Комментарии
68. Подробнее см.: Рыбаков, 1990.
69. См.: Тан люй шу и. Ст. 7-8.
70. Там же. Ст. 9.
71. Там же. Ст. 9-10.
72. Там же. Ст. 11.
73. См.: Дай Янь-хуй, 1964. С. 221.
74. См.: Тан люй шу и. Ст. 7.
75. Alabaster, 1899. Р. 108.
76. См.: Тан люй шу и. Ст. 18.
77. Относительно добавленных должностей см.: Тан люй шу и. Ст. 15 и сноска 60 к переводу раздела «Мин ли».
78. См.: Тан люй шу и. Ст. 14.
79. Т. е. чиновники этих двух рангов, сами пользуясь только самой маломощной из привилегий — привилегией откупа, не могли передавать даже ближайшим своим родственникам «теней», которые несли бы в себе хоть какие-нибудь особые правовые состояния.
80. Дай Янь-хуй, 1964. С. 230.
81. Т. е. «тени», передаваемой родственникам теми, кто пользовался привилегией Восьми причин для обсуждения. Указанная привилегия передавалась, в частности, «тенями» первого порядка правовой интенсивности, распространявшимися по каналам родственной близости с августейшими особами.
82. См.: Ch'u T'ung-tsu, 1965. P. 152.
83. См.: Тан люй шу и. Ст. 12.
84. См.: Тан люй шу и. Ст. 9.
85. См.: Там же. Ст. 9.
86. См.: Тан люй шу и. Ст. 9.
87. Там же. Ст. 13.
88. Чиновники пятого ранга и выше могли пользоваться привилегией второго порядка (подачи прошения на Высочайшее [имя] в случае совершения наказуемых смертной казнью преступлений), их наложницы — только четвертого (откупа).
89. См.: Тан люй шу и. Ст. 15.
90. См.: Тан люй шу и. Ст. 15.
91. См.: Ch'u T'ung-tsu, 1965. P. 152.
92. См.: Тан люй шу и. Ст. 16.
93. См.: Ch'u T'ung-tsu, 1965. P. 235.
94. См.: The T'ang Code. P. 109.
95. См.: Мартынов, 1972.
96. См.: Мартынов, 1972.
97. Kim Hiong Il. P. 75.
98. Битье тяжелыми и легкими палками — средства наказания по танскому праву. В тексте Кодекса нам предстоит встречаться с ними едва ли не на каждой странице.
99. См.: Ниида Нобору, 1964. С. 301.
100. Напомню, что правовая интенсивность «тени» определяется мною максимальным рангом, дававшим возможность пользоваться той или иной привилегией. Правовая интенсивность основного первого ранга — значит, «тень» дает возможность пользования привилегией Восьми причин, правовая интенсивность основного четвертого высшего ранга — значит, «тень» дает возможность пользоваться привилегией подачи прошения на Высочайшее имя, и т. д.