№ 145

1719 г. июня 1. — Верющая грамота царя Петра I императору Сюань Е о посылке Л. Ланга в качестве торгового агента в Пекин ¹

/л. 25/ Грамота от царского величества к хану китайскому верющая о агенте Лоуренце Ланге.

По титуле ханском новоопределенном:

Понеже мы для добраго порядку комерции и упреждения всех при том являющихся трудностей нашим подданным, которые в государстве вашего ханова величества купечество отправляют, також к прекращению оным подданных наших в [отечестве вашем чинящи[хся] (Часть текста утрачена. Восстановлена по смыслу) непорядков, и ссор, за потребно разсудили одного в том деле искустного и нам верного человека в государстве вашего величества иметь, которой бы во всех нужных делех и трудностях нашим подданным торговым людям, /л. 25об./ в караванах и в протчем для купечества своего приезжающим, чрез министров ваших вашему величеству достойным образом представлении чинил, також у учрежденных ваших начальников во всех случаях за оных заступал и вспомоществовал и протчие ж до купечества касающияся поверенные ему комисии тамо отправлял.

Того ради определили мы для вышеозначенных дел быть при дворе вашего ханова величества нашему любезноверному и в комерции искусному секретарю посольства Лоренцу Лангу в характере нашего агента.

И требуем от вашего величества, дабы вы повелели помянутому нашему агенту /л. 26/ Лоренцу Лангу не токмо свободно в вашем государстве впредь до нашего указу пребывать и во всем том, что он в делех, от нас ему врученных, по нашим ему присланным указам, а особливо в комерции наших поданных вашему величеству доносить и учрежденным вашим начальником от времяни до времяни преставлять будет, веру давать; и в прочем ему все те привилегии и прерогативы дозволить, которые к данному ему от нас характеру агентскому принадлежат (как и в других государствах то обыкновенно чинится), но и такими резолюциями онаго на предложения его всегда снабдевать, како того междо нами /л. 26об./ и вашим величеством сущая дружба и общая обоих наших государств польза требует.

Желаем при сем вашему величеству сщастливого государствования и всякого благополучия.

Дан в Санкт-Питербурке 1 дня июня 1719 году. [188]

Приписано собственною его царского величества рукою: Петр.

Во окончании: Вашего величества добрые приятели. Контрасигнировал государственной подканцлер по сему: Барон Петр Шафиров.

Писана такова грамота против кредитива, данного посланнику Льву Измайлову.

Черновик, — Там же, д. № 5, лл. 1-2.

Комментарии

1. В дневнике Л. Ланга нет сведений о том, что эта грамота была им вручена императору. Под различными предлогами Сюань Е отказался ее принять.