№ 39

Письмо графа Танда к Франциску II.

Марсель, 31 августа 1560

Авт. 34/2 № 26

Государь, вчера вечером я получил письмо от г. де Бурдильона от 21 сего месяца, в котором он меня предупредил, что получил из многих мест сообщения, согласно которым на этот город готовится какое-то покушение. Не выяснив еще пока, идет ли речь о приверженцах новой веры и их собрании в Конта-Венессен или же о ком-либо другом (о чем, я уверен, он уведомил ваше величество), я не могу понять, кто же эти злоумышленники, поскольку ваше величество ни с кем теперь не ведет войны. Что касается этих безрассудных [гугенотов], то, я думаю, нет города в вашем королевстве, где их было бы меньше, чем здесь. Однако я не премину, как я это делал до сих пор, следить за ними и поставлю столь хорошую стражу, что неприятностей не будет, хотя, прямо говоря, государь, у меня нет ни одного человека для охраны ворот этого города и цепи в здешней гавани. Эту охрану несли обычно пятьдесят человек, которые издавна содержались для этой цели, пока несколько дней тому назад вам, ваше величество, не было угодно их распустить. Как я писал во многих моих предыдущих письмах, они весьма необходимы, на что соблаговолите обратить внимание и принять меры. Я подтянул к этому городу часть моей роты (которая находилась на границе указанного Конта-Венессен, чтобы идти на соединение с г. де Ламотт-Гондреном, когда он этого потребует), другая же часть осталась там [на границе Конта-Венессен], чтобы выполнить то, что будет приказано названным сеньором де Ламотт-Гондреном, в соответствии с тем, что вам угодно было мне написать и приказать. Кроме того, государь, уже давно я уведомил ваше величество, что часть стен этого города обрушилась и что если вскоре не приняться за ремонт разрушенной части, ущерб будет еще большим и то, что можно сейчас сделать дешево, при промедлении обойдется дорого. На это я еще не получил никакого ответа и посему смиреннейше вас умоляю, государь, соблаговолите отдать как можно скорее распоряжение, поскольку оно более чем необходимо для блага вашей службы. Названный сеньор де Бурдильон пишет мне также, что готовится какое-то покушение на Эгморт. Я об этом предупредил капитана этого города и г. де Жуайеза, чтобы они были настороже.

Молю создателя, государь, да дарует он вам в полном благополучии и прекрасном здоровьи весьма долгую и счастливейшую жизнь. Из Марселя в последний день августа.

Ваш смиреннейший и покорнейший подданный и слуга Клод де Танд.

[На обороте 2-го листа: Королю, моему высочайшему сеньору.

Другой рукой XVI в.: Господин граф де Танд, VI сентября [sic!] 1560 г.]

500casino

500casino

500casinonews.com