№ 45

1905 г. сентября 25. — Записка, составленная в Министерстве иностранных дел России, о переговорах с А. Доржиевым по вопросу возвращения Далай-ламы в Тибет

При объяснениях, происходивших в Министерстве иностранных дел с Хамбо Доржиевым по поводу настоящего положения Далай-Ламы, разъяснено было, что основною целью Первосвященника должно быть в настоящее время возвращение в Лхасу. В самом деле продолжительное отсутствие его из столицы лишь содействует усилению власти китайцев, с одной стороны, и с другой — облегчает возможность всяких происков англичан, в то время как личный престиж и авторитет Далай-Ламы лишь ослабевают от дальнейшего пребывания в Монголии. Доржиев, по существу вполне согласившийся с этой точкой зрения, выразил лишь опасение, что по имеющимся у него сведениям следует предвидеть крайнюю личную необеспеченность и полную утрату самостоятельности духовного главы тибетского народа ввиду деятельности как англичан, так и китайцев. В ответ посланцу были высказаны следующие соображения: окончательное соглашение между Англией и Китаем, вероятно, еще не состоялось, между тем имеются налицо положительные заверения относительно Тибета и лично Далай-Ламы как со стороны Англии, так и со стороны Китая, сделанные в силу дружеских представлений Императорского правительства. [78]

На предложение г. Доржиева возобновить наши представления в пользу Тибета и назначить официального русского представителя, который прибыл бы в Лхассу вместе с Далай-Ламой, было отмечено, что всякое явное покровительство или посредничество России было бы лишь на деле вредно самому Далай-Ламе, давши повод видеть в нем ставленника России. Ежели же некоторые дополнительные гарантии со стороны Англии представляются необходимыми предварительными условиями возвращения его в Лхассу, то таковые целесообразнее всего могли бы быть достигнуты путем непосредственных объяснений с английскими властями, тем путем, который кажется для тибетцев наиболее удобным.

Признав в принципе правильность этих соображений и обещав представить их на решение Далай-Ламы, г. Доржиев просил лишь о том, чтобы в письменной форме были точно повторены полученные Россией от Великобритании и Китая обещания, по содержанию коих он уже был в общих чертах поставлен в известность.

Казалось бы, что если этим способом могло бы быть достигнуто успокоение Далай-Ламы, а равно возвращение его в Лхассу, то к вышеупомянутому письменному сообщению не должно бы представиться препятствий.

Возбужденный Доржиевым вопрос о назначении консулов в Лхассу был оставлен открытым до выяснения соответствующих обязательств, которых Англия могла бы добиться от Китая в этом отношении. Ввиду дипломатического характера возможного дальнейшего направления этого дела г. Доржиеву не были сообщены соображения Министерства иностранных дел по сему поводу. В. и Д. ¹

АВПРИ, ф. Китайский стол, оп. 491, д. 1466, л. 58-59 и об. Подлинник.

Комментарии

1. В. и Д. — видимо, это шифр фамилий сотрудников Министерства иностранных дел, которые составляли справку о переговорах с А. Доржиевым.