БИЧУРИН Н. Я. [ИАКИНФ]

О приготовлении красок в Китае.

У нас вообще удивляются светлости и яркости красок на Китайских картинах, и полагают, что Китайцы употребляют [69] краски, со всем отличные от Европейских. Напротив, у Китайцев, по большей части те же краски, какие находятся в Европе, только они некоторые из оных вычищают посредством растирания и промывания самою жидкою клеевою водою, чем отделяют от красок примесь тончайшей земли и делают оные светло-яркими.

Главный способ очищения красок, состоит в следующем:

Если вещества будут в крупных кусках, то сначала разбить их в мелкие а если в мелких, то не разбивая положить в металлическую иготь (Ручная ступка. — OCR) (Китайцы употребляют для сего толстые фаянсовые чашки с таковыми же пестиками), и подлив несколько жидкой, разведенной клеем воды, полегоньку растирать. Как скоро краска покажется в виде порошка, которым вода довольно густо окрасится, то влить в нее чашки две чайных клеевой воды, взболтать пестиком, и поднявшиеся тонкие частицы краски скоро слить в особую чашку. Осевшее на дно опять по прежнему [70] растирать, и когда вода получит густоватый цвет краски, то воду с краски, прежде слитой, опять влить в иготь, разболтать пестиком и также скоро слить в чашку, в которой находится прежде слитая краска. Сим образом повторят растирание до тех пор, пока растираемой краски ничего не останется. После растирания следует второй процесс приготовления, состоящий в разделении оной на разряды и в последнем промывании. Растертую краску взболтать в клеевой воде и тотчас слить в другую чашку. Оставшаяся на дне краска составляет первый разряд и кладется в особливую чашечку или блюдечко. Слитую краску опять взболтать и тотчас слить в другую чашку; оставшаяся на дне составляет второй разряд краски и также кладется в особливую чашку или блюдцо. Сим образом поступают до пяти и шести раз и получают столько же разрядов краски, из коих каждый отличается один от другого постепенною слабостию цвета. Последние остатки как то грубейшие частицы камня или земли, бросаются, краску, [71] разложенную по разрядам, далее промывают следующим образом. В первую чашечку налить чистой клеевой воды и мешать краску ложечкою. Если на краске видна будет примесь земли, то воду тотчас слить, налить чистой и опять мешать. Сие промывание повторять с каждым разрядом два или три раза, так чтобы не осталось ни малейших частиц земли. При сем перемывании отстой от сливки с первой чашки положить в чашечку второго разряда, отстой от сливки второго разряда положить в чашечку третьего разряда и так далее. Сие промывание должно производить при солнечных лучах, потому что если остается сколько нибудь земляной примеси в краске, то при осаде краски после мешания видна тень на поверхности оной. Сия тень на лазурике и киновари темна а на медной зелени беловата.

Текст воспроизведен по изданию: О приготовлении красок в Китае // Журнал министерства внутренних дел, № 10. 1834

© текст - Бичурин Н. Я. [Иакинф]. 1834
© сетевая версия - Тhietmar. 2019
© OCR - Иванов А. 2019
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ЖМВД. 1834