№ 5

1725 г. июля 5. — Реестр документов, подлежащих сдаче в Коллегию иностранных дел майором Л. В. Измайловым

/л. 19/ Реэстр ¹, что в Коллегию иностранных дел от лейб-гвардии Семеновского полку маеору господину Измайлову сообщенных ему для китайской посылки дел прислать надлежит.

1. Копия с памяти, присланной в Коллегию иностранных дел ис Коммерц-коллегии, при которой оригинальные пункты, по которым в Китаях о купечестве договариваться велено.

2. Выписку из реляции бывшаго в Персиде посланника Артемья Волынского ² о церемониалах (2-й пункт вписан слева на полях).

3. Список з договору между Российским и Китайским государствы учиненной чрез ближняго боярина Феодора Алексеевича Головина.

4. Его ж, боярина Феодора Алексеевича Головина, статейной того посольства список или из оного выписку.

5. Все выписки прежде посыланных из России к хану китайскому из статейных списков, а особливо Елизарья Избранта, или с них списки.

6. Книги служебные церковные (В тексте пункт 6-й стоит после 7-го на л. 19 об., а пункт 7-й на л. 19).

7. Известии о бытии в Китаях и о тамошних местах, а особливо о пограничных с Российскою империею чертежи, ежели имеютца. /л. 19об./

8. Приходные и росходные книги, також и письмо оригинальное китайского богдыхана, о чем писано в указе из Коллегии иностранных дел июня от 4-го 1724 году.

На л. 19 об. под текстом: С таковым реестром посылан копиист Осип Белозерской июля 5 дня 1725 году.

АВПР, ф. Сношения России с Китаем, 1725 г., д. № 4, л. 19-19 об. Отпуск.

Комментарии

1. Сохранился также реестр документов, сданных Л. В. Измайловым 18 сентября 1725 г. в Московскую контору Коллегии иностранных дел. В реестре значится 18 документов, в их числе копии статейных списков посла в Константинополе Е. И. Украинцева и ездивших в Китай посланников и посланцев Ф. И. Байкова, Н. Г. Спафария, Н. Д. Венюкова и И. А. Фаворова, И. Идеса и А. Бранда (АВПР, ф. Сношения России с Китаем, 1725 г., д. № 14, л. 1-2 об.). Копии Нерчинского договора и статейного списка Ф. А. Головина не были возвращены Измайловым, поэтому пришлось в Московской конторе Коллегии «списывать» с оригиналов новые копии (там же, д. № 4, л. 46, 248-249).

2. Волынский Артемий Петрович (1689-1740) — в 1704 г. солдат, в 1711 г. ротмистр Драгунского полка, посланник в Иран (1715-1718), астраханский губернатор (1718-1725), казанский губернатор (1725-1730), генерал-адъютант, кабинет-министр с 1738 г. Посольство А. П. Волынского в Иран имело главной целью выяснить возможности для расширения торговли, которая издавна велась с этой страной, а также узнать, «нельзя ли чрез Персию учинить купечество в Индию». Волынскому была выдана инструкция из Коллегии иностранных дел (АВПР, ф. Персидские дела, 1715 г., д. № 1). Миссия его окончилась успешно. С персидским правительством был заключен Исфаганский договор, ратифицированный шахом в июне 1720 г. (ПСЗ. Т. 5, № 3097), и учреждено русское консульство с резиденциями в Исфагане и Шемахе (подробнее см.: Лебедев В. И. Посольство Артемия Волынского в Персию. — Известия АН СССР. Серия истории и философии. Т. 5, № 6, 1948 г.; Бушев П. П. Посольство Артемия Волынского в Иран в 1715-1718 гг. (по русским архивам). М., 1978).

По возвращении в Россию Волынский подал журнал о своем посольстве. В 1725 г. и Коллегии иностранных дел для Владиславича были сделаны выписки из этого журнала «о встрече и въезде в Шемаху, в Испагань, об аудиенции у шаха, об отпускной аудиенции» (АВПР, ф. Сношения России с Китаем, 1726 г., д. № 6, л. 97-135 об.). Журнал Волынского опубликован (см.: Зевакин Е. Азербайджан в начале XVIII в. Баку, 1929, с. 6-23).

А. П. Волынский составил прогрессивный «Генеральный проект о направлении внутренних и государственных дел», боролся против фаворитизма, засилья немцев при русском царском дворе. Казнен «в мрачную годину бироновщины» (Мавродин В. В. Основание Петербурга. Л., 1983, с. 165). В Ленинграде у Самисониевской церкви на могиле А. П. Волынского имеется надгробие с надписью: «Во имя в трие лицех единаго бога. Зде лежит Артемей Петрович Волынской, которой жизни своея имел 51 год, преставился июня 27 дня 1740 году...».

Пострадали и дети А. П. Волынского. В то время, когда иркутским вице-губернатором был Л. Ланг, в Иркутск привезли дочь и сына Волынского. «Эти несчастные жертвы деспотизма Бирона были конвоированы в Сибирь порознь. Сначала привезена была дочь Анна и насильно пострижена в монахини иркутского Знаменского монастыря, а сын Петр был привезен в следующем году» (Щукин Н. Сибирские воеводы. — Дело. 1866, № 1, с. 15-16).