ОБСТОЯТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ

ПРОИСХОЖДЕНИЯ И СОСТОЯНИЯ МАНЬДЖУРСКОГО НАРОДА И ВОЙСКА, В ОСМИ ЗНАМЕНАХ СОСТОЯЩЕГО.

БАЦИ МАНЬЧЖОУ ШИЦЗУ ТУНПУ

ТОМ ПЕРВЫЙ.

Часть шестая,

в коей одна глава

ГЛАВА ВТОРАЯНАДЕСЯТЬ.

различное или собственное состояние знамен.

Статья втораянадесять

о происхождении нюру или рот осьми знамен, а имянно, о нюрах белого знамя с каймами Мунгальского; о нюрах красного знамя с каймами Мунгальского ж; о нюрах синего знамя простого Мунгальского же, и о нюрах синего знамя с каймами Мунгальского ж.

12 нюр, состоящие в первом полку белого знамя с каймами Мунгальского.

Первая нюру, из третией происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь. [167]

Вторая нюру учреждена из 103 человек, жителей города Гень-Джыу, в седьмое лето (1642 году) государствования Вешхунь-Эрдемунге.

Третия нюру учреждена из Мунгалов, Карцинь называемых.

Четвертая нюру учреждена при владении первых Ханов.

Пятая нюру, из четвертой происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Шестая нюру учреждена в первое лето (1644 году) государствования Идзисхунь-Дазань.

Седьмая нюру учреждена в четвертое лето (1639 году) государствования Вешхунь-Эрдемунге.

Осьмая нюру учреждена в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань из пятидесяти Карциньцов, а потом прибавлены к ним пятьдесят же человек Туметов.

Девятая нюру учреждена из поддавшихся Мунгалов в пятое лето (1631 году) того же государствования.

Десятая нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои учреждены были из поддавшихся Мунгалов при Тайдзун Хане.

Перваянадесять нюру учреждена при владении первоначальных Ханов.

Втораянадесять нюру, из девятой происшедшая, учреждена в 13 лето (1674 году) государствования Элхе-Тайфинь.

12 нюр, состоящие во втором полку того же белого знамя с каймами Мунгальского. [168]

Первая нюру учреждена в те времена, как Хан Тайдзун государствовал, и годы его владения Суре-Хань назывались.

Вторая нюру почитается в числе тех новоучрежденных нюр Мунгальских, кои первое свое начало получили в городе Мукдене.

Третия нюру учреждена из Мунгал, Карцинь называемых, в осьмое лето (1634 году) государствования Суре-Хань.

Четвертая нюру, из второй происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Пятая нюру учреждена из бо семей Мунгал Карциньских, да из Мунгал Ирхайских, находящихся в уезде города Гинь-Джыу.

Шестая нюру учреждена при Хане Тайдзуне в те времена, как годы его владения имяновались Суре-Хань.

Седьмая нюру учреждена в и лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Осьмая нюру учреждена из 48 семей, живших в городе Цянь-Тунь-Вый, в седьмое лето (1612 году) государствования Вешхунь-Эрдемунге.

Девятая нюру учреждена при владения первоначальных Ханов.

Десятая нюру учреждена из тех Мунгал, кои имели свое кочевье на местечке Сира-Тала или Шира-Тала, в девятое лето (1635 году) государствования Суре-Хань.

Перваянадесять нюру, из десятой происшедшая, учреждена в шестое лето (1667 году) государствования Элхе-Тайфинь. [169]

Втораянадесять нюру, из первойнадесять происшедшая, учреждена в 34 лето (1695 году) того ж государствования.

7 нюр, состоящие в Чахарском полку того ж белого знамя с каймами Мунгальского.

Первая Чахарская нюру, в столичному городе находящаяся, учреждена в десятое лето (1653 году) государствования Идзисхунь-Дазань, из десяти человек Чахарцов, из 100 человек Ордосцов и 63 человек Карциньцов.

Вторая Чахарская нюру, в столичном же городе находящаяся, учреждена при владении первоначальных Ханов.

Третья Чахарская нюру в томе же столичном городе находящаяся, учреждена из Мунгал Чахарских при Хане Тайдзуне в те времена, как годы его владения назывались Суре-Хань.

Первая Чахарская нюру, за великою стеною кочующая, учреждена во второе лето (1724 году) государствования Хуалясунь-Тоб.

Вторая Чахарская нюру, за великою же стеною кочующая, учреждена из Чахарских Мунгал в первое лето (1636 году) государствования Вешхунь-Эрдемунге.

Третья Чахарская нюру, за тою же великою стеною кочующая, учреждена из Мунгал Бархуских и Чахарских в 38 лето (1699 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Четвертая Чахарская нюру, за оною же великою стеною кочующая, учреждена в 37 лето того же государствования (1698 году), по поражении Элетского владельца Галданя, из поддавшихся Элетов [Калмыкове] и Чахарских Мунгал. [170]

И того во оном знаме всех Мунгальских нюр.

11 нюр, состоящие в первом полку красного знамя с каймами Мунгальского.

Первая нюру учреждена в 34 лето (1695 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Вторая нюру учреждена при владения первоначальных Ханов.

Третия нюру учреждена при Хане Тайдзуне из тех Мунгал, кои кочевали за воротами великие стены, называемыми Шургей-Дука [по Китайски Ша-Ху-Кыу].

Четвертая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов из Мунгал Чахарских.

Пятая нюру учреждена из тех Мунгал, кои жили в городе Гинь-Джыу.

Шестая нюру учреждена из Мунгал Карциньских при первом основании царства.

Седьмая нюру, из шестой происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Осьмая нюру также набрана от шестой нюры в седьмое лето (1650 году) государствования Идзисхунь-Дазань.

Девятая нюру, из шестой же нюры взятая, учреждена в оное же седьмое лето.

Десятая нюру почитается в числе тех Мунгальских нюр, кои учреждены были в городе Мукдене.

Перваянадесять нюру, из десятой происшедшая, учреждена в десятое лето (1671 году) государствования Элхе-Тайфинь.

11 нюр, состоящие во втором полку того же красного знамя с каймами Мунгальского. [171]

Первая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов.

Вторая нюру, из первой происшедшая, учреждена в и лето государствования Элхе-Тайфинь (1672 году).

Третия нюру учреждена при владении первоначальных Ханов.

Четвертая нюру получила свое начало при первом учреждении нюр из Мунгал Карциньских.

Пятая нюру почитается и в числе тех нюр, кои учреждены были в городе Мукдене, из Мунгал Хадайских.

Шестая нюру, из пятой происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Седьмая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов из Мунгал Бариньских и Онниотских.

Осьмая нюру, из седьмой взятая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Девятая нюру учреждена из Мунгал, Карцинь называемых.

Десятая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов.

Перваянадесять нюру учреждена также при владении первоначальных Ханов.

И того в оном знаме всех Мунгальских нюр 22.

15 нюр, состоящие в первом полку синего знамя простого Мунгальского.

Первая нюру учреждена во времена Хана Тайдзуна, как годы его владения имяновались Суре-Хань. [172]

Вторая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов из Мунгал, Баринь называемых.

Третий нюру учреждена при помянутом же Хане Тайдзуне из Мунгал, Оухань называемых.

Четвертая нюру учреждена из Ехе, Чахара, Онниот, Корцинь, Кесиктень и Абагань в осьмое лето (1634 году) государствования Суре-Хань.

Пятая нюру, из четвертой взятая, учреждена в и лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Шестая нюру учреждена в 34 лето (1695 году) того же государствования.

Седьмая нюру учреждена при Хане Тайдзуне из Мунгал, Карцинь-Улань называемых.

Осьмая нюру учреждена из тех Мунгал, кои кочевье свое имели при озере Чагань Ноур.

Девятая нюру учреждена при владении первоначальных Ханов из Мунгал, Калка и Хоуцит называемых.

Десятая нюру учреждена при владения первоначальных Ханов.

Перваянадесять нюру, из десятой происшедшая, учреждена в то время, как Тарим управлял оною десятою нюрою.

Втораянадесять нюру учреждена в осьмое лето (1634 году) государствования Суре-Хань из Карциньцов, имевших кочевье свое пря реках Шанду и Кейбун.

Третиянадесять нюру учреждена при владении первоначальных Ханов. [173]

Четвертаянадесять нюру, из 13 нюры происшедшая, учреждена в осьмое лето (1669 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Пятаянадесять нюру учреждена в осьмое лето (1634 году) государствования Элхе-Тайфинь.

15 нюр, состоящие во втором полку того же синего знамя простого Мунгальского.

Первая нюру учреждена в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань, из вышедших в подданство из разных местечек Мунгалов.

Вторая нюру, из первой происшедшая, учреждена в то время, как Баярту правил первою оною нюрою.

Третия нюру учреждена из Мунгал, Карцинь называемых, при Хане Тайдзуне.

Четвертая нюру, из третией происшедшая, учреждена в 11 лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Пятая нюру почитается в числе тех трех нюр, кои учреждены были при Хане Тайдзуне из Мунгал, Карцинь называемых.

Шестая нюру, из пятой происшедшая, учреждена в 11 лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Седьмая нюру почитается также в числе тех трех нюр, кои при Хане Тайдзуне учреждены из Мунгал, Карцинь называемых.

Осьмая нюру, из четвертой происшедшая, учреждена в 11 лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Девятая нюру учреждена при Хане Тайдзуне, как годы его владения назывались Суре-Хань. [174]

Десятая нюру, из девятой происшедшая, учреждена в 11 лето (1672 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Перваянадесять нюру, из 15 нюры взятая, учреждена в седьмое лето (1668 году) этого же государствования.

Втораянадесять нюру, коя также взята из 15 нюры, учреждена в 23 лето (1684 году) того же государствования.

Третиянадесять нюру, из третией происшедшая, учреждена тогда, как Байхай правиле оною третиею нюрою.

Четвертаянадесять нюру произошла из третиейнадесять нюры.

Пятаянадесять нюру учреждена в четвертое лето (1630 году), из вышедших в подданство из разных местечек Мунгалов.

И того в оном знаме всех Мунгальских нюр 30.

13 нюр, состоящие в первом полку синего знамя с каймами Мунгальского.

Первая нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои учреждены были при Хане Тайдзуне из Мунгал, Карцинь и Байют называемых.

Вторая нюру взята из шестой нюры, второго полку сего знамя, учреждена в 13 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Третия нюру учреждена во второе лето (1645 году) государствования Идзисхунь-Дазань.

Четвертая нюру почитается в числе тех нюр, кои учреждены были в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань. [175]

Пятая нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои учреждены были при Хане Тайдзуне из Мунгал, Карцинь называемых.

Шестая нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои учреждены были в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань, из Мунгал Карциньских.

Седьмая нюру учреждена с прочими во второе лето (1645 году) государствования Идзисхунь-Дазань при тех обстоятельствах когда Хан Шидзу престол своего величества в столице Китайских царей утвердил, бунтовщика Лиудзыя поразил, и многие места завоевал.

Осыпая нюру произошла из Дайриевой нюры.

Девятая нюру, из седьмой взятая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Десятая нюру, из шестой происшедшая, учреждена в оное же 23 лето.

Перваянадесять нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои учреждены были в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань, из Мунгал Карциньских.

Втораянадесять нюру, из первой нюры происшедшая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Третиянадесять нюру учреждена в седьмое лето (1668 году) того же государствования.

12 нюр, состоящие во втором полку того ж синего знамя с каймами Мунгальского.

Первая нюру учреждена при Хане Тайдзуне из тех Мунгал, кои внутрь границ кочевали.

Вторая нюру из пятой взятая, учреждена в 23 лето (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь. [176]

Трепля нюру учреждена при Хане Тайдзуне.

Четвертая нюру учреждена при оном же Хане из тех Мунгал, кои жительство свое имели в предместиях города Гинь-Джыу.

Пятая нюру почитается в числе тех пяти нюр, кои в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань учреждены были из Мунгал Карциньских.

Шестая нюру почитается в числе тех Новоучрежденных нюр, кои первое свое начало получили в городе Мукдене.

Седьмая нюру учреждена в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань.

Осьмая нюру учреждена в оное же четвертое лето государствования Суре-Хань из тех Мунгал, кои из города Гинь-Джыу вышли в подданство.

Девятая нюру, из 13 нюры первого полку сего знамя происшедшая, учреждена в 23 лета (1684 году) государствования Элхе-Тайфинь.

Десятая нюру считается в числе тех новоучрежденных нюр, кои в осьмое лето (1634 году) государствования Суре-Хань первое свое начало получили из Карциньцов.

Перваянадесять нюру учреждена из четырех родов Мунгал.

Втораянадесять нюру почитается в числе тех новоучрежденных нюр, кои начало свое получили в четвертое лето (1630 году) государствования Суре-Хань.

И того в оном знаме всех Мунгальских нюр 25, а во всех осьми знаменах 211.

Текст воспроизведен по изданию: Обстоятельное описание происхождения и состояния маньчжурского народа и войска в осьми знаменах состоящего, Книга 1. СПб. 1784

© текст - Россохин И. К., Леонтьев А. Л. 1784
© сетевая версия - Тhietmar. 2020
© OCR - Иванов А. 2020
© дизайн - Войтехович А. 2001