№ 214

1722 г. июля 20. — Паспорт, выданный из Коллегии иностранных дел комиссару торгового каравана С. М. Третьякову

/л. 111/ Божиею милостию мы, Петр Первый, император и самодержец все росийский, и протчая, и протчая, и протчая.

Понеже по нашему указу из империя нашего в государство его богдыханова величества китайского посланы камисар Степан Третьяков с товарыщи с собольми и з другими вещми из казны нашей, и повелено тому камисару в Китайском государстве против того про употребление двора нашего купить всяких потребных китайских товаров, сего ради его богдыханова величества китайского дружебно просим, а от порубежных и других его величества земель и городов /л. 111об./ управителей приятно желаем, дабы постановленой мирными договорами меж нами и его богдыхановым величеством дружбы, того камисара нашего с казною и со всеми при нем будущими людьми и вещми чрез границы китайские и во град Пекин свободно и со вспоможением пропустить, и тамо позволение ему дать, пока он те посланные с ним вещи повольною ценою продать или промонить, и тамошние ему поведенные товары искупить возможет, и оные ему свободно и вывесть и всякое в том благоволение показать благоволили.

А как тот камисар с товарыщи с казною нашею /л. 112/ до Китайского государства и назад возвращаяся поедет чрез мунгальские и калмыцкие усулы и кочевья, и тех улусов тайшам и владельцом пропускать ева, камисара, без задержания со вспомогательством и с приданием проважатых, за что с стороны нашего величества каждым по состоянию равномерно воздавать повелено будет.

Во свидетельства сего, ради безопасного и повольного их в оба пути проезду дан сей пашпорт за нашою государственною печатью в Москве лета от рожества Христова 1722-го июля 20 дня, государствования нашего 41 году.

Таков дан за подписание господина канцлера и кавалера графа Г. И. Головкина. [346]

Писан тот пашепорт на полу александрийском листу, а на другой половине написана копия на латине. Запечатан государственною среднею печатью.

На л. 111 над текстом отметка: Сообщена сия копия не Публичной экспедиции августа 18-го 1725-го.

АВПР, Сношения России с Китаем, 1725 г., д. № 4, лл. 111-112. Копия.

Черновик. — Там же, 1722 г., д. № 3, лл. 19-20.