№ 46

Письмо графа Танда к Франциску II.

Марсель, 11 сентября 1560

Авт. 109 № 6

Государь, я получил письмо, которое вашему величеству угодно было мне написать первого числа сего месяца, из содержания коего я узнал, что вашему величеству стало известно, что во многих местах сего королевства некоторыми вашими подданными замышлен заговор против безопасности вашего государства, вплоть до того, что собирались выставить целую армию с целью лишить вас вашей короны, а также что в данной области имеются многие, кто принял в этом участие. В ответ, государь, сообщаю вам, что я впервые узнал об указанном заговоре и не могу поверить, чтобы в этой области имелся хоть кто-либо, кто входил бы в число [заговорщиков], ибо я не вижу здесь в настоящее время никаких смут или волнений, кроме как смут по религиозным делам со стороны этих негодяев. Хотя я думаю, что нет провинции под вашей властью, где было бы меньше мятежей и беспорядков, чем в данной, я тем не менее не премину за этим следить и буду настороже, так что беспорядков не будет и не случится ничего, о чем бы я не был осведомлен, дабы принять против сего меры, необходимые для блага ваших дел и службы, ради каковой я никогда не упущу ничего, что будет в моей власти и распоряжении. Надеясь вскоре отправить к вашему величеству одного дворянина, через которого я вас извещу обо всем, что по этому делу я смогу узнать (как я это буду делать время от времени о всех других делах), я не буду докучать вам более длинным письмом и кончаю сие, моля создателя, да дарует он вам, государь, в процветании и прекрасном здоровье, очень долгую и счастливейшую жизнь. Из Марселя, 11 сентября 1560.

Ваш смиреннейший и покорнейший подданный и слуга Клод де Танд.

[На обороте 2-го листа: Королю, моему высочайшему сеньору.

Другой рукой XVI в.: Господин граф де Танд, IX сентября 1560 г.]