№ 52

Письмо великого приора Франциска Лотарингского к Франциску II.

Ларошель, 17 сентября 1560

Авт. 51 № 64

Государь, несмотря на то, что, прибыв позавчера в устье реки Жиронды с десятью галерами с моим войском, я к вам отправил одного из моих дворян с весьма обстоятельным письмом, дающим вполне хороший отчет вашему величеству об успехе моего путешествия, тем не менее я хочу вам еще сообщить о моем прибытии с названными галерами сюда, в Ларошель, где я встретил господина де Жарнака, который уже принял надлежащие меры для изыскания съестных припасов, необходимых мне для снабжения вышеуказанных галер. Он поставляет их [припасы] мне и капитанам моей роты столь кстати и в потребном количестве, что я легко смогу дождаться в Нанте средств на их [галер] содержание, которые я ожидаю от вашего величества. В Нант я решил отправиться при первой хорошей погоде и там остановиться, ожидая, как я вам об этом писал в предыдущем письме, вашего распоряжения насчет того, что я должен буду делать для вашей службы. Не хочу упустить возможности засвидетельствовать вам, государь, что указанным сеньором де Жарнак установлен хороший порядок в управлении и в администрации этого города, где — к удовольствию всех, кто мне об этом сообщал, — я нашел дела и настроение народа в столь хорошем состоянии, что нельзя и представить его более единым и согласным с волей вашего величества, чем вы должны быть столь удовлетворены, как того заслуживает это дело. Указанный сеньор де Жарнак все это выполняет тщательно и с услужливостью, которую он вам обязан [оказывать]. Вот все, о чем я могу ныне написать вашему величеству, и заканчивая настоящее письмо, молю создателя, да дарует он вам, государь, в полном процветании и здоровья счастливейшую и очень долгую жизнь.

Ваш смиреннейший и покорнейший слуга и подданный Франциск Лотарингский.