-

СЫМА ЦЯНЬ

ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАПИСКИ

ШИЦЗИ

(Сыма Цянь. Ши цзи. Глава 110. (Пер. с кит. B. C. Таскина). [Материалы по истории сюнну (по китайским источникам). Вып. 1. М. Наука. 1968])

Знаменитый труд Сыма Цяня «Ши цзи» был написан в конце П в. до н.э. Это сочинение занимает первое место в ряду китайских династийных историй. В «Ши цзи» излагается история Китая с мифических времен до конца II в. до н. э.

Сыма Цянь жил приблизительно в 145-86 гг. до н.э. и являлся главным историографом при дворе императора У-ди. Имея доступ к государственным архивам, он был в курсе происходящих событий и внешней политики империи Хань и лично знал многих видных деятелей своего времени.

Сочинение состоит из 130 глав. В 110 главе, в разделе «Повествование о сюнну» имеются сведения о гэгунях (кыргызах). Это хронологически первое известие о кыргызах, написанное китайскими историками, и относится приблизительно к периоду между 203-201 гг. до н. э.

Глава 110

203-201 гг. до н.э.

Позднее, когда [Маодунь] покорил на севере владения хуньюев, цюйшэ, динлинов, гэгуней (кыргызов) и синьли, все знатные люди и сановники сюнну подчинились [Маодуню] и стали считать шаньюя Маодуня мудрым.

Текст воспроизведен по изданию: Материалы по истории кыргызов и Кыргызстана (Извлечения из китайских источников II в. до н. э. - XVIII в.), Том 2. Кыргызско-турецкий университет "Манас". Бишкек. 2003