32.—11 мая.
Напоследок милорд Форбес вчерашнего числа в осьмом часу по утру отсюда поднялся на яхте, которою сплыть имеет рекою до корабля своего, которой действительно находится на устье реки, и оттуда немедленно продолжать вояж свой. Адмиральской чин ему милорду не дан, хотя о том милорд Гаринтон неоднократно меня удостоверял, как я в—му и—му в—у в своих прежних реляциях покорно доносил, и понеже мне весьма было сожалительно явиться лживцом пред в—м и—м в—м как прежде, так и пред самым отъездом милорда Форбеса прилежно напоминал ему милорду Гаринтону, что по его пр—ва словам в. и. в—у неоднократно доносил, что милорд Форбес прежде отъезду своего в Санкт-Петербург повышен будет в своем чине и что я желал бы видеть его пр—а обещание исполнено. Напоследок милорд Гаринтон мне на то сказал, что его к—е в—о намерен подлинно при первой вакансии его милорда Форбеса повысить, а ныне убылова места нет. А он милорд [115] Форбес имеет ли какую комиссию при копенгагенском дворе или нет, о том и еще проведать не мог, однакож от одного его приятеля слышал, что он милорд не намерен в Копенгагене установляться, понеже здесь долго опоздал.
В прошедшей вторник его к—е в—о изволил чрез мессажера объявить в верхней парламентской каморе, что его в—о по требованию Оранского принца намерился за него выдать большую свою дочь, и что за потребно рассудил великобританским господам об оном столь важном деле сообщить, уповая, что им имеет быть приятна аллианция сия, которая имеет служить к большому подтверждению протестантской сукцессии в сем королевстве и к расширению интереса сей религии в Европе. Притом его в—о послал и для нижней каморы такое ж известие письменное за своею рукою, которое г. канцлер оной каморе объявил, и есть следующее.
Георгий король.
Его в—о получил от принца Оранского 39 представление для заключения брачного трактату между им принцем и королевской принцессы 40, и его в—во соизволила благосклонно принять инстанции учиненная от него принца; его выс—во прислал от себя министра снабденного и авторизованного полною мочью для сочинения и заключения артикулов того браку, того ради его в—о прилично быть чаял о сем важном деле сообщать сей каморе, и понеже он не сомневается, что брак сей имеет быть к общему удовольствию всех своих добрых подданных обещает себе конкуренцию и помощь сей каморы в том, чтоб его в—а способна учинить, чтоб мог дать своей первой дочери такое награждение, которое было бы прилично настоящей оказии и которое бы могло способствовать содержанию с чести и достоинством сей аллианции, которая имеет наивяще утвердить протестантскую сукцессию к короне сего королевства и интерес протестантской религии в Европе.
В. и. в. из сего изволите усмотреть, что cсия последняя королевская декларация в том только от первой рознится, что сею его в—о от нижней каморы требует денежное вспоможение, понеже она одна по правам королевства новые подати на народ ставить [116] и его в—у деньги давать позволение имеет. По прочтении сей декларации как вышняя так нижняя камора того ж дня резолюцию учинила его в—у чрез адресы свои благодарствовать за вышеупомянутое сообщение, и по той резолюции на другой день, то есть в среду, его в—о изволил давать аудиенцию обоим сим каморам, прежде верхней, а потом нижней, при которой они подали выше-помянутые свои адресы, которых при сем печатную копию прилагаю с ответом его к—го в—а. Из тех двух адресов нижней камеры имело быть его в—у приятнее, понеже его в—у обещает оное вспоможение, которое от ней требовано. Хотя в адресе и не изображено, однакож нижняя камора резолюцию учинила дать его в—у для придавай) дочери своей 80,000 фун., и что более удивительно резолюция та воспринята от всех членов почти единогласно, понеже только один из них представляет, что хотя де он николи к двору не Ездил, однакож слышал, что его в—о имеет пять дочерей, и потому есть ли всякой дать по 80 тыс. фун., вся сумма имеет быть тягостна великобританскому народу, наипаче затем что в прежних временах королева Анна и королева Мария не более 20,000 фунтов приданова мужу своему принесла. А в верхней каморе та-ж резолюция совсем единогласно подтверждена. При сем случае милорд Честерфильд показал, что он в досаду себе не причел лишение обер-гофмейстерского чина, понеже преизрядною речью тщился доказать, сколь сей брак Великобритании имеет быть авантажен и великая похвалы учинил персональным меритам принцессиным, в чем может быть собственная к себе любовь причиною была, потому что он при посольстве своем в Голландки был первой автор сего брака. Многие другие из противной королевской партии в обеих каморах ему милорду подражали, желая, как я думаю, показать, что они тем только требованием двора сопротивляются, которая вредны быть имеют народу, каково от них почитается установление акцизу на товары. Совсем тем каковы не были причины, которые к тому их побуждали, его в—у поступок их был полезен и более приятен, нежели поступок скотлянского лорда Марчмонта, который на сих днях добровольно отставил чин свой скотлянского коронного регистратора, достоинство весьма знатное в королевстве и которого должность есть хранить публичные письма и назначать собрате совету для каких важных дел.
Эскадра учрежденная для Медитеранского моря состоит еще [117] в семи кораблях и из аглицких портов до сих пор не поднялась и как сказывают еще не скоро подымится.
О дон Карлосовом деле от гишпанского двора последняя резолюция еще не прибыла. Напротив так публичная ведомости, как и партикулярные письма из Парижа подтверждают, что французской двор весьма недоволен цесарскою отповедью на его последнюю декларацию и что действительно воинская силы свои умножает.
Комментарии
39 Вильгельм принц Оранский и Нассауский (р. 1711 ум. 1751) вослед. штатгальтер голландской республики—женат был на дочери короля Георга II, Анне с 14 марта 1734 г.
40 Анны дочери Георга II, о ней см. вышеназв. мемуары лорда Гервея т. I, 237—239, 277—280; 312—319.