от обязанности делать подарки, нести повинности и выполнять работы, [574] должен быть принужден давать на пропитание своему впавшему в нужду патрону в соответствии со своим состоянием.

«Lex Romana Visigothorum»,
Pauli Sententiae, ed Haenel, Lipsiae, 1849.

___________

VII. ТОРГОВЛЯ. РЕМЕСЛО. СВОБОДНЫЕ ПРОФЕССИИ

23.

XIII.1.1. (Interpretatio). Если кто-нибудь продает вещь, которая у него выращена или которую он не покупал, то он ни в коем случае не должен принуждаться к уплате налога с торговых операций (auraria). Если же установлено, что он направляется то в одно, то в другое место с целью купли-продажи, то, хотя бы он и был военным (militans), принуждается к уплате налога с торговых операций.

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.

11.7.1. Если товары были выброшены в море для облегчения судна, то пусть раскладывается на всех то, чго было сделано ради всех.

«Lex Romana Visigothoium»,
Pauli Sententiae, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[579]

___________

25.

X, 1. (Interpretatio). Если куриалы желают заняться адвокатурой... то им нужно заранее позаботиться о том, чтобы найти лиц, которые должны будут выполнять их повинности.

«Lex Romana Visigothorum»
Novellae Valentiniani III, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[580]

II.10.3. (Interpretatio). Сын, являющийся адвокатом, может претендовать на все полученное им при жизни отца за ведение процессов как на солдатский пекулий (peculium castrense), который, как известно, приобретают сыновья, находясь в войсках...

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosunus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[584]

___________

X. КОРОЛЕВСКАЯ ВЛАСТЬ

34.

I.2.1. Все, что будет получено от принцепсов вопреки законам, должно быть недействительно.

VI.1.1. (Interpretatio). Пусть никто не присваивает себе должности и звания, которые не получены от принцепса...

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.
[585]

___________

XI. ОТРАЖЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО РАССЛОЕНИЯ СРЕДИ СВОБОДНЫХ ЛЮДЕЙ В ПРАВЕ

38.

II.1.12. (Interpretatio). Если нужно начать следствие по поводу преступления, в котором обвиняется кто-либо, то следует избрать по жребию пять судей из числа знатных людей, равных обвиняемому (по званию).

«Lex Romana Visigothorum»,
Codex Theodosianus, ed. Haenel, Lipsiae, 1849.

Текст воспроизведен по изданию: Хрестоматия по истории средних веков. Том I. М. Соцэкгиз. 1961

© текст - под ред С. Д. Сказкина. 1961
© сетевая версия - Тhietmar. 2015

© OCR - Рогожин А. 2015
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Соцэкгиз. 1961