№ 1.

Перевод памятной записки «О необходимости образовать против САСШ торгово-политическую коалицию европейских государств», врученной германским императором Вильгельмом II русскому царю Николаю II 20 октября 1897 г. в Висбадене

(ЦГИАЛ, ф. 20, оп. 6, д. 992, л.л. 107-111.)

Ввиду уже давно проявляющихся усилий Соединенных Штатов Северной Америки, направленных к закрытию их внутреннего рынка для европейских изделий, неоднократно был возбужден вопрос о создании торгово-политической коалиции наиболее заинтересованных в вывозе в Северную Америку государств, с целью противодействия подобной политике Штатов. Объяснение того, что такая коалиция до сих пор не создалась, [210] лежит прежде всего в особенностях товарного обмена между Европой и Соединенными Штатами.

В течение 1895/96 г. Штаты ввезли товаров круглым счетом на 760 млн. долларов, а именно (Все дальнейшие цифры округлеиы до миллиона и до 1%.): пищевых продуктов и животных на 229 млн. (30% ввоза), сырых продуктов для дальнейшей их обработки на 202 млн. (27%), полуобработанных продуктов на 79 млн. (10%), изделий на 160 млн. (21%) и предметов роскоши на 89 млн. (12%). Вывоз Соединенных Штатов за данный год достиг 863 млн. долларов, в том числе сельскохозяйственных продуктов на 570 млн. (66% вывоза), продуктов горной и лесной промышленности и рыболовства на 61 млн. (7%), изделий на 233 млн. (27%). В общей сумме ввоза и вывоза (1662 млн. долларов) участие Европы выразилось 1092 млн. (66%). Европа ввезла в Соединенные Штаты товаров на 419 млн. (54% всего ввоза) и вывезла оттуда на 673 млн. (76% всего ввоза). Превышение вывоза над ввозом равняется 255 млн. долларов.

В указанной сумме ввоза в Северную Америку (419 млн. долларов) участие Великобритании выразилось в 170 млн., Германии - 94 млн., Франции - 66 млн., Италии - 22 млн., Швейцарии - 14 млн., Голландии - 13 млн., Бельгии - 14 млн. и прочих европейских государств - 25 млн.

Ввоз отдельных стран из Штатов достиг следующих цифр: Великобритании - 406 млн., Германии - 98 млн., Франции - 47 млн., Италии-19 млн., Голландии - 39 млн., Бельгии - 27 млн. и прочих европейских стран 37 млн. - всего 673 млн. долларов. В процентном отношении ввоз Англии из Соединенных Штатов равнялся 46, Германии - 11, Франции - 5, Голландии- 4, Бельгии - 3 и прочих государств Европы - 6%. В Северную Америку ввозятся из Европы преимущественно следующие продукты: химические изделия, краски, фарфор, гончарные и стеклянные изделия, стальные и железные изделия, шерстяные, бумажные, шелковые и льняные ткани, готовое платье, кожаный и писчебумажный товар и сахар. Главные предметы вывоза из Соединенных Штатов в Европу следующие: хлопчатая бумага, пшеница и пшеничная мука, пищевые продукты (как то: мясо, жир, молочные продукты и т. п.), живой скот и керосин. Названные продукты дали в среднем 70% вывоза Соединенных Штатов.

В 1895/96 г. было вывезено из Штатов на 190 млн. долларов хлопчатой бумаги - преимущественно в Европу, 3/5 годовой потребности которой удовлетворяется хлопчатой бумагой [211] американского происхождения. Кроме Соединенных Штатов, заслуживающее упоминания производство хлопчатой бумаги существует в Британской Индии, Средней и Восточной Азии и в Египте. Азиатская хлопчатая бумага перерабатывается в значительных размерах на местах производства и подчас неудовлетворительна по своему качеству; вследствие этого заменить американскую хлопчатую бумагу в настоящее время невозможно.

Американская пшеница, которой в 1895/96 г. было вывезено на 141 млн. долларов (вместе с пшеничной мукой и кукурузой), из коих 101 млн. падает на Европу, идет преимущественно в Великобританию, равно как и пшеничная мука. За последние 20 лет вывоз пшеницы из Штатов (без муки) колебался между 109 и 225 млн. бушелей (1 бушель = 25 кг = около 57 фунтов (1 пуд 17 фунтов).). В 1895/96 г. Великобритания ввезла 5 млн., Германия около 4, Франция 1,5 и остальные государства Европы около 11 млн. бушелей американской пшеницы.

Всемирное производство пшеницы в 1896 г. определяется в 825 млн. гектолитров (1 гектолитр = 2.75 бушеля.), из которых на страны ввоза падает 272 млн. и на страны вывоза 553 млн. гектолитров. Не покрытая внутренним производством потребность в пшенице стран ввоза равняется 159 млн. гектолитров, причем на Великобританию падает 66 млн. гектолитров. Вследствие неурожая в некоторых важных центрах производства, страны вывоза пшеницы располагали свободным количеством таковой лишь в размере 113 млн. гектолитров; из этого количества 38 млн. гектолитров падает на долю Соединенных Штатов Северной Америки. В нормальные годы, к которым никоим образом не может быть причтен 1897 г., потребность континента Европы в пшенице может быть удовлетворена помимо обращения к американскому производству. Но покрыть всю годовую потребность Англии помимо Америки остальным производящим пшеницу странам не под силу.

Пищевых продуктов (мяса, жиров, молочных продуктов) было в 1895/96 г. вывезено из Соединенных Штатов на 124 млн. долларов, в том числе в Европу на 90 млн. долларов, главнейшим покупателем явилась снова Англия, ввоз в которую достиг 80 млн. долларов.

Общая цифра ввоза пищевых продуктов в Англию в 1895 г. выразилась в 216 млн. долларов.

Вывоз живого скота в 1895/96 г. достиг суммы в 33 млн. долларов. И для этого предмета вывоза важнейшим рынком [212] явилась Англия, тогда как в остальные страны Европы было вывезено скота всего на 2 млн. долларов.

Производство керосина в Соединенных Штатах в 1895/96 г. равнялось круглым счетом 53 млн. баррилям по 42 галлона (1 галлон керосина равен 3,75 л.); вывезено было 17 млн. баррилей ( = 21 млн. двойных центнеров) на сумму 49 млн. долларов, из коих в Англию 12 млн. баррилей ( =15 млн. дв. цент.) на сумму 31 млн. долларов, Англия и Германия являются здесь главнейшими рынками сбыта для американского керосина.

Россия вывезла в 1896 г. (при производстве около 387 млн. пудов) всего 48 млн. пудов керосина ( = 8 млн. дв. цент.); из этого количества 24 млн. пудов вывезено в Европу.

Остальные районы производства керосина (Галиция, Румыния, Канада, Британская Индия, Япония, Австралия) едва ли могут до настоящего времени быть приняты во внимание в отношении снабжения европейского рынка. Таким образом, удовлетворение 2/3 потребности Европы в керосине лежит на производстве Соединенных Штатов. Помимо вышеуказанных главнейших предметов вывоза есть еще несколько продуктов, которые ввозятся в Европу из Соединенных Штатов и добыча которых в надлежащем количестве и качестве недоступна ни путем местного производства, ни путем вывоза из других стран. Такими продуктами являются табак, мед и скипидарная смола, ввезенные в Европу в 1895/96 г. на сумму 23, 15 и 3 млн. долларов из Соединенных Штатов.

При таком положении дела европейская коалиция должна была бы удовольствоваться применением ограничительных мер главнейше к продуктам североамериканской промышленности, т.е. к бумажным тканям, машинам, коже, деревянным изделиям, искусственному удобрению, хлопчато-бумажному маслу, парафину, алкоголю, а также к некоторым другим товарам, как то: к свежим, сушеным и консервированным фруктам, мехам, кожам, шкурам, идущим на выделку кож, хмелю, жмыхам, семенам клевера и лесу. Поименованные продукты вывезены из Соединенных Штатов в Европу в 1895/96 г. на сумму 79 млн. долларов, в том числе в Великобританию на 65 млн. и в прочие страны на 14 млн. долларов.

Читал и вполне согласен Вильгельм

На полях помета министра финансов С. Ю. Витте: Его величество повелел препроводить подлинное министру иностранных дел с заключением 7 ноября 1897 г. Царское Село.