7-СТШ, 6

Управление дуду Хуянь [Малявкин, 1981, с. 81, коммент. 26]. {Учреждено в 20-м году эры правления Чжэнь-гуань (22.I.646-9.II.647). Имеет три подведомственных округа {в 23-м году эры правления Чжэнь-гуань (17.II.649-6.II.650) при разделе [территории, где в это время кочевали] племена, было учреждено два округа}.

Округ Хэлу [Малявкин, 1981, с. 82, коммент. 27]. {Учрежден на [Территории, где было размещено] племя хэлу; первоначально находился в ведении [управления дуду] Юньчжун, затем подчинен [управлению дуду Хуянь]}.

Округ Гэло [Малявкин, 1981, с. 82, коммент. 28]. {Учрежден на [территории, где были расселены] племена гэло (карлуки) и ида (эфталиты) ²⁵; первоначально был в ведении [управления дуду] Юньчжун, затем подчинен [управлению дуду Хуянь]}.

Округ Седе [Малявкин, 1981, с. 83, коммент. 29]. {Первоначально здесь было управление дуду, которое подчинялось Бэйтину [Малявкин, 1981, с. 176, коммент. 259], позднее был оставлен только округ (чжоу) и подчинен [управлению дуду Хуянь]}.

Перечисленные выше округа и управления дуду подчинялись наместничеству Шаньюй ²⁶.

(СТШ, гл. 43Б, с. 1б, 11-12)

Как следует из содержания текста, малые округа, подчиненные управлению дуду Хуянь, ранее находились в ведении других управлений дуду. Обращает на себя внимание и то, что в ведении этого управления дуду оказались очень далекие по происхождению небольшие группы (всего 150 семей), а именно: западные тюрки туцзюе, карлуки, эфталиты и эдизы (одно из токуз-огузских племен). Все племена, кроме эфталитов, кочевали сравнительно недалеко от границ империи Тан, и появление в районе Великой Китайской стены небольших групп этих племен не вызывает удивления. Эфталитам же пришлось проделать очень длинный путь, прежде чем они появились у границ государства Тан. Известно, что во второй половине VI в. тюрки туцзюе вели активную и успешную борьбу с эфталитами и, возможно, в это время часть их была захвачена тюрками и вместе с ними (с родом хэлу) очутилась так далеко на востоке.

Некоторое недоумение вызывает и название управления дуду Хуянь. Дело в том, что Хуянь — одна из знатных фамилий сюнну. Танские хронисты при наименовании этого управления дуду употребили транскрипцию, получившую распространение в период "Северных династий" (338-581). Почему управление дуду названо по имени сюннуского знатного рода и зачем танские администраторы собрали под его началом самые разноплеменные группы? На эти вопросы мы не можем дать удовлетворительного ответа. Некоторые подробности об управлении дуду Хуянь и о фамилии Хуянь можно найти в книге "Историческая география Центральной Азии" [Малявкин, 1981, с. 81, коммент. 26], где также отмечено, что высказываются сомнения в возможности существования этого управления дуду.

Комментарии

25. Ида ***. Одна из транскрипций названия объединения племен, известного в отечественной литературе как эфталиты, хиониты, белые гунны (см. ТХЯ, гл. 99, т. 3, с. 1772). В источниках можно обнаружить многочисленные варианты транскрипций этого этнонима: яда *** (ЧШ, гл. 50, с. 14б-15а, 4); яда *** (ВШ, гл. 102, с. 7-25а, 3 (надо отметить, что в оглавлении к ВШ (с. 27а) дана другая транскрипция, а именно яда ***); БШ, гл. 57, с. 23а, 6; СТШ, гл. 221Б, с. 6б, 9); яда *** (СТШ, гл. 43Б, с. 9а, 1); яда (СГСЧ, по [Фэн Чэнцзюнь, 1955, с. 28]); ядайилито *** (ЛШУ, гл. 54, с. 40б, 6; НШ, гл. 79, с. 15б, 5); ида *** (СШу, гл. 83, с. 12б, 9 — 13а, 4; СТШ, гл. 221Б, 6б, 10); ида *** (ЦФЮГ, гл. 999, с. 14б, 10); итянь *** (СТШ, гл. 221Б, с. 6б, 10); ида *** (БШ, гл. 99, с. 8а, 6) и др. Нередко в разных частях одного и того же источника, одного и того же издания встречаются различные варианты транскрипций. Так, в СТШ можно отметить три варианта в гл. 43Б и два — в гл. 221Б.

В период наивысшего расцвета государство эфталитов охватывало громадную территорию — часть Средней Азии, Афганистан, Северо-Западную Индию и отчасти прилегающие районы Восточного Туркестана. В ЛШу и НШ государство эфталитов именуется Хуа *** (см. коммент. 474).

26. Наместничество Шаньюй ***. Одно из шести наместничеств, созданных для управления кочевниками, попавшими в зависимость от государства Тан. Необходимо подчеркнуть, что реальная власть наместничества распространялась на территории, которые всегда были значительно меньше, чем это декларировалось при их создании. Иногда появлялись и фиктивные наместничества, существовавшие только в делах императорского двора. Другие наместничества превращались в фикции в результате развития борьбы кочевников за объединение и создание своих государств, например наместничество Яньжань после объединения уйгуров [Малявкин, 19801 с. 1197.

Наместничество Шаньюй было организовано вскоре после того, как танский полководец Гао Кань *** в девятом месяце 1-го года эры правления Юн-хуэй (1-29.X.650) захватил кагана Чеби (см. коммент. 28). Наместничества, созданные танскими властями, позднее претерпели ряд изменений. Они перемещались из одного места в другое, переименовывались, упразднялись и вновь создавались. Многие из этих изменений не нашли должного отражения в источниках, более того, в ряде сочинений имеются противоречивые сообщения, что создает большие трудности при попытках восстановить истинную картину всех изменений и значение этих органов. Чэнь Чжунмянь специально занимался выяснением спорных моментов в этом вопросе, и вот, например, что он пишет о наместничестве Шаньюй: "Наместничество Шаньюй создано в девятом месяце 1-го года эры правления Юн-хуэй, во 2-м году эры правления Чуй-гун (30.I.686-18.II.687) было реорганизовано в управление уполномоченного по обороне (генерал-губернатор? — чжэньшоу ши, см. [Малявкин, 1981, с. 203, коммент. 305]), в 1-м году эры правления Шэн-ли (20.XII.697-7.XII.698) реорганизовано в наместничество Аньбэй" [Чэнь Чжунмянь, 1958а, с. 286] (см. коммент. 35). Территория, которую должно было контролировать наместничество, — это обширные степные и полупустынные пространства, расположенные к югу от пустыни Гоби.