№ 35

1907 г. июля 17. — Дополнительная статья к русско-японской секретной Конвенции о Маньчжурии, Корее и Внешней Монголии

Дополнительная статья.

Демаркационная линия между Сев[ерной] и Южн[ой] Манчжурией, упомянутая в ст. 1 настоящей Конвенции * устанавливается следующим образом:

Исходя из сев[еро]-зап[одного] пункта русско-корейской границы и представляя совокупность прямых линий, линия идет, проходя через Хунчун и крайний северный пункт озера Пиртанг на Сюшуйган; оттуда она следует по Сунгари до устья Наньцзяня и подымается оттуда вверх по течению этой реки до устья реки Толахо. Начиная от этого пункта линия следует по течению этой реки до пересечения ее с 122 меридианом к вост[оку] от Гринвича.

[Извольский] [Мотоно]

Публ. по: Гримм Э. Д. Сборник договоров... С. 170.

Подлинник на французском яз. — АВПРИ. Ф. Трактаты.

Оп. 3.1907. Д. 1738/879. Л. 170 **.

* См. Прилож., док. № 34.

** Документ без печатей, скреплен только подписями А. П. Извольского и Мотоно.