№ 246
1797 г. июля 1. — Письмо Г. С. Лебедева клерку Долгового суда Адиссону
То Addison Esq.
Sir,
I cannot say but I was much surprised this morning to have a Bill of 16 Rupees sent me in your name, for the first Installment о f Anthony Desouza etc. Since I understood that you had decreed to allow me Three [459] Months resptie considering my losses. And I hope that you will not now change your resolution, as it will reduce me to very great inconvenience, and it will be impossible for me to pay sooner.
I am Sir your obedient Ser[van]t
G. L.
1st of July 1797.
ЦГАЛИ, ф. Вяземских, 1797 г., on. 1, д. 6077, л. 28 об. Копия (автограф Г. С. Лебедева).
Аддисону, эсквайру Сэр,
Должен признаться, что я был очень удивлен сегодня утром, получив счет на 16 рупий, присланный мне от Вас в виде первого взноса за Антони Десуза, поскольку я полагал, что Вы решили дать мне льготных три месяца, принимая во внимание мои потери. Я все же надеюсь, что Вы не измените своего решения, поскольку это было бы для меня крайне затруднительным, и я не в состоянии заплатить раньше.
Остаюсь Вашим покорным слугой
Г. Л.