Комментарии
234 Статьи 4, 5 и 6 устанавливают территориальную подсудность вассала. Она зависит не от местоположения его лена, а от юридической связи лена с судом (имперский лен, лен — собственность господина, лен — собственность вышестоящего сеньора). Речь идет об аллодиальной собственности.
235 Лат. sententia (старонем. ordel) означает как окончательное судебное решение или приговор (соврем, нем. Urteil), так и любое определение суда (о начале судебного заседания, о допущении тех или иных доказательств и т. п.). Примеч. ред.
236 Sententiam invenire (ordel vinden) означает порядок «отыскивания» решения по призыву председательствующего участника суда: вассал в суде курии, шеффен в графском суде предлагают решение, которое затем ставится на голосование.
237 И тем самым берет все входящие в курию земли.
238 На своего господина ленник мог жаловаться сначала в курию этого господина, и только в случае отказа в рассмотрении жалобы ленник мог обращаться к вышестоящему сеньору.
239 Оспаривание носит характер спора между стороной в процессе и участником суда, предложившим решение.
240 См.: ЗП II 12 § 4.
241 См.: ЗП III 52 § 3.
242 Речь идет о наделении со стороны аллодиального собственника. Это редкое явление рассматривается как исключительный случай.
243 Суд курии — суд равных (т. е. вассалов одного и того же сеньора).
244 См.: ЗП II 72: III 68.
245 См.: ЗП III 78.
246 Т. е. имение передано условно на срок и, следовательно, может быть изъято.