№ 102

1762 г. мая 15. — Доношение Коллегии иностранных дел в Правительствующий сенат об отправлении от его имени листов в Лифаньюань с курьером И.И. Кропотовым

/л. 49/ Правительствующему сенату Коллегии иностранных дел доношение.

Каковы отправлены из оной Коллегии под имянем Правительствующаго сената в Пекин в китайской Трибунал с нарочно посланным туда по имянному Его императорскаго величества высочайшему указу (См. док. № 95) лейб-гвардии капитаном порутчиком Кропотовым листы: один для уведомления богдохана о кончине Ея императорскаго величества государыни императрицы Елисавет Петровны и о возшествии Его императорскаго величества на всероссийский престол (См. док. № 98), а другой в ответ на их [китайской лист] ([…] написано между строк), полученной в Коллегии при репорте сибирскаго губернатора Соймонова от 12 декабря прошедшаго года [о живущих тамо в Пекине здешних священниках] ([…] Вставка в текст написана на полях слева). С оных здешних листов копии, а с их китайскаго листа (См. док. № 94) перевод при сем Правительствующему сенату во известие представляются.

Подписано по сему — Граф Михайла Воронцов майя 15 дня 1762 г.

Наверху над текстом в центре: № 17.

Внизу, под текстом в середине листа: послано с канцеляристом Прясловым.

АВПРИ. Ф. Внутренние коллежские дела. Оп. 2/1. 1762 г. Д. 426. Л. 49. Отпуск.