Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 15

1716 г. марта 15.Расспросные речи в Посольском приказе индийца Роджерама Сидорова об имени падишаха

Марта в 15 день 1716. Индеец Раджерам Сидоров сказал: царь де ныне в-Ындеи имянем Феркша, которой тамо 4-й год. А царь де по индейску называетца падша, а князь зоветца по индейску раджа.

А в челобитных они ево пишут Валинномет падша Феркша (Искаженное имя падишаха Фаруксияра (Фарукшияра)).

ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Сношения России с Индией, д. 13, л. 14. Черновик.