№ 119

1762 г. августа 31. — Указ Коллегии иностранных дел курьеру И. И. Кропотову о необходимости довести до сведения китайских министров императорское намерение о направлении к китайскому императору знатного посольства

/л. 43/ Указ Ея императорскаго величества самодержицы всероссийской из Государственной коллегии иностранных дел посылаемому в Пекин куриером лейб-гвардии капитану-порутчику Кропотову

Указом Ея императорскаго величества, отправленным из оной Коллегии вслед за вами от 15 прошедшаго июля (См. док. № 108), которой получить вы в Москве в Канторе той же Коллегии, между протчим, хотя и повелено было, чтоб вы по приезде своем в Пекин и в бытность тамо о бывшем намерении отправить здешнее посольство к богдохану китайскому с требованием напротив того и оттуду взаимнаго посольства отнюдь к тамошним министрам не вызывались и совсем бы умолчали. Чего для и данное о том вам особливое секретное наставление в коллегию от вас возвращено, но как сего августа в 28 [день] (См. док. № 118) /л. 43об./ Ея императорское величество, присудствуя в Коллегии иностранных дел, соизволила объявить высочайшее свое намерение отправить к китайскому богдыхану знатное посольство, повелевая внушить о том наперед [261] чрез вас тамошнему министерству. Того ради каким образом имеете вы учинить им такое внушение для донесения богдыхану их. При подаче посланных с вами здешних листов или потом на испрашиваемом у них нарочном для того допуске, о том вновь дается вам при сем особливое наставление с переводом на манжурском и латинском языках, которое можете, когда потребно будет, предъявить и министрам к прочтению. А в протчем по сему делу поступать вам с такою осторожностию, как то в 4-м пункте /л. 44/ данной вам инструкции написано: но чтоб министры китайские тем лутче подавали вам совершенную веру в представлениях, для того и в посылаемом с вами о возшествии Ея императорскаго величества на престол известительном листе, которой также вновь написанной при сем прилагается, имянно о том внесено.

[И по высочайшему Ея императорскаго величества соизволению надлежит вам ныне без замедления, и не останавливаясь нигде, в путь свой ехать, поспешая сколько возможно, приездом в Пекин] ([...] Вставка в текст написана на полях слева). Что же у вас по сей коммисии с китайскими министрами произойдет и какой с их стороны против представлений ваших отзыв будет, о том, как и о протчем по возвращении вашем на границу, естьли вы сами тамо для препровождения каравана останетесь, прислать в коллегию обстоятельное доношение, поруча оное для верной и немедленной [с нарочным куриером] ([...] Вставка в текст написана на полях слева) пересылки в Селенгинск тамошнему /л. 44об./ коменданту господину генералу-майору Якобию.

Подписал по сему: Г[раф]: Михайла Воронцов
                                К[нязь]: Александр Голицын

В Санктпетербург
августа 31 дня
1762

Оной указ отдан капитану-порутчику Кропотову 31 августа ж 1762.

АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. Оп. 62/1. 1762-1764 гг. Д. 6. Л. 43-44 об. Отпуск.