№ 3

Письмо епископа Ажанского к Екатерине Медичи

Ажан, 7 февраля 1561 г.

Государыня, сразу же по получении королевской грамоты от 10-го дня прошлого декабря, в которой ваше величество приказывает взимать четыре десятины с духовенства моего диоцеза из ближайшего урожая, я приказал собрать владельцев бенефициев, которым изложил желание и приказ вашего величества согласно содержанию этой грамоты. Хотя духовенство обнаруживает свою готовность и преданность выказать все повиновение, которое каждый добрый и верный подданный и слуга обязан оказывать, тем не менее они ответили и заявили, что не в состоянии уплатить указанную десятину по причине их бедности и несчастий нынешнего времени, ибо некоторые министры, 1 прибывшие из Женевы, проповедуют обычно против установлении церкви, отторгая народ от повиновения ее служителям и от уплаты им того, что должно, и что многие церкви лишились своих глав и прочих священнослужителей, совершающих таинства и божественную службу, ибо они изгнаны, изображения святых свергнуты, а украшения расхищены, как я и другие мои [приближенные] предупреждали ваше величество. Насчет этого упомянутое духовенство просит меня, чтобы я еще раз обратился к вашему величеству, чтобы умолять вас, что я смиреннейше и делаю, выказать жалость к нашей бедности [17] и несчастиям, каковых случилось больше, нежели в каком-либо другом диоцезе, а мы будем ежечасно молить бога о долгом счастье и процветании вашего величества. Из Ажана, 7 февраля 1560.

Вашего христианнейшего величества нижайший и преданнейший слуга

Собственноручная подпись: Янус Фрегозо, епископ Ажанский.

[Нa обороте 2-го листа: Светлейшей христианнейшей королеве. [Ит. яз.]]

Авт. 43, № 7.


Комментарии

1. Гугенотские пасторы назывались министрами.