№ 233
1805 г. декабря 16 *. — Реестр цинских чиновников, назначенных для встречи и препровождения в Пекин посольства из России
(* — Датируется по рапорту уполномоченного Коллегии иностранных дел в Кяхте А. И. Соколова послу Ю. Л. Головкину, к которому приложен данный реестр (см. легенду, л. 200 б — 209 б об.))
/л. 212/ От Кяхты до Урги и Пекина. (Над левым столбцом отмечено: чины (Здесь и далее подчеркнуто в тексте.), над правым — имена) Два бейдзе: |
|
1. Кубей бейдзе | Нимбоудорджи |
2. Дед да бейдзе | Гончик |
Терегун тайджи | Муннгу |
Терегун тайджи | Чебакдзап |
Тусалакчи | Пашипонпоп |
Тусалакчи | Иннкетуру |
От Урги до Пекина. |
|
Ургинской амбань ванн (Так в тексте) | Юнпон, при нем будет секоетарь Динн |
Бейле | Нампжинпорпжи |
Терегун тайджи | Харцага |
Дед дзерге тонджи | Пыренджап |
Тусалакчи тайджи | Димид |
Мейрень дзангин | Галдан [358] |
Кроме сего, для встречи определены быть: от Урги на 14 станке, называемом Сайрасу, гузай амбаню, для того же в городе Джанндзякеу (Калгане) (Скобки в тексте) асхань и амбаню.
Всех до Пекина станков разположено от Кяхты до Урги —11; первой назначен при речке Буре, от Кяхты в 8 верстах.
От Урги до Калгана — 47. 1
От Калгана до Пекина в городах — 5.
А всего — 63.
Надворный советник Соколов.
АВПРИ, ф. СПб. Главный архив, 1-7, оп. 6, 1805 г., д. № 1-а, п. 25, л. 212. Подлинник.
Дубликат, посланный в Коллегию иностранных дел. — Там же, л. 296.
Копия. — Тим же, л. 210 об. -211.
Комментарии
1. По сведениям Канцелярии ургинских пограничных правителей к югу от Урги находилось 14 почтовых станций (см. коммент. 2 к док. № 96).