№ 195

19 апреля 1910 г. — Письмо Ф. И. Щербатского Е. М. Романовой ⁶⁸ с благодарностью за письмо и деньги

Ghat Kopar

Многоуважаемая Екатерина Михайловна!

Получил Ваше письмо с вложением перевода на ф.ст. 100. В Бомбей поеду на след[ующей] неделе. Из писем Льва Яковлевича ⁶⁹ заключаю, что вслед за [262] этим должны были быть посланы еще остальные 500 руб., так как он пишет, что «на днях» вышлю остальные. Кроме того, на прошлой неделе получил телеграмму от В. Вас. ⁷⁰, извещающего о продолжении командировки и высылке денег. Пока не получу этих денег, не могу двинуться в дальнейший путь, так как буду жить в местах, где нет банков. Посылайте и пишите все через Cook, он очень аккуратен, в консульстве же у нас невозможный ералаш, одну телеграмму они продержали 21 день, невероятно, но факт, что они даже не знают, как переслать письмо, это их затрудняет.

Пребываю Вашим покорным слугою

Ф. Щербатской.

СПбФАРАН, ф. 148, on. 1, д. 62, л. 14-15. Автограф. Опубл.: Российские путешественники в Индии, с. 295.

Комментарии

68. Романова Екатерина Михайловна, сотрудник МАЭ, заведующая библиотекой и делами РКИСВА.

69. Лев Яковлевич Штернберг.

70. Василий Васильевич Радлов.