Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

ACAT - Stein A. On Ancient Central-Asian Traks. L., 1933.

Ancient Khotan - Stein A. Ancient Khotan: Vol. 1. Oxf., 1907.

APAW - Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. B.

ATG - Gabain A. von. Alttuerkische Grammatik. 2. verbesserte Auflage. Lpz., 1950.

AY - Altun Yaruk. Suvarnaprabhasa (Сутра золотого блеска). Текст уйгурской редакции. Изд. В. В. Радлов и С. Е. Малов. Вып. 1-8. СПб. - Пг., 1913-1917 (Bibliotheca Buddhica. 17).

Beal. The Life -Beal S. The Life of Hiuen-tsiang. L., 1914.

JA - Journal Asiatique. P.

Julien - Julien S. Histoire de la vie de Hiouen-thsang et de ses voyages dans l'Inde. P., 1853.

Maitrisimit - Tekin S. Maitrisimit nom bitig. T. 1-2. - Schriften zur Geschichte und Kultur des Alten Orients. В., 1980. (Berliner Turfantexte IX).

Man - Le Coq A. von. Tuerkische Manichaica aus Chotscho. I - APAW, 1911; II - APAW, 1919, № 3; III - APAW, 1922, № 2.

MK - Divanu lugat-it-turk tercumesi. Ceviren Besim Atalay. Cilt 1-3. Ankara, 1939-1941.

Monier-Williams - Monier-Williams M. A Sanskrit-English Dictionary. Oxf., 1899.

QB (QBN - наманганский список, QBK - каирский список, QBH - гератский список). - Arat R. R. Kutadgu bilig. Cilt 1, Metin. Istanbul, 1947.

Records - Beal S. Buddhist Records of the Western World. Vol. 1 -3. L., 1984.

Roehrborn - Roehrborn K. Uigurisches Woerterbuch. Lfg., 1-3. Wiesbaden, 1977-1981.

SH - Soothill W. E., Hodous L. A Dictionary of Chinese Buddhist Terms. L., 1937.

SPAW - Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. B.

ThS - Thomsen V. Dr. M. A. Stein's Manuscripts in Turkish "Runic" Script from Miran and Tun-huang. - The Journal of the Royal Asiatic Society. L., 1912 (I-VI).

ТТ - Turkische Turfantexte. I-Х.

Uig - Muller F. W. K. Uigurica. I. - APAW, 1908; II. - APAW, 1910; III. - APAW, 1922 (2); IV. - SPAW, 1931 (XXIV).

USp - Radloff W. Uigurische Sprachdenkmaler. Leningrad, 1928.

Watters - Watters T. On Yuan Chwang's Travels in India. Vol. I - Oriental Translation Fund. Vol. 14. L., 1904; Vol. II - Oriental Translation Fund. Vol. 15. L., 1905.

* * *

БК - Памятник Бильге-кагану. - P Атлас, табл. XXI-XXV, XXVI, 6-8; ПМК, с. 11-25.

ДТС - Древнетюркский словарь. Л., 1969.

КТ (КТм, КТб) - Памятник в честь Кюль-тегина (малая надпись, большая надпись). - Р Атлас, табл. XCVIII- XCIX, CII-CIV; ПДП, с.19-55.

Ли Юн-си - The Life of Hsuan-tsang: Translated from the Chinese by Li Yung-hsi: Peking, 1959.

ПДП - Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. Тексты и исследования. М.-Л., 1951.

ПМК - Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. М.-Л., 1959.

Р Атлас - Atlas der Alterthuemer der Mongolei. Hrsg. von Dr. W. Radloff. Вып. 1-4. СПб., 1892-1899 (Arbeiten der Orchon-Expedition).

P Сл - Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т. 1-4. СПб., 1893-1911.

Розенберг - Розенберг О. О. Проблемы буддийской философии. Пг., 1918.

СЦ V - 1. Gabain A. von. Die uigurische Uebersetzung der Biographie Huen-tsangs. - SPAW, 1935, VII, с 3-32 (151-180); 2. Тугушева Л. Ю. Фрагменты уйгурской версии биографии Сюань-цзана. М., 1980.

СЦ VII - Gabain A. von. Briefe der uigurischen Huen-tsang-Biographie. - SPAW, 1938, XXIX, c.1-47 (371-415).

СЦ X - 1. Tezcan S. Eski uygurca Hsuan Tsang biografisi. X. bolum. Ankara, 1975; 2. Тугушева Л. Ю. Уйгурская версия биографии Сюань-цзана (фрагменты из гл. X). - Письменные памятники Востока 1971. М., 1974, с. 253-296 и 556-569.

Тон - Памятник в честь Тоньюкука. - Р Атлас, табл. CVI-CXVI; ПДП, с. 56-70.

УРД - Малов С. Е. Уйгурские рукописные документы экспедиции С. Ф. Ольденбурга. - Записки Института востоковедения АН. I, 1932, с. 129-149 + 6 таблиц.

Юг - Edib Ahmed b. Mahmud Yukneki. Atebetu-'l-haka-yik. Istanbul, 1951.