№ 99

1762 г. апреля 30. — Указ Коллегии иностранных дел селенгинскому коменданту бригадиру В. В. Якоби о направлении в Пекин курьером И. И. Кропотова с обвестительным листом о восшествии Петра III на всероссийский императорский престол

/л. 59/ Указ Его императорскаго величества самодержца всероссийскаго из Государственной коллегии иностранных дел господину бригадиру и селенгинскому коменданту Якобию.

По высочайшему Его императорскаго величества имянному указу отправлен ныне отсюда из Коллегии иностранных дел под имянем Правительствующаго сената в Пекин в тамошней китайской Трибунал с известительным листом о кончине Ея императорскаго величества государыни императрицы Елисавет Петровны и о возшествии Его императорскаго величества на всероссийский престол, также и с другим еще листом, писаным во ответ на их последней о живущих тамо в Пекине здешних священниках, нарочным [240] куриером лейб-гвардии капитан-порутчик Кропотов, которому в число определенных на проезд и на содержание в Китаях 1500 рублев выдано здесь от Коллегии иностранных дел 500 рублев. И снабден он письменным о порученных ему делах наставлением. А достальные 1000 рублев по силе посланнаго ныне из Правительствующаго сената в Иркуцкую провинциальную канцелярию указа /л. 59об./ получить он имеет тамо, равно как и на всякие росходы казенною мяхкою рухлядью, которая в выпуск за границу незапрещена. Вам надлежит по прибытии его в Селенгинск, придав ему из команды вашей переводчика Сахновскаго, а ежели зачем ему ехать будет нельзя, то вместо его одного добраго и в Пекине бывалаго толмача, мунгальской и китайской языки знающаго, и двух салдат добрых, и в мундире, и аммуниции исправных. И снабдя их всех потребными от Селенгинска до китайской границы подводами, а переводчика или толмача и салдат для сей их посылки на дорожной проезд Китайским владением в оба пути и на тамошнее содержание из казны Его императорскаго величества по прежним примерам мяхкою рухлядью, отправить их за границу без замедления. А наперед, буде необходимо, надлежит уведомить вам от себя письменно пограничных мунгальских управителей, что помянутой капитан-порутчик Кропотов от российскаго Сената послан куриером к Трибуналу их с листами о нужных делах, и требовать о пропуске и препровождении его с находящимися при нем людьми до Пекина /л. 60/ таким образом, как обыкновенно у вас в таких случаях поступано было. С ним же, капитан-порутчиком Кропотовым, отправить вам в Пекин к архимандриту Юматову какие есть в Селенгинске на имя онаго с указами или же письмами пакеты, а особливо назначенную и в Селенгинске в сохранении находящуюся в жалованье помянутому архимандриту Юматову с протчими мяхкую рухлядь всю без остатка. Ежели мунгальские пограничные управители в даче под оную подвод отговариваться не станут, или инако, сколько возможно будет, однакож не меньше б половины при сей толь надежной оказии переслано было. О принятии и об отвозе которой реченному капитан-порутчику Кропотову предписано и в инструкции. В какой же силе посланы отсюда с ним, Кропотовым, к китайскому Трибуналу помянутые здешние листы, с оных, также и с перевода, зделаннаго здесь вновь с последняго их сюда листа, прилагаются при сем для вашего известия копии. В протчем из полученнаго в Коллегию иностранных дел репорта господина тайнаго советника и сибирскаго губернатора Соймонова от 12 декабря прошлаго года со удивлением усмотрено, что вы для пересылки вышепомянутой мяхкой рухляди в Пекин, приискав купцов китайских Ажиндая, Дошея и Ванхая по объявлению от других китайских же купцов о их довольном капитале, признали их за надежных к тому людей. И контракт уже заключен был с ними, коим они обязывались за ту мяхкую рухлядь заплатить в Пекине архимандриту Юматову серебром, конечно, в генваре месяце нынешняго года или ранее. И в принятии оным архимандритом того серебра хотели привесть от него в Кяхту росписку не позже /л. 60об./ как в феврале месяце или прежде. В чем во всем и поруки они по себе предъявили. Сие же изобретенное вами к доставлению помянутому архимандриту со свитою не полученнаго ими отсюда чрез толь долгое время жалованья средство и по здешнему разсуждению было б весьма удобно. Но, напротив того вы же, услышав, что китайской зоргучей на прием означенным купцам той мяхкой рухляди с отдачею за оную в Пекине серебром позволить никак не может, излишно и напрасно домогались о том у него, заргучея, потому что и сами те купцы объявляли, что заргучею в сие их по купеческому обыкновению дело вступать следа нет. Из чего видеть можно было, что они не имели нужды в дозволении от зоргучея, а потому вам и знать давать ему о том не надлежало б, к которому однакож вы и за сим обстоятельством писали, чтоб не [241] воспрепятствовал тем купцам сию пересылку принять. И тем самым лишились вы толь надежнаго способа к пересылке архимандриту с протчими жалованья, за неполучением котораго они чаятельно великую нужду претерпевают в содержании своем. И о сем весьма сожалетельно.

Граф Михайла Воронцов.
В Санктпетербурге
апреля 30 дня 1762

На л. 59 в левом нижнем углу написано: Сей не состоялся, а отправлен вновь переписанной с титулом Ея императорского величества.

АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. Оп. 62/1. 1762. Д. 5. Л. 59 — 60 об. Подлинник. Копия // Там же. Л. 7-9 об.

(На л. 7 документ имеет такой заголовок: 1762 года апреля в 30 день по указу Его императорскаго величества в Коллегию иностранных дел определено послать к бригадиру и селенгинскому коменданту Якобию указ следующаго содержания)

Другая копия // Там же. Л. 55-55 об.

(На л. 53 документ имеет следующий заголовок: Копия с указу, отправленного из Коллегии иностранных дел к бригадиру и селенгинскому коменданту Якобию в 30 день апреля 1762 года)

Отпуск-черновик // Там же. Л. 56-58 об.

(На л. 56 в заголовке в звании Якобия бригадир зачеркнуто, а над ним написано генерал-майору. На левой половине л. 56 написано: С сего указа копии сообщены при инструкции ему, Кропотову, при указе к Соймонову от 30 апреля 1762 г.)