I.

Донесение Императорского Российского Консула в Цицикаре.

Экономическо-торгово-промышленный обзор Хэйлуназянской провинции за 1913 год.

В связи с увеличением народонаселения, колонизации и развитием торговли и промышленности, Хэйлунцзянская провинция получила в 1913 году новое деление на более мелкие административные единицы, а именно провинция эта, с входящими в ее состав княжествами Внутренней Монголии (Чжалайт, Дурбэт, и Северный Горлос), делится теперь на одно даотайство и 34 уезда.

____________________________________

Народонаселение Хэйлунцзянской провинции состоит из китайцев (переселенцев из [2] Внутреннего Китая), монгол, маньчжур, даур, солон, орочон, ольтов, баргут и др. Количество населения к 1-му января 1914 года, за исключением войск, исчислялось: мужчин — 1.158.547, женщин — 920.973, детей, в возрасте учащихся, — 162.138, детей, достигших совершеннолетия. (16 лет), — 535.665, всего же в провинции в 1913 году числилось 2.777.323 человека, тогда как в 1912 году (к 1-му января 1913 года) числилось всего жителей в провинции 2.583.840 человек.

Из указанного количества населения в 1912 году Хэйлунцзянской провинции 593.556 человек имели право выборов по списку, составленному к 1-му января 1913 года нового стиля.

Сопоставляя данные о народонаселении Хэйлунцзянской провинции за 1908, 1909, 1912 и 1913 годы, получается следующая картина: народонаселение в продолжении 1908-1909 года увеличилось на 223.853 человека, за 1912-1913 год — на 193.493 человека, в течение же 5 лет (1909, 1910, 1911, 1912 и 1913 годы) — на 1.321.666 человек.

Такое увеличение народонаселения Хэйлунцзянской провинции объясняется усиленной колонизацией из Внутреннего Китая, в особенности в 1909, 1910 и 1911 годах. В среднем, народонаселение Хэйлунцзянской провинции за последние 5 лет ежегодно увеличивалось на 265.000 человек. [3]

____________________________________

Наиболее крупные города Хэйлунцзянской провинции по народонаселению и торговле — следующие: 1) г. Лун-цзян (Цицикар), 2) г. Ху-лань, 3) г. Суй-хуа. 4) г. Хай-лунь, 5) г. Баянь и 6) г. Лань-си.

По данным 1913 года в Хэйлунцзянской провинции имеется: распаханной земли 5.200.000 шан (Сравнительная таблица мер и веса помещена на стр. 75-76.), засеянной земли, с которой берется налог, 3.718.368 шан, засеянной земли, с которой не берется налога, и под посевами: льна, конопли, табака, хмеля, свеклы сахарной и др., 814.004 шана, и под огородами 182.890 шан; всего же под посевами, огородами и др. в 1913 году было 4.715.262 шана.

Сведения о количестве распаханной и засеянной земли в Хэйлунцзянской провинции вызывают сомнения и требуют тщательной поверки.

Сбор хлебов, при среднем урожае, в 1913 году выразился в сумме 19.390.850 даней, или 216.017.594 пудов.

По отдельным же видам зерновых продуктов урожай за 1913 год распределяется следующим образом.

Дань.

Пудов.

Пшеница

2.790.833

37.300.644

Просо

2.032.766

21.429.288

Чумицза

4.994.769

50.988.558

Гречиха

422.870

4.618.515

Овес

217.241

3.185.615 [4]

Черные бобы

45.134

607.936

Желтые бобы

3.712.175

36.577.979

Зеленые бобы

26.556

320.052

Пестрый горох

353.146

4.246.752

Фасоль

60.940

764.177

Ячмень

1.374.910

14.859.377

Гаолян

2.329.639

26.727.049

Кукуруза

1.090.820

11.344.850

Суцза

223.600

3.130.400

Всего собрано главных зерновых продуктов, по данным оффициальной таблицы урожая 1913 года, 19.390.850 дань, или 216.077.594 пуда.

Кроме того в оффициальную таблицу урожая за 1913 год не вошли: конопля, которой собрано 58.435 пудов, табак — 142.780 пудов и другие мелкие посевы, сбор которых выразился в общей цифре 389.000 пудов, а всего — 590.215 пудов.

Принимая данные урожая хлебов в 1913 году более достоверными и соответствующими действительности, чем за предшествующие годы, и имея сведения Торговой Палаты об уменьшении сбора зерна на 0,3% с общего количества земли, по отношению к 1912 году, оказывается, что урожай 1912 года должен был бы выразиться в количестве 280.823.001 пуда, то есть, что в 1913 году собрано зерна на 64.805.307 пудов менее.

Уменьшение сбора зерна на 0,3% произошло вследствие уменьшения урожая на 0,15% (0,1 всего сбора) и количества засеянной земли в 1913 году (уменьшение сбора на 0,2). [5]

Весенняя засуха с сильными ветрами и холода повлияли на урожай хлебов в уездах Лун-цзян-сян (Цицикарском), Но-хэ-сянь (Мэргэнском) и Ай-хунь-сянь, а потому и урожай в этих уездах нужно считать ниже среднего; созревание некоторых хлебов в указанных уездах произошло на 3 недели позже обычного, что вызвало понижение веса зерна.

Уменьшение количества засеянной земли в 1913 году, против 1912 года, произошло вследствие выдувания зерна из земли в первоначальном периоде засевания: весенняя засуха и сильные северо-западные ветры не только выдули зерно, но даже сравняли грядки, поля были заброшены и лишь в мае месяце незначительное количество полей было засеяно вновь.

Вся Хэйлунцзянская провинция по роду, количеству засеянных хлебов и степени урожая может быть разделена на 5 хлебных районов.

I. Северо-западный (Цицикарский или район верхнего и среднего бассейна реки Нонни), в состав которого входят 5 уездов: — Лун-цзянь-сянь (Цицикарский), Но-минь-сянь, Но-хэ-сянь, Бу-син-сянь и Нун-цзян-сянь. Большая часть этого района засевается овсом, ячменем, пшеницей, просом, чумицзой и кукурузой, при чем овес и ячмень почти исключительно сеются в уезде Лун-цзян-сянь (Цицикарском); по данным урожая 1913 года, в этом районе собрано следующие количества хлебов. [6]

Дань.

Пудов.

Всех хлебов

954.325

16.245.256

Из них:
овса

197.241

2.958.615

ячменя

160.449

2.807.857

пшеницы

141.845

2.852.900

проса

143.749

2.371.858

чумицзы

153.112

2.642.747

кукурузы

72.775

1.164.400

гречи

58.587

966.684

черных бобов

15.043

261.889

желтых »

6.512

113.960

зеленого и пестрого гороха

242

4.356

фасоли

4.600

95.100

гаоляна

170

2.890

Средний урожай всех хлебов района равнялся 2,6 дани с шана.

2. Восточный район (Сунхуафуский или район реки Хуланьхэ), в состав которого входят 13 уездов: Ху-лань-сянь, Лань-си-сянь, Баянь-сянь, Му-лань-сянь, Дун-син-чжэн, Суй-хуа-сянь, Юй-цин-сянь, Тели-сянь, Хай-лун-сянь, Цин-ган-сянь, Бай-цюань-сянь, Да-тун-сянь и Лун-мын-сянь. Большая часть этого района преимущественно засевается чумицзой, желтыми бобами, пшеницей, просом, ячменем, гаоляном и кукурузой, остальные хлеба засеваются в незначительном количестве, овса же совсем нет в этом районе; по данным урожая 1913 года, в этом районе собраны следующие количества хлебов. [7]

Дань.

Пудов.

Всех хлебов

14.843.245

163.035.262

Из них:

пшеницы

3.386.752

31.146.676

чумицзы

3.876.060

39.759.600

желтых бобов

2.430.924

27.955.326

черных »

24.038

276.437

проса

1.544.308

15.443.400

ячменя

1.134.152

11.341.520

гаоляна

1.903.514

20.933.654

кукурузы

793.412

7.934.120

гречи

329.705

3.296.650

зеленого и пестрого гороха

373.897

4.488.876

фасоли

46.583

559.003

Средний урожай всех хлебов этого района равнялся 5,23 дани с шана.

3. Южный район (Внутренней Монголии, подчиненной Хэйлунцзянской провинции, или нижнего течения реки Нонни), в состав которого входят 6 уездов: Далай-сянь, Усин-сянь. Ань-да-сянь, Чжао-чжоу-сянь, Чжао-дун-сянь и Тай-дун-сянь. Большая часть этого района засевается желтыми бобами, чумицзой, гаоляном, пшеницей, просом и кукурузой, остальные сорта хлебов сеются в незначительном количестве; по данным урожая 1913 года, были собраны в этом районе следующие количества хлебов.

Дань.

Пудов.

Всех хлебов

2.974.370

33.075.773

Из них:
черных бобов

6.050

69.609

желтых »

719.575

8.275.227

чумицзы

947.560

9.475.600 [8]

гаоляна

398.415

5.482.565

пшеницы

246.046

3.188.198

проса

324.876

3.248.300

кукурузы

212.883

2.127.930

гречи

32.178

321.780

зеленого и пестрого гороха

4.100

49.320

фасоли

5.187

62.244

ячменя

57.500

575.000

овса

20.000

200.000

Средний урожай всех хлебов этого района равнялся 5,14 дани с шана.

4. Северный (Приамурский район — по течению реки Амура), в состав которого входят 4 уезда: Ай-хун-сянь, Ло-бэй-сянь, Ху-ма-сянь и Тан-юань-сянь. Большая часть этого района засевается чумицзой и гаоляном, остальные сорта хлебов сеются в весьма незначительном количестве, при чем засеваемых хлебов в этом районе недостаточно для продовольствия в нем населения, а потому недостающее количество продовольственных зерновых продуктов ввозится в Северный район из других хлебных районов Хэйлунцзянской провинции, а именно: Цицикарского (Северо-западного) и Восточного района (Ху-лань-сянского); по данным урожая 1913 года, в этом районе собрано следующее количество зерна.

Дань.

Пудов.

Всех хлебов

128.734

1.396.994

Из них:
пшеницы

9.190

112.268

проса

9.371

93.700 [9]

чумицзы

37.500

381.150

гречи

2.000

33.000

ячменя

12.800

135.500

желтых бобов

15.084

173.466

гороха

170

2.040

гаоляна

27.540

302.940

фасоли

4.570

57.830

кукурузы

10.510

105.100

Средний урожай всех хлебов района равнялся 2,97 дани с шана.

5. Западный район, в состав которого входит Хулуньбуирский округ (Барга); до отделения Барги от Китая, т. е. до 1912 года, в вышеозначенном районе было всего распахано земли около 4.000 шан, на котором засевались китайскими колонистами овес, чумицза, но в настоящее время большая часть запаханных полей, с уходом китайцев, заброшена и засевается не более 1000-2000 шан близ ст. Маньчжурия оставшимися китайцами исключительно овсом и чумицзой. Продовольственными зерновыми хлебами снабжают Баргу Цицикарский и Южный хлебные районы.

Собирается овса не более

40.000

пудов.

» чумицзы

15.000

»

Средний урожай всех районов провинции равнялся 4 дани с шана.

По оффициальной таблице урожая 1913 года, сбор продовольственных зерновых продуктов выразился в 19.390.850 дань, или 216.077.594 пуда. Из этого количества следует исключить зерно: 1) потребное для пропитания населения в [10] течение года, принимая таковое в 2.800.000 и считая 1,5 дань на душу по 21 пуду в год, — 4.200.000 дань; 2) потребное для обсеменения, считая, в среднем, по 2,2 доу на шан, при 5.200.000 шарах распаханной земли, — 1.144.000 дань; 3) на прокорм лошадей, мулов, рогатого скота и других домашних животных, принимая количество, по китайским оффициальным данным за 1913 год, таковых в 980.000 и считая по 2,6 дани (26 пудов) на голову в год, — 2.548.000 дань, и 4) перерабатываемое бобовыми, ханшинными и масляными заводами — 2.718.645 дань. Всего же расходуется таким образом — 10.610.645 дань, или 148.549.030 пудов. Свободный излишек для вывоза равняется 9.780.205 дань, или 136.922.870 пудов.

Из свободного излишка, по оффициальным данным местных властей, вывезено заграницу и другие провинции Китая — 7.674.204 дани, или 107.438.856 пудов и оставалось в складах городов для продажи и вывоза весною 1914 года до нового урожая — 2.106.001 дани, или 29.484.014 пудов.

____________________________________

Огородничество. Под посевами огородных овощей в Хэйлунцзянской провинции находится 182.890 шан земли. Огородничеством занимается население пригородных деревень и деревень, расположенных близь станции Китайской Восточной железной дороги. Из овощей разводятся: капуста цветная, простая русская и китайская, картофель, свекла, морковь, огурцы [11] русские и китайские, арбузы, дыни русские и китайские, лук репчатый и зеленый, перец разных сортов, баклажаны, помидоры, редька, редиска, салат, фасоль, сельдерей, анис, тмин и др. Всего же за 1913 год собрано овощей 8.285.000 пудов.

Конопляводство. Конопля разводится в уездах Ху-лань-сянь, Суй-хуа-сянь, Баянь-сянь, Юй-цин-сянь, Ань-да-сянь, Чжао-чжоу-сянь и Чжао-ху-вопу, и общая площадь посевов конопли во всей провинции равняется 1.000 шан. Общий годовой сбор достигает 1.754.000 цзин, или 58.436 пудов. Цена на месте за 100 цзин 70 дяо.

Свекловодство. Свекла разводится в уездах Ху-лань-сянь и Чжао-чжоу-сянь, близ станции Китайской Восточной железной дороги Дуйцин-шань и Мань-гоу; под посевом свеклы находятся около 700 шан. С каждого шана собирается до 200 пудов свеклы. Общий сбор в год равняется 140.000 пудов. Свекловица сбывается на сахарный завод, близ гор. Ажихэ Гириньской провинции, и для будущего завода, близ гор. Харбина (на левом берегу реки Нонни в уезде Ху-лань-сянь), который предполагается пустить в действие в 1914 году.

Табаководство. Площадь, занятая под посевами табака, равняется 14.300 шан. С каждого шана собирается табака высшего сорта — 200 цзин и низшего сорта — 100 цзин. Общие сбор в год достигает 4.284.000 цзин, или 143.000 пудов. [12]

Индиговодство. Индиго разводится в уездах Ху-лань-сянь, Суй-хуа-сянь, Баянь-сянь и Юй-цин-сянь. С каждого шана собирается более 300 цзин индиго.

Шелководство. Разведением шелковичных червей, питающихся листьями дуба, занимаются в уезде Лун-цзян-сянь (Цицикарском), близ Гань-цзинь-цзы. В 1913 году было собрано 45.860 коконов. К развитию шелковичных червей приступили в Хэйлунцзянской провинции только с 1909 года.

Скотоводство. В Хэйлунцзянской провинции разводятся: рогатый скот, бараны, овцы, лошади, мулы, ослы и свиньи. Убойный рогатый скот и лошади для продажи разводятся преимущественно в Хулуньбуирском округе (Барге) и Внутренней Монголии, подчиненной Хэйлунцзянской провинции, а именно: в уездах Да-лай-сянь, Ань-да-сянь. и Чжао-чжоу-сянь; в остальных уездах убойный скот имеется в незначительном количестве (Лу-цзян-сянь, Но-хэ-сянь, Но-минь-сянь и Бу-синь-сянь).

Невыдача охранных листов китайскими властями в 1911, 1912 и 1913 годах русским подданным, желающим отправиться для торговых целей во Внутреннюю Монголию, подчиненную Хэйлунцзянской провинции — (уезды Да-лай-сянь и Чжао-чжоу-сянь), ставит русских торговцев и скотопромышленников в совершенную зависимость от китайских перекупщиков, вследствие чего, покупая скот, сырье, [13] дичь и другие продукты в Цицикаре, не непосредственно, приходится переплачивать от 25% до 40%, против стоимости на месте.

Во всей Хэйлунцзянской провинции, по последним данным, имеется, за исключением Хулунбуирского округа, следующее количество скота, лошадей, мулов, ослов и свиней:

быков рабочих (волов)

143.676

быков убойных

18.650

коров

22.767

Итого

185.093

лошадей, мулов и ослов

665.072

баранов

132.369

свиней

525.842

Средние цены Цицикарскаго района на указанный скот были в 1913 году следующие:

Рублей.

Рабочий бык (вол)

40-70

Убойный бык

40-80

Корова

25-60

Баран

4-6

Лошадь

45-60

Мул

60-180

Осел

9-12

Свинья

8-10

Молочное хозяйство. Молочным хозяйством занимаются только монголы, живущие в уездах Да-лай-сянь, Ань-да-сянь, Чжао-чжоу-сянь. Из молочных продуктов имеется только масло сливочное (монгольское). 1 цзин молока продается по 3-4 коп. на русские деньги, но только на месте, а на рынках в городах молока и [14] масла совершенно нет. Всего добывается в год молока — 2.314.000 цзин.

Птицеводство. Из домашней птицы в провинции разводятся куры, гуси и утки. По данным 1913 года, домашней птицы было:

кур

гусей

уток

3.886.644 шт. 40-70 к.

1 р. 20-65 к.

50-80 к.

яиц разных 141.509.000 шт. по 90 к. — 2 р. за 100 штук.
пера 70.310 цзинь.

Кустарное производство. Из кустарного производства в Хэйлунцзянской провинции наибольшее распространение имеют следующие промыслы.

1. Древодельный промысел: а) мебельный. Мебель иностранную выделывают только в больших городах (Цицикар) только в 1-2 мастерских, прочие выделывают большей частью китайскую мебель, столы, шкафы, лари, гробы, вывески и др. б) сундучный. Промысел этот развит в городах; выделываются сундуки китайского типа, окрашенные преимущественно в красный цвет, в) колесно-арбяной. Этим промыслом занимаются почти исключительно кустари городов. При этом выделывают как грузовую арбу китайского типа, так и легкую монгольского типа на высоких колесах. Приготовляют также телеги крытые, так называемые, фудутунки. Цена арбы грузовой — от 30 до 45 рублей, арбы монгольского типа — [15] от 4 р. 50 к. до 6 р., фудутунки — 30-60 руб, скат колес (2 колеса) — 15-25 рублей, г) лубочный. Производством изделий из лубка преимущественно занимаются жители уездов Лу-цзян-сянь, Нунь-цзян-сянь, Но-хэ-сянь, Да-лай-сянь, Да-тун-сянь, Те-ли-сянь и другие. Изготовляются различные коробки для дорожных вещей и шляп, китайские люльки, лубок для сит. Большая часть лубочных изделий покрывается красным лаком или краской. Цены зависят от размеров. Лубок для сит стоит от 2.5 до 4 дяо. Коробки от 4 до 12 дяо.

2. Кузнечно-слесарный: а) изделия из олова. Производством изделий из олова занимаются большей частью жители городов, которые изготовляют различные предметы китайского обихода, охотно покупаемые инородцами и монголами. Выделывают различные предметы для потребления кумирень (подсвечники разных сортов, сосуды для жертвоприношения и др.), для домашнего обихода вазы, различную посуду, сосуды для вина, рюмки, чайники, чашки для вина, кувшины, пепельницы и другие предметы, необходимые в домашнем быту, в особенности инородцев и монгол, которые оловянную посуду предпочитают фарфоровой, как менее хрупкую. Сбываются эти изделия как местным жителям в деревнях, так и инородцам и монголам, б) изделия из жести. Производством изделий из жести в Хэйлунцзянской провинции занимаются [16] как в городах, так и селах; изделия из жести, в особенности различные предметы домашнего обихода, распространены и отличаются своей дешевизной. Приготовляют чайники для кипячения воды, кружки, лампы для масла, лейки и др. Изделия из жести, благодаря своей дешевизне, вывозятся также в Монголию и большой сбыт имеют у местных инородцев.

3. Изделия тальниковые и лозовые. Эти изделия также имеют большой сбыт внутри провинции и Монголии. Приготовляют ведра для поднимания воды из колодцев, ковши, корзины для масла и ханшина, совки, корзины для хлеба.

4. Кожевенный промысел. Кожевенные мастерские в 19 городах Хэйлунцзянской провинции и общее количество их, по данным 1913 года, доходило до 186 мастерских, при 840 человек рабочих. В гор. Цицикаре кожевенных мастерских 42; выделывают большей частью кожи для употребления местным китайским населением и только 3 выделывают желтые кожи для форменных седел в китайских войсках и для гетр.

Все вышеозначенные мастерские выделывают кожи разных сортов в количестве 118.670 штук, на сумму 720.600 долларов.

5. Гончарный промысел. Гончарных заводов во всей провинции 14, при 165 рабочих; изготовляются: различная посуда для домашнего обихода, корчаги для воды, сои и др., на сумму, в год, 38.940 долларов. [17]

Лесоводство. Эксплоатация лесов находится в ведении провинциального лесного управления. К правильной эксплоатации лесов в Хэйлунцзянской провинции приступили только с конца 1913 года, для каковой цели Министерство земледелия и лесоводства в декабре 1913 года разослало на имя Бюро по лесным делам Маньчжурии новое подразделение Бюро на отделения по заведыванию лесами провинции. Под лесами находится 214.016.930 му, или около 119.850 квадратных верст.

Грибной промысел. Грибы собираются в уезде Ай-хунь-сянь и Хэй-хэ-сянь, Грибной промысел дает жителям этих уездов до 40.000 рублей чистого дохода.

Рыболовство. Лов рыбы в Хэйлунцзянской провинции производится, главным образом, в р.р. Нунь, Сун-хуа-цзянь (Сунгари), То-лу-хэ и Хэй-лун-цзян (Амур) и озере Юэлянпао, причем ловят следующие сорта рыбы: осетр, калуга, белуга, сазан, сом, моксун, щука, окунь, карась и др. Общий лов рыбы, по данным 1913 года, во всей Хэйлунцзянской провинции равнялся — 5.500.000 цзинь. По отдельным рекам и озерам лов рыбы распределялся следующим образом:

Дзинь.

на реке

Нонни

2.960.000

» озере

Юэ-лян-пао

1.450.000

» реке

Суихуацзян (Сунгари)

725-000

» »

Хэйлунцзян (Амур)

295.000

» »

То-лу-хэ

70.000 [18]

Наибольший улов рыбы производится в уездах Ань-да-сянь, Да-лай-сянь и Чжао-чжоу-сянь по р.р. Нонь-хэ и Сунгари. Пошлина на торговлю рыбой взимается в размере 3,6% со стоимости. Всего вывезено рыбы заграницу и в другие провинции на 700.000 руб. Что же касается добычи икры, то жители, занимающиеся рыболовством по рекам Ноньхэ и Толухэ, благодаря незнакомству с очисткой ее, продают икру совершенно за бесценок; так в 1912 году в гор. Цицикаре неочищенная осетровая и белужья икра продавалась по 10-12 коп, за фунт, между тем как в Харбине в это время фунт осетровой икры продавался от 3 до 5 руб.

Кроме того, ловля рыбы производится в Хулуньбуирском округе (Барге) в озерах Да-лай-нор и Буир-нор, реках Халхэ, Аргунь и Кэрулен. Лов рыбы производится в больших размерах, большей частью русскими предпринимателями, арендовавшими почти все рыболовные участки у монгольских властей; так озеро Буир-Гнор, величиной в 400 к. в. верст, арендовано одним русским подданным за 23.000 рублей в год, сроком на 3 года, им же арендовано 10 верст по реке Большой Халхэ за 8.000 рублей в год и по реке Кэрулен. На Малой Халке 5 верст арендовал другой русский подданный за 2.000 рублей. Большая часть добываемой рыбы в Хулуньбуирском округе вывозится в Россию через станцию Маньчжурия.

Исключительно занимающихся рыбными [19] промыслами круглый год (промышленников рыбаков) в Хэйлунцзянской провинции — 1.650 семей, в числе 10.425 человек.

Добывающая и обрабатывающая промышленность. Во всей Хэйлунцзянской провинций имеются только две паровые мукомольные мельницы — одна в 2 верстах от города Цицикара на берегу реки Нонни, вторая — близ станции Фулярди Китайской Восточной железной дороги. Первая мельница не работает с мая 1913 года, вследствие порчи машин, а вторая, находящаяся в руках банка Гуань-син-гун-сы, перерабатывает в сутки 80 дань пшеницы, вырабатывая из 1 даня зерна около 500 цзин муки. Кроме того, в г. Цицикаре имеются 56 мельниц с лошадиной тягой и в остальных городах провинции до 570 мельниц; мельница с лошадиной тягой вырабатывает в сутки от 3 до 5 дань, при чем из 1 даня зерна получают от 450 до 530 цзин муки. Производимая вышеозначенными мельницами мука идет на потребление местных жителей и войск и продается по цене 52 дяо за 100 цзин.

Всего во всей провинции для местного потребления перерабатывается в год 855.120 дань зерна и производится 13.361.250 пудов муки.

Маслобойных заводов в провинции — 35 при 272 рабочих; заводы эти выделывают: бобового масла 3.248.680 цзин, конопляного масла 978.790 цзин, кунжутного масла 26.970 цзин, из суцзы масла 392.500 цзин, а всего [20] выделывается 4.626.940 цзин, на сумму 457.154 доллара.

Водочный завод имеется 1 в уезде Лун-цзян-сянь, близ станции Китайской Восточной железной дороги Фулярди, принадлежащий русскому подданному.

Ханшинных заводов во всей провинции имеется 93, при 1.760 рабочих; этими заводами вырабатывается: пива 13.550 цзин, шао-цзю 9.564.000 цзин, гаолян-цзю 3.226.800 цзин, фруктовой водки (подделка под русскую) 162.600 цзин, коньяка (подделка) 9.000 цзин, всего же — 12.804.350 цзин и 171.600 бутылок, на сумму 1.068.857 долларов.

Бумагопрядильных мастерских в Хэйлунцзянской провинции имеется 77, при 246 рабочих; мастерские эти производят: поясов 795.340 штук, одеял 4.200 штук, материй грубых 580 кусков и покрывал цветных для кроватей до 1.100 штук, белья разного 5.850 пар, чулок 100.100 пар, полотенец коротких 100.000 пар, перчаток 6.300 пар, а всего на сумму 586.280 долларов.

Во всей провинции имеется 23 мастерских, при 57 рабочих, выделывающих шелковые пояса, в количестве 25.410 штук, и полушелковые покрывала, в количестве. 2.570 штук, всего на сумму 25.400 долларов.

Мастерских, изготовляющих веревки, имеется в провинции 26, при 120 рабочих. Всего изготовляют 198.000 кругов веревок, на сумму 40.000 долларов. [21]

Мастерских, изготовляющих шапки и готовое платье, в провинции более 208, при 980 рабочих, причем большая часть этих мастерских изготовляет китайское платье, изготовлением же европейского платья занимаются всего 2 мастерских в гор. Цицикаре. Все мастерские изготовляют следующее количество вещей: китайских шелковых шапок 13.451 штука, соломенных шляп 68.345 штук, китайского платья 105.780 пар, европейского платья 5.680 троек, китайских матерчатых сапог 79.720 штук, башмаков, туфель и проч. 93.865 пар, всего же на сумму 370.000 долларов.

Мыловаренных заводов в гор. Цицикаре имеется только 2, при 35 рабочих; заводы эти изготовляют в год мыла: простого— 15.800 кусков, душистого — 92.640 кусков; всего на сумму — 124.870 долларов.

Свечных заводов в провинции 23, которые изготовляют сальные свечи, в количестве — 128.640 цзин, и стеариновые, в количестве — 86.750 цзин, всего же на общую сумму 15.446 долларов.

Писчебумажных фабрик имеется только две в гор. Цицикаре, при 72 рабочих, которые выделывают 32.654 стопы бумаги, из них: китайской бумаги, для конторских книг и почтовой — 7.840 стоп, оберточной бумаги и для оклейки окон — 24.016 стоп и европейской писчей бумаги из гаоляна 798 стоп, всего же на сумму 66.264 доллара. [22]

Мастерских по полировке деревянных изделий имеется во всей провинции 80, при 427 рабочих. Лакируют домашние вещи и туалетные, в количестве 64.410 штук, на сумму 214.055 долларов.

Мастерских по приготовлению крахмала в провинции имеется 92, при 284 рабочих, изготовляющих крахмал из гороха и картофеля всего 1.987.860 цзин, на сумму 236.480 долларов.

Мастерских по приготовлению консервов в провинции имеется 64, при 220 рабочих. Изготовляют консервы из рыбы 112.780 коробок, из мяса — 34.500 коробок, молочных — 62.420 коробок и сухого печенья — 119.654 коробки, всего на сумму 78.896 долларов.

Кирпичных и черепичных заводов в провинции имеется 68, при 1.200 рабочих. Изготовляют серый обожженный кирпич и черепицу всего в количестве 26.058.000 штук.

Мастерских в Хэйлунцзянской провинции имеется 31, при 140 рабочих, выделывающих из шерсти ковры и одеяла.

Ковры выделываются разной величины и разных рисунков по 2 дяо за квадратный чи. Всего выделывается 5.120 штук ковров и 28.520 одеял, на сумму — 245.000 долларов.

Сахарных заводов, в полном смысле этого слова, в Хэйлунцзянской провинции нет, а имеется 20 заводов туземных, при 60 рабочих, выделывающих сахар «Ми-тан», в [23] количестве 200.000 цзин, на сумму 26.500 долларов, который исключительно идет на приготовление сладких пирожных в кондитерских и кушаний. Вновь строющийся китайский сахарный завод европейского типа, под названием «Трех Восточных провинций», до сих пор еще не окончен оборудованием Завод строится в уезде Ху-лань-сянь, на левом берегу реки Сунгари, близ города Харбина.

Производство сахара начнется с 1914 года, а для нужд этого завода предположено, кроме собранной свекловицы в 1913 году, засеять еще в 1914 году 700 шан свекловицы в уезде Чжао-чжоу-сянь, близ станции Маньгоу.

Табачных китайских фабрик в провинции имеется 81, при 268 рабочих, изготовляющих исключительно листовой табак, как из местного, так и гиринского табака, а именно: листовой табак Хань-янь 515.000 цзин и листовой табак То-янь 150.000 цзин, а всего 665.000 цзин, на сумму 98.180 долларов.

Горная промышленность. Все находящиеся в Хэйлунцзянской провинции золотые россыпи находятся в ведении казны, и добыча золота производится казной при помощи частных предпринимателей-рабочих, то есть, казна с каждого рабочего за право добычи золота берет по 1 золотнику в месяц, с выдачей квитанции, причем добываемое вышеозначенными рабочими-предпринимателями золото должно сдаваться казне по 4 рубля 50 коп. за золотник. [24]

Местонахождение золота в Хэйлунцзянской провинции обнаружено в 32 местах.

Всего добывается в год золота в Хэйлунцзянской провинции, по оффициальным данным, на 10 приисках. 186 пудов, на сумму 3.214.980 рублей; чистая же прибыль равняется 600.000 рублей.

Общая добыча золота в Хэйлунцзянской провинции гораздо более количества, показанного в оффициальных сведениях, так как около половины добываемого золота на вышеуказанных 10 приисках не попадает в казну, а продается рабочими, благодаря слабому надзору, как мелким приисковым правительственным чиновникам, так и частным лицам (китайцам, японцам и русским), при чем за 1 золотник ими платится от 4 руб. 60 коп. до 4 руб. 85 коп. Скупкой золота занимаются также и все торговцы, снабжающие рабочих продовольствием, одеждой и инструментами. Так в сентябре 1913 года в Цицикаре был арестован мелкий торговец, приехавший с Тай-пин-говских приисков, у которого было арестовано полтора пуда золота, которое он получил от рабочих приисков за отпущенные им различные товары.

Скупаемое у китайских рабочих золото, как русскими, так и мелкими китайскими приисковыми чиновниками сдается в русские золотосплавочные лаборатории в довольно значительном количестве. [25]

Залежи медных руд обнаружены в 2 местах в уезде Бу-синь-сянь.

Залежи железных руд обнаружены в Кэ-ма-ха-бэй-шань, в уезде Бу-синь-сянь и Баянь-сянь, в местности Цянь-шань-цзы.

Добыча драгоценных камней (зеленой яшмы) производится в Кай-хэ-тунь, в уезде Бу-синь-сянь.

Добыча хрусталя производится в Минь-хуа-чжань, в уезде Бу-синь-сянь.

Камень кремневой породы для мундштуков, Цзя-ши, добывается в верховьях реки Нонни, близ города Мэргэня. Мундштуки, выделываемые из означенного камня, вывозятся как в Южную Манчжурию, Монголию, так и Внутренний Китай. Главным пунктом добычи и выделки этого камня является г. Мэргэнь. Цена мундштуков в городе Цицикаре — от 40 коп. до 2 рублей, а на юге Китая они уже стоят от 1 рубля до 4 рублей.

В Баоэршань Бяаньсянского уезда и Хулань-сяньском уезде производится добыча селитры; добыча селитры находится исключительно в руках частных предпринимателей.

Добыча серы производится в Чжан-тьян-во-пэн в уезде Баянь-сянь и находится в руках частных предпринимателей.

Добыча азбеста находится в Хун-ши-ла-цзы — в руках частных предпринимателей.

Залежи каменного угля в Хэйлунцзянской [26] провинции обнаружены в 14 местах. Каменноугольные копи эксплоатируются казной и частными предпринимателями. Копи эти следующие:

1. Гань-хэ, в уезде Бу-синь-сянь в городе Цзю-фынь-шань. Разрабатываются казною, добывается бурый уголь, качеством ниже среднего, мелкий с громадным процентом пыли и многодымный. Общая добыча угля в 1913 году выразилась в 8.340.000 цзинь.

Ганьхэский каменный уголь доставляется в город Цицикар и Мэргэнь и потребляется на отопление беднейшим классом населения, который, благодаря дороговизне дров в гор. Цицикаре, охотно покупает уголь по 1 руб. 15 коп. за 100 цзин. Казармы нижних чинов, электрическая станция в Цицикаре, паровая мельница и пароходы Ганьхэйских копей пользуются японским углем с Фушуньских копей, продающимся в г. Цицикаре по 1 руб. 30 коп. за 100 цзинь.

Доставка ганьхэйского каменного угля в г. Цицикаре производится при помощи водного пути и железнодорожного (дековилек): от местонахождения копей до реки Боэрцзи (приток реки Нонни) уголь везется по Ганьхэйской дековильке, далее до Цицикарской пристани на реке Нонни — по этой реке на джонках, буксируемых небольшими мелкосидящими пароходами. принадлежащими Ганьхэйским копям; от пристани у города Цицикара (расстояние 2 версты) до этого города — на арбах и по дековильке. С [27] закрытием навигации по реке Нонни. доставка каменного угля с Ганьхэйских копей прекращается.

2. Копи в Пинь-шань, в уезде Бусинь-сянь, составляющие частное предприятие.

3. Чжалайнор в Хулуньбуирском округе (Барге); копи находятся в ведении монгольских властей, эксплоатируются Китайской Восточной железной дорогой.

Добыча самосадочной соли производится в Хэйлунцзянской провинции частными предпринимателями и казною; добывается соль в следующих пунктах: в Да-най-тунь в уезде Ань-да-сянь, в Ху-лун-чи в Хулуньбуирском округе, в Бай-эр-бу-да-су-му-бай в Хулуньбуирском округе и в Бэй-эр-чи в Хулуньбуирском округе.

Продажа соли в Хэйлунцзянской провинции находится в руках правительства и, по данным главной соляной конторы, всего продано в провинции в отчетном году соли 98.904.000 цзинь, на сумму 54.397.200 дяо (4.531.100 рублей), а по уездным городам продажа соли распределяется следующим образом:

 

Кулей.

г. Цицикар

20.000

г. Ху-лань-сянь (и в уезде)

45.000

г. Суй-хуа-сянь

48.000

г. Хай-лун-сянь

55.000

г. Юй-цинь-сянь

33.000

г. Баянь-сянь

32.000

Му-лань-сянь

37.000 [28]

Да-тунь-сянь

29.500

Тан-юань-сянь

28.700

Лань-си-сянь

27.800

Бай-цюань-сянь

25.600

Цинь-гань-сянь

29.500

Дайлай-сянь

37.800

Чжау-чжоу-сянь

38.500

Ань-да-сянь

34.500

Нэн-цзянь-сянь

21.500

Но-хэ-сянь

18.400

Ай-хунь-сянь

13.500

Хэй-хэ-сянь

48.700

Итого

624.000

или 98.904.000 цзинь

 

Сода добывается в уезде Лун-цзян-сянь, в 50 верстах к юго-востоку от г. Цицикара и северо-восточной части уезда Ань-да-сянь (княжество Дурбэт), где находится масса содовых озер; добычей соды большей частью занимаются китайские колонисты. Содовых заводов, примитивного устройства, имеется до 40.000. Добываемая в означенных местах сода большей частью отправляется по Китайской Восточной железной дороге в г. Ашихэ, Гириньской провинции, где она вновь подвергается обработке на местных содовых заводов. Всего в уезде Лун-цзян-сянь и Дай-лай-сянь добывается соды более 60.000 пудов. 1 пуд соды на месте ее добычи стоит от 1 рубля 10 копеек до 1 рубля 55 копеек. [29]

____________________________________

Сухопутными путями сообщения служат следующие железные дороги.

1. Китайская Восточная железная дорога. которая, идя в пределах Хэйлунцзянской провинции от станции Маньчжурия (в Барге) до железнодорожного моста через реку Сунгари (близ города Харбина), проходит через Хулуньбуирский округ (Баргу), уезды: Лун-цзянь-сянь (Цицикарский), Ань-да-сянь и Ху-лань-сянь.

2. Узкоколейная Ан-ин-цитая железная дорога от города Цицикара до станции Китайской Восточной железной дороги Цицикар (не доходит одной версты), общим протяжением 45 ли (23 версты). Постройка этой дороги началась в 1908 году, а движение открылось только с 1-го октября 1909 года. Дорога проходит по безлесной низине, заливаемой во время периода дождей рекою Нонни, причем разлив этот держится в течение 1-2 месяцев, и движение дороги на всем протяжении или до станции Ухума прекращается на это время. Движение дороги было прекращено вследствие наводнения в 1906 году в течение 2-х месяцев на всем протяжении и в 1911 году в течение 21/2 месяцев — до станции Ухума.

Насыпь полотна железной дороги только около г. Цицикара на протяжении одной версты имеет высоту около 2-х сажен, а в остальных местах не превышает 1-го аршина. Подъем дороги идет с перерывами от ст. Аньаньци (близ ст. Цицикар Китайской Восточной железной дороги) к гор. Цицикару с уклонами [30] 0,005 сажени; на всем протяжении дороги только 4 закругления, радиус которых по 75 и 100 сажени. Ширина полотна 5 футов. Ширина пути 3 фута; разъезды имеются только на станциях и длина их не более 240 шагов при 3 1/2 аршинах ширины между ними.

На всем участке дороги имеются 3 станции: станция город Цицикар, в 15 верстах от нее станция Ухума и в 8 верстах далее станция Аньанци (конечная), близ станции Цицикар Китайской Восточной железной дороги.

Железнодорожная мастерская имеется только в городе Цицикаре при 120-сильном локомобиле, с угольной топкой, приводящем в движение станки — токарный, сверлильный, для обрезания болтов, стругания железа.

Паровоза 3, которые отапливаются как дровами, так и углем. Один паровоз приобретен в 1913 году в России на (Коломенском заводе), в 60 лошадиных сил. Остальные 2 паровоза завода Артура Коппеля в Берлине, в 45 лошадиных сил.

Подвижной состав состоит: из вагона салона, одного вагона 1-го класса, трех вагонов 2-го класса, шести вагонов 3-го класса, пятнадцати товарных крытых вагонов и шести платформ. Подъемная сила товарных вагонов и платформ 240 пудов. Вагоны рассчитаны: 1-го класса на 24 человека, 2-го класса на 32 человека и 3-го класса на 48 человек. [31]

Состав поездов при паровозе русском — 4 пассажирских и 3 товарных вагона, а при паровозах прежних (германских) — 3 пассажирских и 1 товарный.

3) Дековильный путь от каменноугольных копей на реке Ганьхэ (уезде Бу-синь-сянь) до пристани на реке Нонни — протяжением 120 ли (60 верст). Путь этот служит исключительно для перевозки угля от копей до пристани на реке Нонни, так как джонки и пароходы не могут подниматься по реке Ганьхэ, вследствие ее малой глубины и частых перекатов.

4) Дековильный путь от Цицикарской пристани на реке Нонни до города Цицикара, протяжением 2 1/2 версты. Служит для перевозки грузов, сплавляемых по реке Нонни, и каменного угля Ганьхэских копей, от пристани до города Цицикара; путь этот работает только с открытием навигации по реке Нонни (с апреля) до закрытия (в первых числах ноября); принадлежит Аньаньциской железной дороге.

Кроме того идут изыскания по постройке в текущем 1914 году следующих линий.

1) Ланьхайская железная дорога от пристани па реке Сунгари Ма-цзя-чуанькоу (против гор. Харбина) до города Хай-лунь, общим протяжением 420 ли (210 верст). Дорогу предполагают строить узколейную, разделенную на 3 участка: — 1 участок от пристани на левом берегу реки Сунгари (против гор. Харбина) через город Ху-лань-сянь до местности Син-лун-пу [32] (Синлун-Чжэнь), протяжением 150 ли (75 верст); 2 участок — от Синлунпу до города Суй-хуа-сянь, — протяжением 70 ли (35 верст) и 3 участок — от города Суй-хуа-сянь до города Хай-лунь-сянь, протяжением 200 ли (100 верст). Устав акционерного, субсидированного правительством общества по постройке означенной дороги уже выработан и одобрен правительством. К работам решено приступить с весны 1914 года; вопрос о начальном пункте этой дороги еще нельзя считать окончательно решенным.

Грунтовые дороги следующие: 1) Торгово-пассажирский тракт Цицикар-Айгун-Благовещенск проходит через уезды Лун-цзян-сянь, Но-хэ-сянь, Нэн-цзян-сянь, Ай-хун-сянь и Хэй-хэ-сянь, общее протяжение его 460 верст. По означенному тракту, с закрытием навигации по рекам Амуру и Сунгари (период с ноября по 1 апреля), начинается большое пассажирское движение как русских, так и китайских подданных, едущих в Амурскую область, Приамурские уезды и прииски Хэйлунцзянской провинции; кроме того, по этому же тракту идут различные товары, как иностранные, так и туземные в г. Благовещенск на имя различных фирм этого города. Тракт Цицикар-Айгун является, по движению по нему иностранцев (преимущественно русских и японцев), самым оживленным грунтовым путем во всей Хэйлунцзянской провинции. В период с [33] закрытия навигации до открытия по означенному тракту проходят, в качестве пассажиров и по различным торговым делам, до 1200 иностранцев, большей частью русских подданных. Русскими фирмами в Благовещенске провозится гужем по тракту до 85 тысяч пудов туземных мануфактурных товаров; посуды шанхайских фирм и табака проходит до 82 тысяч пудов, мороженого мяса, битой дичи и домашней птицы — 46.000 пудов и зерновых продуктов-до 250.000 пудов. Всего провозится до 500.000 пудов в течение 8 зимних месяцев. Кроме того, этот путь является главным скотопромышленным трактом гона рогатого скота и лошадей, как закупленных в Маньчжурии и Монголии, так и русского скота и лошадей, закупленных в России и Западной Сибири. Всего по тракту прогоняется, как русскими, так и китайскими скотопромышленниками, лошадей и рогатого скота более 38.000 голов.

Параллельно тракту идет телеграфная линия, соединяющая г. Цицикар с городами Нохэсяном, Мэргэием, Айгуном и Хэйхэ.

С начала января 1914 года открыло свои действия общество автомобильного сообщения между г. Цицикаром и Хэйхэ. Предприятие это полуказенное без участия иностранных капиталов. В движении находится только 2 автомобиля с керосиновыми двигателями, приобретенные у русских с Амурской железной дороги; [34] один 1-го класса на 3 пассажира, второй 3-го класса на 30 пассажиров. Перегон от гор. Цицикара до Хэйхэ и обратно совершается автомобилем 1-го класса в 5 дней, а 3-го класса в 8 дней. Плата в один конец с пассажира 1-го класса 27 рублей 30 копеек, а с пассажира 3-го класса — 8 рублей 10 копеек. Главная контора находится в Хэйхэ, а отделение ее имеется в гор. Цицикаре, где продаются билеты и имеется гараж.

2) Торгово-пассажирский тракт Цицикар-Маосинчжань-Бодунэ, проходя через уезды Лун-цзян-сянь, Да-лай-сянь и Чжао-чжоу-сянь, имеет общее протяжение 280 верст. Тракт Цицикар-Бодунэ идет по левому берегу реки Нонни. По этому тракту зимою идет гужом излишек зерна, битая дичь и сырье (кожи) из уездов Да-лай-сянь и Чжао-чжоу-сянь, как на ст. Цицикар. Китайской Восточной железной дороги, так и в город Цицикар. Кроме того, летом и осенью гонят скот в город Цицикар и на станцию Цицикар Китайской Восточной железной дороги, закупленный, как китайскими, так и русскими скотопромышленниками в пределах Внутренней Монголии, подчиненной Хэйлунцзянской и Гириньской провинциям (Бодунэский район). С 1912 года, с началом волнений во Внутренней Монголии Мукденской провинции, въезд в пределы уездов Да-лай-сянь и Чжао-чжоу-сянь иностранцам китайскими властями запрещен и русским [35] скотопромышленникам приходится прибегать, по покупке скота в означенных районах, к посредничеству китайцев-перекупщиков, благодаря чему скот обходится дороже на 25-40%, против прежней их стоимости, то есть, когда русские непосредственно покупали скот у первоначальных владельцев.

3) Торгово-пассажирский тракт Цицикар-Далай-ци-Тао-нань-фу, проходя через уезды Лун-цзян-сянь и Да-лай-сянь, имеет общее протяжение 300 верст. Тракт Цицикар-Тао-нань-фу идет сначала по левому берегу реки Нонни, западнее тракта Цицикар-Бодунэ и на 58-й версте от г. Цицикара переходит на правую сторону реки, идя параллельно реки Нонни и. дойдя до Талайцы (место соединения дороги из Да-лай-сяня), поворачивает на юго-запад. По этому тракту идет телеграфная линия из Тао-нань-фу и ветка из Талайцы на Да-лай-сянь, проведенная в 1913 году во время волнения во Внутренней Монголии. Последние 3 года тракт этот получил значение как военный путь, а потому, благодаря частому движению по нему войск, приведен в более исправный вид, по сравнению с другими трактами в Хэйлунцзянской провинции. Летом и осенью по этому тракту в город и на станцию Цицикар Китайской Восточной железной дороги гонят скот, закупленный в Внутренней Монголии, подчиненной Мукденской провинции, как русскими, так и [36] китайскими скотопромышленниками, а зимою везут битую дичь, рыбу и сырье.

4) Бывший торгово-пассажирский тракт Цицикар-Хайлар, а в настоящее время, с открытием движения по Китайской Восточной железной дороге, только как путь гона рогатого скота и лошадей из Хайлара в Цицикар; путь этот, проходя через уезды Лунь-цзян-сянь, Бу-синь-сянь, Но-минь-сянь и Хулуньбуирский округ, имеет протяжение 450 верст. По вышеозначенному тракту гонят скот от Хайлара и Ганьчжурской ярмарки в город Цицикар и далее в Благовещенск и на Амурскую железную дорогу, последнее время — почти исключительно русские подданные, так как китайские скотопромышленники, в виду враждебного отношения к ним монгол Барги, почти совершенно забросили этот рынок по скупке скота или же покупают скот через посредство русских подданных.

5) Торгово-пассажирский тракт Цицикар-Ху-лань-фу. проходящий через уезды Лун-цзян-сянь, Ань-да-сянь, Цин-ган-сянь, Лань-си-сянь, и Ху-лань-сянь, — протяжением 275 верст. По означенному тракту везутся зимою исключительно только хлебные грузы, пассажиры же теперь предпочитают более удобный и безопасный новый военный путь из Цицикара на Хай-лун-сянь, устроенный в 1912-1913 годах войсками,

6) Торгово-пассажирский тракт Харбин-Ху-лунь-Хай-лунь. проходя через уезды [37] Ху-лунь-сянь, Суй-хуа-сянь и Хай-лун-сян, имеет протяжение в 210 верст. Означенный путь, с подъездными к нему путями из Баянь-сяня. Тун-бэ-сяня и Тан-юань-сяня, является главным гужевым трактом по доставке зерновых продуктов в гор. Харбин и на другие станции Китайской Восточной железной дороги.

По этому пути предположено повести железную дорогу от Мяцзачуанькоу (на левом берегу реки Сунгари, против Харбина) до города Хай-лунь. Означенная дорога, проходя по этому пути в самом богатом хлебном районе во всей Хэйлунцзянской провинции, привлечет десятки миллионов пудов хлебных грузов.

7) Военная дорога Цицикар-Хайлунь, проходя через уезды Лун-цзян-сянь. Ань-да-сянь, Бай-цюань-сянь и Хай-лунь-сянь, имеет протяжение 228 верст, выстроена в 1911-1912-1913 годах или. вернее, исправлена прежняя дорога Цицикар-Бай-цюань-сянь и проведена телеграфная линия. Постройка этой дороги вызвана усиленным действием хунхузов в восточной части Хейлунцзянской провинции, вследствие чего требовалась постоянная посылка войск и обозов с боевыми припасами, при чем приходилось посылать кружным путем через Ху-лань-фу, так как бывшая дорога Цицикар-Бай-цюань-сянь, с наступлением весны, совершенно непроходима для обозов. Вся эта дорога проведена при помощи войск и особых рабочих [38] саперных команд. В настоящее время она совершенно закончена и даже выстроены в некоторых местах укрепленные казармы с запасами боевых припасов. Дорога эта охраняется войсками и все пассажиры, едущие в Суй-хуа-фу, Хай-лун-фу и даже Ху-лань-фу, предпочитают этот путь, как безопасный от хунхузов.

Кроме перечисленных дорог, предположено приступить к постройке дороги по правому берегу Амура. В виду отсутствия дорог на правом берегу Амура, товарное и пассажирское сообщение между китайскими кордонами и селениями производится: летом на русских пароходах, а зимою по русским почтовым трактам. Находя такое положение для Китая ненормальным, Хэйхэский Даотай предполагает построить шоссейную дорогу по правому берегу Амура от Хэйхэ до Мохэ. К работам предполагают приступить с весны 1914 года.

Водные пути провинции следующие: 1) судоходно-пограничные: Хэй-лун-цзян (Амур) служит границей Хэйлунцзянской провинции на севере и северо-востоке и государственной границей Китая с Россией; Ар-гу-нэ-хэ служит границей Хейлунцзянской провинции на западе и государственной — Китая с Россиею, и Сун-хуа-цзян (Сунгари) служит границей Хэйлунцзянской провинции на юге и юго-востоке с Гириньской провинцией; 2) судоходные внутри провинции: река Нун-цзян (Нонни), беря начало в [39] отрогах Хингана, протекает через уезды Нунь-цзян-сянь (Мергэньский), Но-хэ-сянь, Бу-синь-сянь, Но-минь-сянь, Лун-цзян-сянь, Да-лай-сянь, Ан-да-сянь и Чжао-чжоу-сянь, где и впадает в реку Сун-хуа-цзян (Сунгари). С открытием навигации по Нонни, из Бодунэ (Гириньской провинции), уездов: Да-лай-сянь, Чжао-чжоу-сянь (Хэйлунцзянской провинции), идет хлеб в зерне и сырье из Внутренней Монголии в город Цицикар. С верховьев Нонни сплавляются в Цицикар различные строительные материалы. От Цицикара до пристани на Нонни 50 верст ниже Мэргэнь (10 верст ниже устья реки Гань-хэ) ходят 2 парохода Гань-хэских копей, буксирующие уголь в гор. Цицикар. Один из этих пароходов делает также рейсы и вниз по Нонни до Бо-ду-нэ за казенными грузами (оружием и др.). буксируя вверх от 2-х до 3-х джонок, вместимостью от 500 до 1.000 пудов. Рейс от города Цицикара до Бодунэ, туда и обратно, пароход делает в течение 7-8 суток, смотря по состоянию воды, при чем вниз по течению делает в продолжение 2 1/2 суток, а вверх — от 5 до 5 1/2 суток. Таким образом, река Нонни судоходна для мелкосидящих пароходов на протяжении от устья 590 верст, а для джонок до г. Мэргэня — 646 верст, и река Ху-лань-хэ, беря начало в восточных отрогах Хингана, проходит по уездам Те-ли-сянь, Юй-цинь-сянь, Суй-хуа-сянь, Хай-лун-сянь, Лань-си-сянь и [40] Ху-лань-сянь, где и впадает в реку Сун-хуа-цзян (Сунгари). С открытием навигации, по реке идет на китайских джонках хлеб из восточного хлебного района и сплавляется лес с верховьев ее системы на пристань реки Сунгари. До Ху-лань-фу от Харбина ходят небольшие китайские пароходы, которые далее города, в обыкновенный уровень воды, подниматься не могут, благодаря песчаным перекатам ниже г. Ху-лань-фу.

____________________________________

Вывоз из Хэйлунцзянской провинции составляют следующие товары: зерновые хлеба, овощи, свекла, табак, животные, продукты животноводства, охоты и рыбной ловли, кустарные изделия Одним из главных предметов вывоза провинции нужно считать зерновые хлеба, вывоз каковых уже, из обитого урожая 1913 года, по оффициальным данным китайских властей к 1-му января 1914 года, представляется в следующем виде.

Вывезено:

Дань.

заграницу

2.318.000

внутрь страны (другие провинции Китая)

5.356.204

Итого вывезено

7.674.000

или, считая дань в 14 пудов для всех сортов зерна — 107.438.856 пудов, на сумму, считая в среднем по 80 коп. за пуд, 85.951.085 рублей. [41]

По данным же Коммерческой части Китайской Восточной железной дороги к 1-му марта 1914 года, отправлено со станций дороги Хэйлунзянской провинции хлебных грузов 9.247.015 пудов. По тем же данным, но беря данные за 1913 год, хлебных грузов, хранящихся на складах различных станций дороги, имелось 63.127.000 пудов. Итого перевозится дорогой хлебных грузов Хэйлунцзянской провинции, из общего количества вывоза в 107.438.856 пудов, 71.374.015 пудов в год.

Продовольствием населению Хэйлунцзянской провинции почти исключительно служат: чумицза, гаолян и кукуруза, а большая часть остальных родов зерна подлежат вывозу.

Почти все количество собираемого овса в Хэйлунцзянской провинции (3 миллиона пудов) падает на Цицикарский хлебный район (уезд Лун-цзян-сянь) и вывозится: на линию Китайской Восточной железной дороги для продовольствия конного состава Заамурского Округа Пограничной Стражи, и в Приморскую область и небольшая часть в Забайкальскую область. Главным и единственным пунктом во всей Хэйлунцзянской провинции, по складам запасов овса и сделкам по покупке такового, является город Цицикар.

Около 4/5 всего количества собираемого ячменя в Хэйлунцзянской провинции (11 миллионов пудов) дает восточный хлебный район [42] и около 1/5 (3 миллиона пудов) — Цицикарский район.

Более 4/5 всего количества пшеницы (31 миллион пудов) приходится на восточный хлебный район и только 1/5 на остальные 4 района (Цицикарский — 2 1/2 миллиона пудов, южный — 3 миллиона пудов). Пшеница вывозится в Харбин как русскими, так и иностранными хлеботорговцами, где часть ее идет на перемол харбинскими мельницами и часть по Китайской Восточной железной дороги следует на юг и восток.

До 4/5 всего количества сбора желтых бобов (28 миллионов пудов) приходится на восточный район и 1/5 — на остальные 4 района (южный — 8 миллионов пудов и другие 3 района, собственно Цицикарский, — 500.000 пудов). Вывозятся бобы большей частью Россией и Японией (Владивосток-Дальний).

Половина проса, собираемого в провинции, потребляется местным населением, а вторая половина (11 миллионов пудов) вывозится из Хэйлунцзянской провинции. Наибольший сбор проса также принадлежит восточному хлебному району (15 миллионов пудов), остальное количество почти поровну приходится на Цицикарский и южный районы.

До 43.000 пудов конопли вывозится из Хэйлунцзянской провинции.

Из общего сбора в 4.600.000 пудов гречи 3 миллиона пудов собирается в восточном [43] районе, почти исключительно в уезде Бай-цюань-сянь (более 2 1/2 миллионов пудов), остальное количество собирается в прочих 4-х хлебных районах.

Пестрый и зеленый горох сеется и вывозится преимущественно из восточного хлебного района в количестве не менее 4 1/2 миллионов пудов.

Из остальных зерновых продуктов, засеваемых сравнительно в незначительном количестве, против вышеуказанных, вывозятся: — фасоль, черные бобы, суцза и др.

Большая часть китайских огородных овощей, как то: китайская капуста, сладкая картофель, огурцы, китайские дыни, лук зеленый, редька, перец разных сортов, фасоль, баклажаны, расходится на местах и потребляется местным населением; вывозятся на линию Китайской Восточной железной дороги и в Харбин русские овощи, разводимые китайскими огородниками, а именно: простая русская капуста и цветная, свекла, морковь, лук репчатый, помидоры, редиска, сельдерей, тмин, анис, арбузы и дыни русские, петрушка, укроп.

Свекла, разводимая в небольшом количестве в уезде Ху-лань-сянь, до сего времени вывозилась в Гириньскую провинцию на сахарный завод близ Ашихэ, но, с открытием китайского сахарного завода в Хэйлунцзянской провинции, близ станции Китайской Восточной железной дороги Маньгоу, в уезде [44] Чжао-чжоу-сянь, вывоз ее, вероятно, будет прекращен. Свеклы вывозится не более 40.000 пудов.

Из общего сбора табака в 143.000 пудов вывезено в другие провинции (большей частью в Хулуньбуирский округ) 15.000 пудов.

Лошади вывозятся в Россию — (Амурскую и Приморскую области), причем в Амурскую область таковые идут гоном по тракту Цицикар-Айгун-Благовещенск, в Приморскую — по железной дороге.

За 1913 год вывезено лошадей из Хэйлунцзянской провинции, подчиненной ей Внутренней Монголии и Хулуньбуирского округа (Барги): — за границу — 6.200 голов и внутренние провинции Китая 107.000 голов, из них: русскими подданными по тракту Цицикар-Айгун-Благовещенск — 1.285 голов, китайскими подданными — 1.089 голов, русскими и китайскими подданными по Китайской Восточной железной дороге в Харбин и на ст. Пограничная — 3.850 голов.

Рогатый скот, бараны и овцы вывозятся в Россию, как по тракту Цицикар-Айгун-Благовещенск (в Амурскую область), так и по железной дороге в Забайкальскую и Приморскую области. Всего вывезено из Хэйлунцзянской провинции: рогатого скота 28.830 голов, баранов 60.600 голов, свиней 29.500 голов.

О количестве рогатого скота, вывозимого из Хэйлунцзянской провинции по железной дороге в Россию, точных сведений нет. Что же касается скота, вывезенного в Амурскую область [45] в 1913 году по тракту Цицикар-Айгун-Благовещенск, то количество его доходит до 36.000 голов, а именно: прогнано русскими подданными рогатого скота — 7.846 голов, баранов — 8.960 голов; китайскими подданными прогнано: рогатого скота — 12.940 голов, баранов — 6.370 голов.

Мороженое мясо вывозится в Россию, как по железной дороге, так и по тракту Цицикар-Айгун, в Амурскую область, и вывоз его в эту область в 1913 году достиг 40.000 пудов.

Всего мяса вывезено из провинции на 509.700 долларов. Кроме того были еще вывезены следующие продукты скотоводства:

кож сырых вывезено

на

415.520

долл.

молока и масла сливочного

»

101.600

рубл.

костей

»

376.645

долл.

шерсти

»

268.400

»

щетины

»

19.470

»

аргалу

»

6.467.000

»

Дичь битая мороженая вывозится в Англию и Россию, как по железной дороге, так и по тракту Цицикар-Айгун. Вывезено по тракту Цицикар-Айгун в Амурскую область русскими и китайскими подданными битой дичи, а именно: фазанов, тетерок, куропаток и щацзи-саджа (Syrrhaptes paradoxus) — 1.340 пудов.

Домашней птицы (кур, уток, гусей) вывезено: за границу 169.812 штук, во [46] внутренние провинции Китая — 2.423.886 штук, а всего на сумму 545.676 долларов.

Яйца вывозятся в Россию и Японию, всего на сумму 955.700 долларов.

Перо вывозится на 5.930 долларов.

Рыба разная и икра вывозятся в Россию и южную Маньчжурию. Количество вывезенной рыбы, по данным 1913 года, из Хэйлунцзянской провинции равнялось 750.000 пудов, при чем в это число не вошел вывоз рыбы в Россию из Хулуньбуирского округа, каковой вывоз в 1913 году в Россию через станцию Маньчжурия достиг 460.000 пудов. Всего вывезено рыбы из Хэйлунцзянской провинции 1.650.000 пудов.

Шерсть, щетина, конский волос, кожи сырые, овчины, перо и пух вывозятся в Россию и Японию. Сало скотское и свиное вывозится в Россию. Кость и рога идут в Японию.

Из мехов, добываемых в Хэлунцзянской провинции, вывозятся в Россию и за границу следующие меха: лисьи, беличьи, енотовые, рысьи, выдровые, собольи, барсучьи, тигровые, медвежьи и волчьи.

Грибы разных сортов, собираемые в уездах Ай-хунь-сянь и Хэй-хэ-сянь, большей частью вывозятся в Россию (Амурскую область), и сумма вывоза доходит до 20.000 рублей. Лекарственных растений вывезено на внутренние рынки Китая 11.845 пудов.

Кустарные изделия (из лубка, олова, жести, [47] железа, глины и др.) вывозятся из Хэйлунцзянской провинции, большей частью в Монголию, и вывоз таковых достигает до 5.000.000 дяо (около 400.000 рублей).

____________________________________

Ввоз в провинцию составляют следующие товары: пищевые продукты, изделия из табака, лесной товар, масла, кожи, керосин, свечи, сахар, металлы и изделия из них, посуда, парфюмерия, мануфактура и проч.

Рис вывозится из южной Маньчжурии и Японии, через Дальний.

Мука русского помола идет из Харбина и из южной Маньчжурии — японского помола.

Зерновые продовольственные хлеба ввозятся из района Бодунэ, с открытием навигации по р.р. Нонни и Сунгари (с мая). Всего ввозится чумицзы, гаоляна, проса и кукурузы в Цицикар и другие города Цицикарского района не более 6.000 даней или 108.000 пудов.

Фрукты: яблоки, груши, бананы, апельсины, виноград и др. идут из Японии и Китая (Шандун, Чжили).

Овощи зимою (огурцы, редиска и др.) доставляются из Японии, через Дальний.

Чай разных сортов (черный, зеленый, цветочный и кирпичный) и кофе ввозятся из Китая для местных жителей и для иностранцев — из Харбина.

Вина иностранные ввозятся из Харбина и Тяньцзина, причем наибольшим сбытом [48] пользуется шампанское разных марок и коньяк; остальные вина ввозятся в малом количестве и потребляются исключительно иностранцами, проживающими в провинции, китайцы же, если и покупают иностранные вина, то большей частью изделия производств Шанхайского, Фу-цзя-дяньского, а также и Цицикарского, как более дешевые, так, например, 1 бутылка малороссийской запеканки Фуцзядяньского и Цицикарского производства стоит от 15 до 22 коп.

Табачные изделия являются одним из главнейших предметов ввоза в Хэйлунцзянскую провинцию, в виду массы потребления таковых местными жителями, где курит 8/9 всего населения, не исключая женщин и детей от 3-х лет, и малого количества табака, собираемого в самой провинции (не более 145.000 пудов).

Табак местного маньчжурского производства— листовой ввозится в Хэйлунцзянскую провинцию из Гириньской провинции, что же касается табака русских, английских, американских и японских фабрик, то таковой ввозится в Хэйлунцзянскую провинцию в весьма ограниченном количестве, так как местное население предпочитает готовые папиросы, а трубочный табак употребляют, большею частью, ввозимый из Гириньской провинции.

Папиросы ввозятся; русских фабрик — из Харбина, английских и американских — из Мукдена, японских — из Дальнего. Наибольшим сбытом и популярностью в Хэйлунцзянской [49] провинции пользуются папиросы англо-американской фабрики в Мукдене, благодаря их дешевизне, наибольшему количеству табака (почти в 2 раза), чем папиросы русских и японских фабрик, отсутствию горечи в табаке, способности не тухнуть до конца курения, отсутствию высыпки табака из гильз и бесплатной периодической (несколько раз в год) раздаче населению папирос в больших количествах, каковая образует постепенно у населения привычку к известному сорту табака.

Папиросы русских фабрик, ввозимые в Хэйлунцзянскую провинцию, хотя и не уступают по своей дешевизне англо-американским, а некоторые сорта и дешевле, но, благодаря наименьшему количеству табака в папиросе, горечи табака, постоянному потуханию ее, если оставляется на короткое время не раскуриваемой (требуется излишняя затрата спичек), высыпки табака из гильз, не имеют большого спроса. В последнее время наибольшим сбытом пользуются в Хэйлунцзянской провинции папиросы русского производства, под марками «Казак» и «Сирень».

Лесные материалы большей частью ввозятся из Гириньской провинции. Масла растительные ввозятся из Гириньской провинции. Сырые кожи ввозятся из Монголии, а выделанные, английского и американского производства, — из Мукдена, через Дальний, а китайского тяньцзиньского производства — из г. [50] Тяньцзиня. Керосин ввозится из Харбина — русский «Нобелевский», из Мукдена — американский. Свечи стеариновые доставляются из Харбина местного производства. Сахар разных сортов идет из Харбина — русский, из Японии — дешевые сорта; прессованный, песок, тростниковый, песок и леденец — из Южного Китая.

Чугун, железо, жесть, сталь, медь и проч. ввозятся из Харбина и Дальнего. Скобяные изделия — из России (Харбина) и Японии (Дальнего). Железо разное кровельное, гвозди и др. — из Харбина и Дальнего. Земледельческие орудия ввозятся из России и Мукдена от представителей американских заводов.

Посуда фарфоровая, фаянсовая, эмалированная и стеклянная ввозится из России, южного Китая (шанхайских фабрик) и Японии. Разные бакалейные товары ввозятся из России. Японии и Шанхая. Парфюмерия и мыло ввозятся из России и Японии.

Изделия золотые и серебряные иностранного и китайского производств, часы карманные и столовые ввозятся из России, Японии, Мукдена, Тяньцзина, Шанхая и Пекина.

Иностранная вата ввозится из Японии, а китайская — из южного Китая и южной Маньчжурии.

Разные мануфактурные товары, изделия хлопчатобумажные, льняные, пеньковые, шерстяные, полушерстяные, вязанные, шелковые и полушелковые, кружева, тюль, ткани вышитые ввозятся из России, Америки и Японии, при этом [51] из России идут больше ситцы и сукно, а из Америки и Японии — бязь, дрель и даба. Платье готовое иностранное и китайское, зимние, осенние и летние шляпы, обувь разная иностранная ввозятся из России (Харбин), Японии и Китая (Тяньцзин, Шанхай). За последние 3 года ввоз иностранного платья, в особенности головных уборов (шапок зимних, шляп касторовых дешевого качества и соломенных), в Хэйлунцзянскую провинцию достиг значительных размеров. Наибольшим сбытом из зимних шапок пользуются меховые с наушниками и назатыльниками, как напоминающие прежние китайские шапки, а из осенних и летних — твердые касторовые котелки черного и серого цвета и соломенные мягкие шляпы с большими полями. Из обуви — иностранной пользуются распространением высокие сапоги офицерского образца, как черной, так и желтой кожи, и черные ботинки на шнурах.

Ввоз прочих товаров представляется в следующем виде: консервы разные иностранные и китайские ввозятся из Японии Америки и небольшое количество из России. Камни драгоценные и полудрагоценные ввозятся из Пекина в весьма небольшом количестве. Полированные и шлифованные изделия ввозятся исключительно из Японии и Южного Китая. Деревянные изделия, всякие, ввозятся из Южного Китая и Японии. Изделия глиняные и гончарные ввозятся из Мукдена и Гириньской провинции. Бумага писчая идет исключительно из России, а также из [52] Шанхая. Карандаши и канцелярские принадлежности ввозятся: иностранного производства — из Японии и России, а китайские письменные принадлежности (туш, тушницы, кисти, и др.) — из Пекина и Шанхая. Краски и красильные вещества идут исключительно из Харбина.

____________________________________

Ввозная пошлина с главных предметов ввоза — следующая.

Со всех иностранных товаров берется 5% со стоимости.

С вин, спирта иностранного производства — 5,5% со стоимости, а в Айгунском уезде с каждой бочки спирта, выгоняемого в Маньчжурии, — по 20 рублей; с большого ящика — 1 руб. 20 коп., с малого — 30 коп. и среднего — 60 коп., а выгнанного в России-с бочки 75 рублей.

Со скота иностранного — 3,6% со стоимости.

Вывозная пошлина с главных предметов вывоза — следующая.

С продовольственных продуктов высшего качества: очищенной чумицзы, бобов, зеленого гороха, кунжута и т. п. — с каждого доу по 24 чоха, а с остальных сортов: гоаляна, чумицзы неочищенной, фасоли, кукурузы, проса, суцзы и др. — с каждого доу по 12 чох.

Со скота (быков, лошадей, мулов, ослов, свиней и баранов) — 3,6% со стоимости.

Горных товаров и пушнины — по 3,6% со стоимости, с иностранных купцов, и по 7,2% со стоимости (различные местные налоги полиции, суды и др.), с китайских купцов.

Внутренние пошлины (ликин) — следующие. [53]

За эксплоатацию лесов — по 10% со стоимости и, кроме того, за право рубки — 8% со стоимости. Лес, ввозимый из других провинций, освобождается от уплаты 8% за рубку.

С рыбных товаров — 6,4%, а в Хулуньбуирском округе — 10% со стоимости.

Табак облагается ликином в размере 7,2% со стоимости, индиго — 6,4%, конопля — 3,6%, жмыхи — с каждого круга по 20 чохов, масла различного — 3,6% со стоимости, сода — 6,4%, селитра — с 100 цзинь по 400 чох. С ханшина и вин китайского производства взыскивается с каждого цзина 1 фын и 1 ли серебра, а с вин, ввезенных из других провинций, — в двойном размере. С 1000 цзинь угля древесного взыскивается 1 цянь и 2 фына серебра. За пуд сена, с русских подданных, взимается 1 коп., а с китайских подданных — 1,5 коп. китайской монетой. С тальниковых растений — со 100 вязок 2 дяо. За право рыболовства--с каждого невода 7 рублей, а в Айгунском уезде-с каждого невода в весеннее время 25 рублей, а в осеннее время-по 50 рублей; с каждого же двора, ловящего рыбу для пропитания семьи, в год — 20 рублей. С каждого экипажа, или подводы, занимающихся извозом, — по 100 чох. С парусной джонки — по 5 дяо, и простой — по 3 дяо. С павших лошадей, мясо которых идет для продажи, — по 750 чох с каждой. С каждой туши свиного мяса, идущей для жертвоприношений, — по 720 чох. За приложение клейма на тушах рога— рогатого скота и свиней на право продажи — по [54] 300 чох с туши. С каждой меры «доу» и весов взыскивается в год по 3 лана серебра. За заграничные паспорта взыскивается: с купцов — 5 рублей, с ремесленников — 3 рубля и чернорабочих — 2 рубля. За право иметь охотничье ружье инородцами (орочонами, гольдами и др.) взыскивается по 30 рублей в год. Вновь введен с 1913 года гербовый сбор: с каждого счета более 10 долларовая взыскивается по 1 центу. Виновные в несоблюдении подвергаются 50-ти кратному штрафу.

Налоги с торговли и промышленности — следующие.

С туземных фирм, торгующих туземными и иностранными товарами, берут 1% с проданного товара. Торговцы мелкими товарами в разнос не платят налогов.

____________________________________

Общий оборот всей торговли города Цицикара с каждым годом, не смотря на неблагоприятные условия за последние 3 года (обесценивание дяо и проч.), увеличивается, что объясняется быстрым развитием торговли вообще, а в особенности хлебной; за 1913 год общий торговый оборот по продаже достиг 90 слишком миллионов дяо или 9 миллионов рублей.

Город Цицикар, находясь в центре бассейна судоходной реки Нонни, на торговых и скотопрогонных трактах Цицикар-Айгун-Благовещенск, Цицикар-Далай-тин-Бодунэ, Цицикар-Тао-нань-фу, Цицикар-Хайлар и [55] Цицикар-Суй-хуа-фу, — является пунктом сосредоточения излишка зерновых продуктов не только своего северо-западного (Цицикарского) района, а также и части района Бодунэ (Гириньской провинции), и распределителем всех ввозимых товаров, как иностранного, так и туземного производства, между городами провинции его района (Цицикарского) и городами тех из других районов, которые, — в силу единственных удобных путей сообщений (северный район — Приамурский), зимою, с закрытием навигации по реке Сунгари и Амуру или близости и дешевизне такового (южный район Внутренней Монголии, сообщение по реке Нонни), — тяготеют к нему; кроме того, в последние 2 года, с отделением Барги (Хулуньбуирского округа) от Китая и Хэйлунцзянской провинции, город Цицикар явился поставщиком для Барги (г. Хайлара) не только продовольственных зерновых продуктов и туземных товаров, но также и товаров русского и иностранного производства, вывозимых из того же города Харбина и Тяньцзина.

Таким образом город Цицикар является пунктом сосредоточения излишка зерновых продуктов и распределителем различных ввозимых в Хэйлунцзянскую провинцию товаров, почти для половины уездов Хэйлунцзянской провинции, а именно:

1. Для всего Цицикарского (северо-западного) хлебного района (уезды: Лун-цзян-сянь, Но-хэ-сянь, Но-минь-сянь, Бу-синь-сянь и [56] Нэн-цзян-сянь) — по ввозу излишков зерна и вывозу товаров.

2. Большей части северного (Приамурского) хлебного района (уезды; Ай-хун-сянь, Хэй-хэ-сянь, Мо-хэ-сянь, Тан-нюнь-сянь, Ло-бэй-сянь) — по ввозу зерна в них, товара, рогатого скота и лошадей.

3. Южный (Внутренней Монголии) хлебный район (уезды: Да-лай-сянь, Ань-да-сянь, Чжао-чжоу-сянь, Чжао-дун-сянь и Тай-дун-сянь) — по ввозу излишков зерна и распределения ввозимых товаров и ввозу скота.

4. Часть излишка зерна Бодунэского района (с открытием навигации) — по вывозу рогатого скота, лошадей и сырья.

5. Для всего западного хлебного района Барга-Хулуньбуирский округ) — по ввозу продовольственных зерновых продуктов, товаров и вывозу скота, лошадей и сырья.

____________________________________

В городе Цицикаре находятся следующие русские торговые предприятия (постоянные).

Отделение Торгового Дома «И. Я. Чурин и К°». Годовой торговый оборот по продаже этого отделения выразился в 1913 году в сумме 66.080 рублей.

Отделение харбинских магазинов ювелирных вещей, готового платья и папирос харбинской фабрики «Лопато» — Анцелевич, с годовым торговым по продаже оборотом в 21.000 рублей. [57]

Торговля мукой восточной вальцовой паровой мельницы в Харбине, с годовым оборотом по продаже в 20.000 рублей.

Отделение торговли швейными машинами «Компании Зингер», с годовым оборотом в 7.000 рублей.

Общий годовой торговый оборот русских предприятий в 1913 году равнялся 114.080 рублей.

Кроме постоянных торговых предприятий в городе Цицикаре, распространяющих товары русского производства, продажа таковых производится различными китайскими фирмами, получающими товары на комиссию от различных харбинских и московских фирм. Общий годовой оборот по продаже русских товаров означенным путем доходит до 110.000 рублей.

Означенная сумма товаров вошла в общий годовой оборот продажи товаров китайских фирм, торгующих иностранными товарами.

Общая сумма продажи русских товаров, включая сюда и китайские фирмы, непосредственно выписывающие русские товары и торгующие ими, достигла до 230.000 рублей.

Общий ввоз русских товаров за 1913 год в город Цицикар, не смотря на весьма неблагоприятный курс рубля (7-12 дяо), увеличился почти на 50.000 рублей, но по отдельным видам товаров, имеющих наибольшее распространение в провинции, как-то: [58] табачных изделий (папиросы) и земледельческих орудий (плуги), значительно уменьшился, что указывает, в особенности резко, на вытеснение русских табачных изделий иностранными, преимущественно англо-американскими, которых ввезено в Цицикар на 320.000 слишком рублей, между тем как в 1907 году, как в Цицикаре. так и в его районе, кроме русских папирос иностранных совершенно не было.

Общая причина, имеющая косвенное значение, это-поднятие цен на табачные изделия русскими фабрикантами до 4 рублей на ящик, но главная причина это— отсутствие постоянного запаса русских папирос на рынке в городе Цицикаре. Иногда бывает что наиболее распространяемые папиросы русского производства «Казак» и «Сирень» отсутствуют на рынке по 5-6 месяцев, так как те запасы, которые получает русская фирма «Чурин и К°» в Цицикаре в годовой пропорции, раскупаются в продолжении 4-5 месяцев, благодаря чему фирма теряет постоянных покупателей и потребителей, которые, за неимением русского товара, переходят на изделия иностранные.

Побочными же причинами, влияющими на малое распространение русских табачных изделий, являются, как указано выше, следующие: меньшее количество табака в папиросе, против англо-американского и японского производства; сильная горечь табака, в особенности в дешевых сортах папирос, [59] чего нет в иностранных; русские папиросы часто тухнут во время курения, вызывая трату лишних спичек, чего нет при курении англо-американских и японских папирос, которые горят до конца, даже и не при курении; большой высыпки табака из гильз, чего нет в папиросах иностранного производства, имеющихся на рынке; отсутствие бесплатной периодической раздачи населению и войскам папирос в больших количествах, каковая раздача способствует приучению потребителей к известному сорту табака.

С устранением главной причины (частое и продолжительное отсутствие запасов папирос на рынке), с установлением нормального курса китайских дяо на рубль (5-6 дяо) и устранением косвенных причин, изложенных выше, по заявлению китайских коммерсантов, русские папиросы, не уступающие по своей дешевизне иностранным, не только вытеснят папиросы иностранного производства, но и ввоз их может, при указанных условиях, достичь в один только город Цицикар, как распределитель товаров между городами своего и городами других районов, тяготеющих к нему, в год до 400-500 тысяч рублей.

Причина сравнительно малого распространения земледельческих орудий русского производства — та же, что и табачных изделий, то есть, частое и продолжительное отсутствие их на рынке и при том в самое нужное время, то есть [60] перед началом полевых работ (февраль, март — для Цицикарского, северного и южного районов). При этом нужно сказать, что китайские земледельцы уже привыкли к плугам русского производства и умеют с ними обращаться, а потому, не смотря на плохую постановку этого дела в провинции нашими торговыми фирмами и отсутствие плугов русского производства, неохотно покупают плуги других фабрик. Спрос на земледельческие орудия в Цицикарском и южном хлебных районах, с развитием колонизации в них, с каждым годом возрастает, и в 1913 году было продано в Цицикаре плугов до 500 штук и других орудий до 100.

Наибольшим сбытом пользуются в Хэйлунцзянской провинции следующие товары русского производства.

1. Табак и папиросы низших сортов, в особенности под маркой: «Казак» и «Сирень». Ввоз табачных изделий в Хэйлунцзянскую провинцию, при правильной постановке этого дела и устранении некоторых, указанных выше, недостатков этих изделий, может достичь до суммы 500-600 тысяч рублей в один только г. Цицикар.

2. Мануфактура разная, а именно: малексины черные, кубовые и темно-синие №№ 17 и 18 — Морозова. №№ 24, 25 и 26 — Тверской мануфактуры. № 17 — Ивана Коновалова и №№ 17 и 18 — Кауепова; плис черный и черно-синий № 13 — [61] Морозова и Богородско-Глуховской мануфактуры; ситец модный и бристоль фасонная от № 8 включительно — Товарищества мануфактур Куваевской, Прохоровской, Цинделя. Коншина и Покровской; фасоне ровное черное и кубовое Богородско-Глуховской мануфактуры и бумазея цветная Каретниковой, Воронина и Покровской.

3. Одеяла плюшевые односпальные, цветные Абрамова, Губина и Коммихао.

4. Земледельческие орудия, в особенности плуги завода Бехэра.

5. Скобяные, медные, никелированные и железные изделия; шпингалеты, навесы, ручки дверные, оконные, замки дверные и проч.

6. Готовое платье и обувь европейская, в особенности шапки зимние меховые, с наушниками и назатыльниками, шляпы осенние касторовые дешевых сортов, преимущественно твердых (котелки) черного и серого цвета, шляпы летние соломенные дешевых сортов с широкими полями.

7. Посуда фаянсовая, эмалированная и фарфоровая, в особенности чайники для чая.

8. Парфюмерия, в особенности мыло дешевых разных сортов — душистое.

9. Керосин Шебаева и Нобеля.

10. Цемент русский.

11. Кожи подошвенные и подметные, дешевых сортов.

Из указанных товаров русского производства могут конкурировать с такими же [62] товарами иностранного производства следующие. 1). Папиросы «Казак» и «Сирень», спрос на которые превышает ввоз и которых наблюдается постоянная недостача на рынке. Кроме того, последнее время довольно успешно конкурируют, благодаря своей дешевизне, папиросы Харбинской фабрики «Лопато», приготовляемые из табака местного производства (Гириньской провинции). 2). Плуги завода Бехэра. 3). Из мануфактурных товаров имеют успех следующие: малескины черные, кубовые и темносиние №№ 17 и 18 — Морозова, №№ 24, 25 и 26 — Тверской мануфактуры, № 17 — Коновалова и №№ 17 и 18 Кауепова; ситец разный под №№ 3 и 4; плис разный под № 2. 4). Одеяла плюшевые. 5). Скобяные и железные изделия. 6). Посуда фарфоровая, фаянсовая. 7). Керосин.

Продажная цена русских товаров на местном рынке колеблется, в зависимости от курса рубля на дяо и на русские деньги.

I. Табачные изделия:

папиросы «Казак» (за ящик — 25.000 шт.) от 27 до 30 р. 50 к.
папиросы «Сирень» » 32 » 34 » — »
» «Лопато» » 20 » 52 » 50 »

II. Земледельческие орудия:

плуги завода Бехэра от 36 р. до 52 р. за штуку.
» » Сака » 38 » » 48 » » » [63]

III. Мануфактура разная:

малескин за аршин от 21 до 40 к.
плисс » » » 32 » 50 »
фасоне » » » 21 » 40 »
ситец » » » 11 » 16 »
бристоль » » » 14 » 17 »
бумазея Воронина » » » 13 » 16 »
» Каретникова » » » 15 » 19 »
» Даниловской » » » 16 » 25 »
» Цинделя » » » 23 » 36 »

IV. Одеяла плюшевые:

разных фабрик от 6 до 34 р. до — р. за шт.
цветные и летние белые » 1 р. 50 к. 6 » » »

V. Скобяные и железные изделия.

железо сортовое по 2 р. 40 к. — р. — к. за пуд.
» оцинкованное
» волнистое » 3 » 60 » 3 » 80 » » »
» гладкое » 3 » 80 » 4 » — » » »
» черное кровельное » 2 » 60 » 2 » 90 » » »

VI. Готовое платье и обувь:

ботинки кожаные от 4 р. до 8 р. 50 к. пара
сапоги » 6 » » 8 » 50 » »
сюртуки » 30 » »35 » — » »
костюмы зимн. и осенние » 10 » »30 » — » »
» летние » 7 » » 15 » — » »
пальто осенн. и весенн. » 15 » »35 » — » »

VII. Посуда фаянсовая, эмалированная и фарфоровая:

чайники фарфоровые от 20 к. до — р. 80 к. за шт.
» эмалированные » 30 » » 2 » 50 » » »
чашки фарфоровые » 20 » » — » 50 » » пару
тарелки фаянсовые » 10 » » — » 40 » » шт. [64]

VIII. Парфюмерия:

мыло туалетное «Брокар и К°» от 20 до 75 к. кус.
порошок зубной » 20 » 30 в кор.
одеколон и духи » 60 к. » 2 р. флак.

IX. Керосин:

Нобеля от 4 р. 40 к. до 4 р. 80 к. ящик.

X. Мука.

1-го сорта от 2 р. — к. до 3 р. 60 к.
2-го » » 1 » 90 » » 2 » 50 »
3-го » » 1 » 80 » » 2 » 40 »

XI. Сахар.

пиленый 1-го сорта от 4 р. 40 к. до 4 р. 80 к. за пуд.
» 2-го » » 4 » — » » 4 » 40 » » »
завода Ашихэ в Маньчжурии » 3 » 60 » » 4 » — » » »

XII. Света харбинских заводов (других на рынке нет) стеариновые от 17 коп. до 26 коп. за фунт.

Оптовая торговля русскими товарами ведется большей частью в кредит, срок которого — от одного до шести месяцев; торговля на наличные выражается в сумме не более одной четверти всего годового оборота.

Оптовым покупателям делается скидка, против розничной продажи: — на мануфактуру от 10 до 12%, на парфюмерию Брокара — 20%, Ралле — 25%, Чепелевецкого — 30 и 32%, на посуду фарфоровую и эмалированную — 10-12%.

Иностранных фирм в гор. Цицикаре, торгующих, или интересующихся товарами русского производства, нет, а китайских имеется [65] 26 фирм, торгующих большей частью иностранными товарами.

____________________________________

Что касается иностранной торговли в гор. Цицикаре, то до 1913 года в городе не было ни одной постоянной иностранной фирмы, а к 1-му января 1914 года уже имелось две значительные иностранные фирмы с довольно большими годовыми оборотами по продаже, а именно:

1) Японская фирма Сань-цзинь, открывшая торговлю в июне месяце 1913 года. Полугодовой торговый оборот ее (с 1 июля но 1 января 1914 года) выразился в сумме 75.000 рублей. Всего ею было ввезено товаров на 110.000 рублей. Фирма эта торгует: дрелью разной, бязью, дабой, рисом в зерне, спичками, сахаром леденцом — красным и белым дешевых сортов, различными дешевыми полотенцами.

2) Японская табачная компания Дун-янь-гун-сы продает в год табачных изделий японского производства на 36.000 рублей.

3) Отделение Англо-Американского табачного общества. Торговый оборот по продаже исключительно папирос различных сортов достиг в 1913 году 260.000 рублей.

Всего было вывезено этой фирмой папирос в 1913 году в город Цицикар — 2.500 ящиков, на сумму 320.000 рублей.

Других более или менее крупных постоянных иностранных фирм в городе Цицикаре нет, за исключением различных мелких [66] торговцев, исключительно японцев, которые производят торговлю лекарствами, папиросами японских фабрик, вещами японской обстановки, спичками, готовой европейской обувью и платьем; годовой оборот торговли этого рода по продаже не превышает 30.000 рублей.

Всего продается иностранными фирмами (японскими и американскими) в год товаров на сумму 401.000 рублей.

Кроме указанных постоянных японских и американских фирм, торговлю иностранными товарами в городе Цицикаре производят более 26 китайских фирм, продающих фабрикаты германского, американского и японского изделий, а также частью русского.

Иностранные товары в указанных 26 фирмах имеются следующие.

1) Германского производства: сукна разные, ковры, скатерти ковровые и бумажные, одеяла, покрывала белые, бумазея, фланель бумажная, лампы, часы столовые, игрушки разные.

2) Японского изделия: бумазея, дрель разная дешевая, одеяла дешевые, спички, папиросы, табак, скобяные товары, цемент, железо кровельное, сахар, посуда фарфоровая и эмалированная и проч.

3) Американского изделия; кожи подошвенные, подметные, седельные и другие, керосин, папиросы и табак.

4) Фарфоровая и фаянсовая посуда шанхайских фабрик. [67]

Общий годовой оборот продажи китайских фирм, торгующих иностранными товарами выразился в 1913 году в сумме более 12.269.600 дяо или 1.226.960 рублей.

К 1-му января 1913 года в городе Цицикаре имелось 33 торговых фирмы (русских, иностранных и китайских), производящих торговлю иностранными товарами, с общим годовым торговым оборотом по продаже в 1.485.046 рублей; из означенной суммы общей годовой продажи всех иностранных товаров необходимо исключить товары, приобретенные различными фирмами у местных же фирм (большей частью у Чурина, англо-американской компании и японской) города Цицикара. Всего перепродано товаров фирмами на сумму около 250.000 рублей. Следовательно, общий годовой оборот продажи иностранных товаров выразится в сумме 976.960 рублей.

Взяв данные за прошлые годы, видно, что в 1909 году в Цицикаре было всего 12 торговых фирм (русских и китайских), торгующих иностранными товарами, с общим годовым оборотом по продаже в 160.000 рублей. Следовательно, торговля иностранными товарами, против таковой же в 1909 году, увеличилась почти в 4 1/2 раза.

В 1913 году ввезено в город Цицикар русских и иностранных товаров следующее количество. [68]

1) Табачных изделий на

395.000

рублей.

в том числе:
американского изделия на

320.000

»

русского

45.000

»

японского

30.000

»

2) Земледельческих орудий на

5.100

»

в том числе:
русского изделия на

2.400

»

американского

1.600

»

германского

1.100

»

3) Мануфактурных товаров на

295.900

»

в том числе:
японских на

140.000

»

германских

42.000

»

американских и английских

48.900

»

русских.

65.000

»

4) Скобяных и железных изделий

37.000

»

в том числе:
русских

10.000

»

американских

9.000

»

японских

18.000

»

5) Готового платья и обуви на

44.000

»

в том числе:

-

японских на

38.000

»

русских

6.000

»

6) Посуды разной на

53.000

»

в том числе:
русской на

32.000

»

японской

9.000

»

шанхайских фабрик

12.000

»

7) Парфюмерии на

50.000

»

в том числе:
русской на

18.000

»

японской

32.000

»

8) Керосина на

53.000

» [69]

в том числе:
русского на

19.000

»

американского

34.000

»

9) Цемента на

3.400

»

русского на

1.000

»

японского

2.100

»

китайского («таншань» и Кантон)

300

»

10) Кож разных на

49.000

»

американских на

36.000

»

германских

4.000

»

японских

9.000

»

11) Муки разных сортов на

26.000

»

русского производства (в Харбине) на

20.000

»

японского (южно-маньчжурского)

6.000

»

12) Сахара разного на

36.000

»

русского на

12.000

»

японского

24.000

»

13) Разных товаров на

118.200

»

русских, на

22.000

»

германских

8.800

»

американских

13.400

»

японских

46.000

»

шанхайских фабрик (посуды разной, игрушек, и т. п.)

28.000

»

Итого на

1.165.600

рублей.

из них:
русских на

252.400

»

иностранных на

913.200

»

Продано товаров на

976.960

»

Осталось на 1914 год не проданными на

188.640

» [70]

Общий оборот продажи товаров русского и иностранного производства всеми фирмами, торгующими ими, как русскими, иностранными, так и китайскими представляется в следующем виде.

а) Продано русскими предприятиями на

114.080

руб.

б) Иностранными на

401.000

»

в) Китайскими фирмами на

976.960

»

Итого в год на

1.492.040

руб.

____________________________________

Особого внимания заслуживает хлебная торговля в городе Цицикаре. Город Цицикар, как уже указано выше, находясь в центре бассейна судоходной реки Нонни, близ линии Китайской Восточной железной дороги с веткой до нее, и на торгово-скотопромышленных трактах, является пунктом сосредоточения излишка зерновых продовольственных хлебов не только своего района, но и большей части южного района, части восточного района Бодунэ-Гириньской провинции; кроме того, Цицикар является главным поставщиком продовольственных зерновых продуктов почти для всего северного района и Хулуньбуирского округа. Цицикар является единственным пунктом для всей Хэйлунцзянской провинции по заключению сделок на овес и хранению его запасов.

Хлебная торговля города Цицикара с каждым годом увеличивается, и годовой оборот [71] по хлебной торговле в 1913 году достиг 3.752.100 рублей.

Торговлей зерновыми продуктами в городе Цицикаре занимаются до 16 туземных фирм, при чем самым крупным предприятием по покупке и продаже зерна является банк Гунь-син-гун-сы, запасы у которого зерна, для весенней и летней продажи, достигают 2 миллионов пудов (в этом числе до 400 тысяч пудов одного только овса).

Общий оборот продажи всех 16 фирм равняется 3.752.100 рублей. Все эти фирмы торгуют и имеют постоянные запасы следующих продовольственных продуктов: овса, ячменя, пшеницы, гречихи, гаоляна не очищенного и очищенного, кукурузы, чумицзы очищенной и неочищенной, проса, пшена сырого и вареного, бобов черных и желтых, фасоли пестрой и золотистой, гороха пестрого и зеленого, кунжута, муки пшеничной, масла бобового, арбузных семян, конопли и др.

Цены на продовольственные продукты и курс рубля на дяо в городе Цицикаре в 1913 году стояли следующие.

Зимние: январь, февраль. Весенние: март, апрель, май.
Курс рубля от 7 до 8 дяо. от 8 до 10 дяо.
Овес за дань » 80 — 90 » » 90 — 75 — 82 »
Ячмень » 78 — 95 » » 80 — 60 — 95 »
Пшеница » 155 — 195 » » 180 — 250 »
Гречиха » 60 — 85 — 65 » » 55 — 70 »
Гаолян не очищ. » 38 — 115 — 110 » » 105 — 115 — 85 »
Кукуруза » 85 — 110 — 90 » » 135 — 144 » [72]
Чумицза не очищ. от 78 до 90 дяо. от 80 до 90 дяо.
Просо » 98 — 117 » 98 — 130 »
Пшено » 165 — 175 » » 210 — 190 »
Бобы черные » 80 — 115 » в 110 — 110 »
Бобы желтые » 94 — 125 » в 125 — 113 — 125 »
Фасоль » 115 — 105 » » 110 — 120 »
Горох » 130 — 120 » » 112 — 180 »
Конопля » 150 — 180 » » 145 — 180 »
Летние: июнь, июль, август. Осенние: сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь.
Курс рубля от 10 до 11 дяо. от 11 до 12 дяо.
Овес за дань » 82 — 106 — 85 » » 85 — 75 — 100 »
Ячмень » 90 — 95 » » 87 — 120 »
Пшеница » 245 — 240 » » 220 — 250 — 205 »
Гречиха » 85 — 80 » » 75 — 75 »
Гаолян не очищ. » 110 — 120 » » 120 — 165 »
Кукуруза » 105 — 120 » » 120 — 130 »
Чумицза не очищ. » 90 — 80 » » 80 — 110 »
Просо » 130 — 120 » » 120 — 105 — 138 »
Пшено » 190 — 170 » » 185 — 180 — 230 »
Бобы черные » 120 — 140 » » 125 — 180 — 165 »
Бобы желтые » 140 — 160 » » 160 — 185 — 175 »
Фасоль » 130 — 150 » » 145 — 150 — 180 »
Горох » 180 — 220 » » 200 — 250 »
Конопля » 180 — 200 » » 180 — 280 »

В город Цицикар, а также и во многие города Хэйлунцзянской провинции (Хулань, Суйхуа, Аньда, Ланьей и Мэргэнь), постоянно наезжают русские подданные из полосы отчуждения Китайской Восточной железной дороги. Амурской, Забайкальской и Приморской областей, покупающие зерновые продукты, скот, пушнину, рыбу, дичь и другие товары. В город же Цицикар наезды русских подданных [73] происходят ежедневно по покупке зерновых продуктов и заключению сделок.

Общий годовой оборот всей торговли по продаже товаров в городе Цицикаре выражается в следующих суммах:

Рубли.

Торговля товарами иностранными

1.492.140

» » туземными и китайскими

3.673.850

» хлебными продуктами

3.752.100

Итого в год

8.883.990

Торговля Хулуньбуирского округа (Барги), как входящего в состав Хэйлунцсянской провинции, но отделившегося от таковой в 1912 году, не вошла в общий обзор торговли и промышленности Хэйлунцзянской провинции.

Почти вся торговля по ввозу иностранных и китайских товаров и часть по вывозу продуктов местного производства сосредоточивается в г. Хайларе, резиденции монгольских властей.

Торговый оборот г. Хайлара за 1913 год по ввозу и продаже различных товаров, как иностранного, так и китайского производства, представляется в следующем виде: 1). Зерновых продуктов различных, русских, иностранных и китайских товаров, материи, дабы, оловянных и кустарных изделия, ханшина и проч. китайскими фирмами ввезено на 1.980.600 рублей, продано же на 1.662.400 рублей. 2). Русской муки, керосина, чая кирпичного и другого товара русскими предприятиями ввезено на 85.000 [74] рублей, продано на 79.000 рублей. 3). Рогатого скота продано 1.300 голов на 63.000 рублей. 5). Лошадей продано 4.250 голов на 166.000 рублей и баранов продано 13.100 голов на 51.100 рублей. Всего же ввезено на 2.260.800 рублей, а продано на 2.021.500 рублей.

Всего ввозится в Хулуньбуирский округ русских, иностранных и китайских товаров, включая зерновые продукты, на 2.260.800 рублей.

Вывоз же из Хулуньбуирского округа, большей частью рогатого скота, лошадей, сырья и рыбы, достиг до 2.500.000 рублей.

Большая часть русских и китайских товаров продается купцами, кроме Хайлара, на Ганьчжурской ярмарке, где, взамен товаров, покупается рогатый скот, лошади и сырье. Общий торговый оборот ярмарки выразился в 1913 году в сумме 389.000 рублей. Оборот же ярмарки в предыдущих годах выразился в следующих цифрах: в 1910 году в 1.340.000 рублей, в 1911 году в 1.120.000 рублей.

Уменьшение оборота Ганьчжурской ярмарки объясняется отсутствием крупных китайских коммерсантов и скотопромышленников, в виду враждебного отношения монгол вообще к китайцам, с отделением Хулуньбуирского округа, и военными действиями во Внешней Монголии. Русские же купцы и скотопромышленники не могли завоевать монгольский рынок.

Главными покупщиками рогатого скота и лошадей большей частью, как в Хайларе, так [75] и на Ганьчжурской ярмарке являются скотопромышленники Амурской области (г. Благовещенска), которые гонят из Хайлара на Цицикар и далее по тракту Цицикар-Айгун в Благовещенск и Амурскую дорогу.

____________________________________

Система китайских мер и весов для Хэйлунцзянской провинции следующая.

1. Мера веса. Основанием китайской меры веса служит фунт-цзинь, а для зерна мера доу и дань, имеющие различный вес почти для каждого сорта зерна и в каждой провинции своя.

а. Китайский фунт цзинь равен 1 русскому фунту 32 золотникам, 100 цзин = 1 дань (picul) = 3 пудам 24 фунтам, 1 цзин (catty) = 16 лян, 1 лян (tael) = 10 цзянь = 8,63 золотникам; 1 цянь (mace) = 10 фын = 82,94 долям; 1 фын (candareen) = 10 ли = 8,3 долям; 1 ли (cash) = 0,83 доли.

б. Доу. Количество доу в дани также не одинако, так в Хэйлунцзянской провинции в некоторых уездах 1 дань имеет 10 доу «большая дань» (уезды: Лун-цзян-сянь, Но-хэ-сянь, Но-минь-сянь, Бу-синь-сянь, Нен-цзян-сянь и Ай-хун-сянь, то есть все уезды Цицикарского района и один северного), а в других — 6,5 доу (малая дань).

Средний вес большого даня (10 доу) и малого (6,5 доу) нижеследующий: [76]

Большой дань.

Малый дань.

Для пшеницы 20 пуд. 13 пуд.
» проса 16,5 » 10 »
» чумицзы 16,5 » 10 »
» гречихи 16,5 » 10 »
» овса 15 » 10 »
» черных бобов 17,5 » 11,5 »
» желтых » 17,5 » 11,5 »
» зеленого гороха 18 » 12 »
» фасоли 18,5 » 12 »
» пестрого гороха 18,5 » 12 »
» ячменя 17,5 » 10 »
» гаоляна 17 » 11 »
» кукурузы 16 » 10 »
» суцзы 14 » 9 »

2. Меры линейные. Основанием линейных мер служит китайский фут-чи, равный 10 вершкам (цуням); 1 чи = 7 1/4 русским вершкам; 10 цунь = 1 чи; 10 чи = 10 чжан (китайская сажень) = 11 футам 9 дюймам; 180 чжан = 1 ли (китайская верста) = 267 саженям 6 футам.

3. Для измерения поверхности земли основанием служит му, равная 288 гунам; 10 му составляют 10 шан, 45 шан = 1 фан (кв. ли — «фан ли»); 1 му = 142 кв. саж.; 1 шан = 1400 кв. саж. или 10/17 десятины.

Для измерения сыпучих и жидких тел применяются, как и для зерна, меры доу и дань, хотя мука, сахарный песок и ханшин измеряются цзинами (фунтами); 1 дань = 10 доу; 1 доу = 10 шэн — приблизительно емкости 2 ведер; 1 шэн = 10 хэ; 1 хэ = 10 ху; 1 ху = 10 хао; 1 хао = 10 сы.

Текст воспроизведен по изданию: Донесение императорского российского консула в Цицикаре // Донесения императорских российских консульских представителей за границей по торгово-промышленным вопросам, № 40. 1914

© текст - ??. 1914
© сетевая версия - Тhietmar. 2016
©
OCR - Иванов А. 2016
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ДИКП. 1914