№ 29

1881 г. февраля 12. — Список пограничных пунктов, через которые, согласно С.-Петербургскому договору *, русские подданные могли проезжать для торговли в Китай

/Л. 22/ Список пограничных пунктов, чрез которые могут проезжать русские подданные, отправляющиеся для торговли в Китай.

(Приложение к ст. 2-й Правил для сухопутной торговли) **.

Настоящий список переходных пунктов может быть изменяем по соглашению между российским посланником в Пекине и китайским Министерством иностранных дел, на основании данных, которыя будут доставлены им российскими консулами и китайскими пограничными начальниками относительно удобств этих пунктов. Изменения же могут состоять в исключении некоторых пунктов, могущих оказаться лишними, или в замене их другими, более необходимыми для торговаго движения.

Слева от подписей Н. Гирса и Е. Бюцова: оттиски их личных сургучных печатей; ниже подписи Цзэна: оттиск красной квадратной печати на маньчжурском и китайском яз.

АВПРИ. Ф. Трактаты. Оп. 3.1881. Д. 894/158. Л. 22-23. Подлинник. Опубл.: Сборник договоров России с Китаем. 1689- 1881. С. 248-249; Русско-китайские отношения. 1689-1916. С. 65-66.

Подлинник на французском яз. — Там же. Л. 49-50 ***. Опубл.: Сборник договоров России с Китаем. 1689-1881. С. 248-249.

Подлинник на китайском яз. — Там же. Л. 54-55 об.*** Опубл.: — Там же. Л. 250-253.

* См. док. № 27.

** Здесь и далее подчеркнуто в тексте.

*** Текст скреплен теми же подписями и печатями, что и подлинник на русском яз.

Комментарии

1. Беспошлинная 50-ти верстная торговая полоса по обе стороны русско-китайской границы была установлена "Правилами для сухопутной торговли между Россией и Китаем" от 20 февраля 1862 г., подписанными на 3 года. Затем это Правило было подтверждено Обновленными правилами приграничной сухопутной и морской торговли между Россией и Китаем от 15 апреля 1869 г. Петербургский договор и Правила для сухопутной торговли 1881 г. подтвердили все статьи о русско-китайской торговле на Дальнем Востоке, в том числе и наличие 50-ти верстной беспошлинной полосы.

Наличие 50-ти верстной беспошлинной полосы было использовано китайскими купцами для широкого развития контрабанды. Большое количество наиболее ценных русских товаров (золото, пушнина) уходило контрабандным путем в Китай с территории Дальнего Востока. В конце XIX в. ежегодная контрабандная утечка золота в Маньчжурию составляла 100 пудов, что равнялось 1344 руб. Стоимость контрабандного вывоза пушнины и прочих товаров (исключая золото) равнялась приблизительно 1,5-2 млн. руб. в год (ГАЧО. Ф. 1. Оп. 1. Д. 14107. Л. 28-30, 43-44 // История Северо-Восточного Китая ХУН-ХХ вв. Кн. первая. Маньчжурия в эпоху феодализма (XVII — начало XX в.). Владивосток, 1987. С. 258).

Беспошлинная 50-ти верстная торговая полоса в пределах России была отменена с 1 января 1913 г. С китайской стороны границы 50-ти верстная беспошлинная полоса была отменена с 25 июля 1914 г.

2. 30 января 1911 г. министр иностранных дел Сазонов направил русскому посланнику в Пекине Коростовцу (для передачи китайскому правительству) телеграмму с ультимативным заявлением русского правительства о нарушении Китаем постановлений торгового договора 1881 г.

Переписку по этому вопросу (в том числе Памятную записку Вайубу, переводы из китайской прессы относительно этого вопроса и пр.) см.: Известия Министерства иностранных дел. 1912. Кн. 1. С. 112-152.

Китайское правительство признало справедливыми все претензии, предъявленные русской стороной.