Комментарии

514а. См. в Ганму 191 год. Чи-ди суть кит. слова; значит Красные монголы [северные кочевые]. В период весны и осени они занимали земли в губер. Сань-си в области Лу-ань-фу.

515а. Монголы и ныне поют песни протяжно и жалобным голосом, точно как воют.

516а. Т. е. острым клином.

517а. Монголы и ныне таким же образом пируют.

518а. Родственники.

519а. На кит. прозваний. В Китае каждое прозвание составляет весьма длинное поколение с многочисленными отраслями по одной мужеской линии.

520а. В Ганму он назван Фудугуань. 487.

521а. Это есть переселение ойхоров [Хойху] с вершин Селенги на запад к Иртышу. См. ист[орик] Абюль-кази-хана. Ч. II, гл. 7, стр. 122 и сл.

522а. Великий император.

523а. Юань-вай Сань-ки Ши-лан.

524а. Сюань-вэй Гян-юнь Юй-линь-гянь.

525а. В Ганму: Тахань-хан. 508.

526а. Дун-чен-чжы.

527а. Мохэкюй Фыньвуинь Чихэчжень. Это набор китайских звуков, составляющих монгольские слова; но точное разделение слов неизвестно.

528а. В Ганму: Фуба-хан.

529а. С титулами: Чжень-си Гян-гюнь, Си-хай-гюнь, Кхай-го-гун, Гао-гюй-ван.

530а. В Ганму в 521 году.

531а. Ныне губерния Гань-су.

532а. Все сии вещи употреблялись при церемониальных выходах выездах.

533а. Князь Гао-хуань.

534а. Ань-бэй Гян-гюнь, Сы-чжеу Цы-шы.