№ 152
1719 г. июня 4 — 1722 г. января 13 *. — Роспись подарков императора Сюань Е императору Петру I и приходно-расходная книга
(* — Датируется по док. № 151, к которому приложен)
I
/л. 207/ Роспись присланным подаркам к его императорскому величеству от богдыхана китайского.
13 зерен жемчюгу орентальского.
1 горшечек золотой с финифтью.
1 чашка золотая финифтная.
1 цветник золотой финифтной.
1 жаровня золотая финифтная.
1 коробочка золотая финифтная.
2 чашки фарфоровые с финифтью.
Работы епонской:
3 коробочки лаковые.
2 шкатулки лаковые.
2 ящика трегранных лаковых, а в них 4 коробочки.
1 шкатулка пятигранная лаковая, а в ней 6 маленьких.
1 коробочка круглая лаковая.
1 столик маленькой лаковой резной.
2 коробочки лаковые с прорезными крышками.
2 ящика долгих лаковых, а в них по 12 подносцов./л.207об./
2 шкатулки лаковых больших.
Суды лаковые, епонские работы.
6 блюд больших лаковых.
10 тарелок лаковых.
10 чашек больших.
10 маленьких лаковых.
5 чашек лаковых с крышками.
14 ящиков лаковых с чернилами.
1 ящик круглой желтой, а в нем кошельки атласные и apex резной.
3 ящика с опахалами.
2 бакчи круглых чаю.
1 корчага фарфоровая с чаем.
2 бумаги с лекарственными кореньями, которое китайцы называют «чин-чин». [277]
20 косяков парчей китайских з золотом.
10 атласов глатких и травчатых.
3 платка шитых.
90 ящиков с цветками.
Несколько листов бумаги китайской.
Несколько цветков, писаных на фанзе.
Посуды фарфоровой епонской:
8 чашек больших з блюдами и крышками./л.208/
7 чашек десятигранных.
8 чашек маленьких.
8 чашек с крышками, вызолочены и с подставками финифтными.
8 чашек с крышками и подставками красными лаковыми.
2 корчашки сторонной работы.
8 блюдечек красных.
14 кусков китайской бумаги.
2 ящика с кистьми рисовальными.
1 фузея, что стреляют духом.
2 ящика с ракитками.
20 связок долгих с ракитками.
2 печи фарфоровых.
Посуды хрустальной:
4 корчаги больших.
4 кувшина больших с крышками.
4 чашки резных.
10 чашек резных с крышками.
10 чашек синих с крышками.
2 бутылки синие.
2 бутылки белые.
46 чашек желтых, белых, лазоревых и зеленых./л.209/
II
Книга приходная чрезвычайного посланника, что принято по определению Колегии иностранных дел на роздачю от дел и на другие чрезвычайные расходы, оное явствует ниже сего.
В Москве принято мяхкой рухляди на 500 рублев. И оному следует росход:
Мунгальскому Тушету-хану: лисица чернобурая в 20 руб. (тексте приняты следующие не сохраняемые при публикации сокращения: ру (рубли), ал. (алтыны), де. (деньги)), мех голубой песцовой в 25 руб.; сукна красного 5 аршин.
Заргучею Тулешину: пара соболей в 20 руб., сукна красного 5 аршин — 10 руб.
Подьячем двум по паре соболей по 5 руб. 8 алт. 2 ден., итого 10 руб. 15 алт. 4 ден.
Подьячим же — девять лисиц красных, всякая лисица по 1 руб. 23 алт. 2 ден., итого 15 руб. 10 алт.
Двум бошком по одной паре соболей — 12 руб., да 5 аршин сукна в 10 руб.
Заргучея Ламмии двум подьячим по одной паре соболей по 5 руб. 2 алт. 6 ден., итого 10 руб. 16 алт. 4 ден.; две лисицы по 7 руб., итого 14 руб. [278]
Трем бошкам по две лисицы, каждая лисица /л. 209об./ по 1 руб. 23 алт. 2 ден., итого 10 руб. 16 алт. 4 ден.; по 1 соболю по 2 руб. 20 алт. 5 ден., итого 7 руб. 29 алт. 1 ден.
Заргучея Ломии бошку да Тушету-ханову человеку по две лисицы по 10 руб. 20 алт. 2 ден. за лисицу, итого 6 руб. 26 алт. 4 ден.; по соболю человеку по 2 руб. 20 алт. 5 ден. за соболь, итого 5 руб. 10 алт.
Мерин-зангину: мех голубой песцовой 30 руб., лисицу чернобурую 8 руб., пара соболей в 21 руб., пару лисиц сиводушек в 7 руб. 10 алт.
Двум адагадам, которые были приставами у посланника: две пары соболей в 10 руб. 20 алт., два меха песцовых черевьих белых по 15 руб. мех, итого 30 руб., две пары лисиц красных в 7 руб. 16 алт. 4 ден.
Подьячему пара лисиц в 3 руб. 13 алт. 2 ден.
Мунгальскому приказу асханеме: пару соболей в 28 руб., лисица бурая в 7 руб., мех песцовой черевей белой в 15 руб.
Башке: пару лисиц красных 3 руб. 13 алт. 2 ден./л.210/
Заргучею Ломии: четыре пары соболей в 21 руб. 6 алт. 4 ден., три пары лисиц красных 10 руб. 6 алт. 4 ден., 50 горностаев 6 руб., перстень алмазной, мех песцовой черевей белой в 15 руб.
Заргучееву человеку: соболь в 2 руб. 20 алт. 5 ден., лисицу красную в 10 руб. 23 алт. 2 ден.
Езувитом пятью человеком: одному — 2 пары соболей в 46 руб., мех; песцовой белой черевей 15 руб., перстень алмазной; другим по паре соболей по 10 руб. пара, итого 48 руб.
Алегоде: часы золотые карманные, чернильница серебряная сканная, зрительная трубка, мушкетон.
Евнуху: часы золотые карманные.
Алою: шпага, ефес золоченой.
Заргучею Ломии: шпага, зеркало стенное.
Евнуху четвертого сына ханского: перстень алмазной.
Конюшему, которой от хана принес подарки: тесак, серебром оправлен с каменьями да штуцер.
Итого в расходе мягкой рухляди принято /л. 210об./ на 500 рублев.
На собственные его, посланника, деньги издержано для необходимой нужды на 100 на 70 лан.
По листам скреплено: Гвардии капитан Лев Измайлов.
Секретарь Иван Глазунов.
ЦГАДА, ф. Сношения России с Китаем, 1719 г., д. № 2, лл. 207-210 об. Подлинник.