БИЧУРИН Н. Я. [ИАКИНФ]

СОБРАНИЕ СВЕДЕНИЙ

ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ ВОСТОЧНОЙ И СРЕДИННОЙ АЗИИ

ЙОЧЖЕУ

Губернский город в 330 ли от главного в Хунани города в северо-востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 380 ли, от юга к северу на 150 ли. От столицы отстоит на 4250 ли. Открыт в 280 году уездным (городом) и назван Балин. В 439 году учинен губернским. При Тханской династии сделан областным и назван Йочжеу. В 1381 году учинен губернским. Стена в окружности 7 ли. Ворот — 4. С трех сторон обведена водяным рвом. С четвертой — подле большого озера. В 430-х годах построена на старом Вуском основании. Управляет 3 уездными городами, исключая собственный Балинский уезд.

Линьсян (у. г.) в 90 ли от губернского города в северо-востоке. Открыт в 994 году. Стена в окружности 5 ли. Ворот — 4. Построена в 1475 году.

Пьхинцьзян (у. г.) в 240 ли от губернского города в юго-востоке. Открыт в 707 году и назван Чанцьзян. При «Пяти династиях», в 930-х годах переименован в Пьхинцьзян. Стена в окружности более 5 ли, ворот — 4. Построена в 1479 году.

Хуажун (у. г.) в 180 ли от губернского в запад. Открыт во время «Троецарствия» в 299 году и назван Наньань. При Мало-Сунской династии переименован Аньнань. При Суйской в 598 году назван Хуажун. Стена в окружности более 2 ли. Ворот — 5. Построена в 1477 году из земли на старом основании. В 1484 году обложена кирпичом.

ЧАНДЭ

Губернский город в 670 ли от главного в Хунани (города) в северо-западе.

Ведомство его от востока ка западу простирается на 420, от юга к северу на 210 ли. От столицы отстоит на 3980 ли. Открыт при Ханьской династии уездным городом и назван Линьюань. Ван Ман переименовал его в Цьзяньюань. При [394] Младшей Ханьской династии сделан губернским и назван Вулин. После нескольких перемен в 758 году учинен областным и назван Ланчжеу. В 1165 году сделан губернским и назван Чандэ. Стена в окружности имеет более 9 ли, в высоту — 25 футов. Ворот — 6, на юге и севере по двое. С юга прилежит к Великому Цьзяну, (Здесь не Великий Дацзян, а р. Юаньцзян (Прим. ред.) ) с прочих 3 сторон обведен водяным рвом. При первом Минском государе перестроен на прежнем основании. Управляет 3 уездными городами, исключая собственный Вулинский уезд.

Тхаоюань (у. г.) в 80 ли от губ. города в западе. Открыт в 963 году.

Лунъян (у. г.) в 80 ли от губернского города на востоке, несколько в юг. Открыт во время «Троецарствия». Стена в окружности — 4 ли и 334 шага. Ворот — 6. Перестроен в 1470-х годах на прежнем основании.

Юаньцьзян (у. г.) в 271 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт при Лянской династии губернским и назван Лэшань. При Суйской в 581 году оставлен уездным и назван Аньлэ. В 598 — Юаньцьзян. Около 896 года — Цяоцьзян. В 963 году — паки Юаньцьзян.

ХЫНЧЖЕУ

Губернский город в 360 ли от главного в Хунани города в юге.

Ведомство его от востока к западу простирается на 400, от юга к северу на 290 ли. От столицы отстоит на 4220 ли. Открыт во время «Троецарствия» уездным и назван Линьчен. В 395 году учинен губернским и назван Сяндун. В 605 году — Хыншань. В 732 году сделан областным и назван Хынчжеу. При династии Юаньской в 1277 году учинен Дорогою. При Минской в 1387 году — губернским городом. Стены в окружности более 7 ли. Ворот — 7. С юга — при реке Сянцьзяне. С прочих 3 сторон — водяной ров. Построен после 1260 года,- Управляет 5 уездными городами, исключая собственных Хынъянского и Цинцюаньского уездов.

Хыншань (у. г.) в 100 ли от губ. города в севере. Открыт в 257 году губернским и назван Хынъян. В 581 году оставлен уездным и, по перенесении, назван Хыншань.

Лэйян (у. г) в 150 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт при Ханьской династии.

Чаннин (у. г.) в 120 ли от губ. города в юго-западе. Открыт во время «Троецарствия» и назван Синьнин. В 742 году переименован в Чаннин. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 4. Построена в 1443 году. [395]

Аньжень (у. г.) в 150 ли от губ. города на востоке. Открыт в 965 году.

Линсянь (у. г.) в 300 ли от губ. города на востоке. Открыт в 1211 году. Стена в окружности более 2 ли. Ворот — 4. Построена в 1523 году.

ЮНЧЖЕУ

Губернский город в 660 ли от главного в Хунани города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 340, от юга к северу на 590 ли. От столицы отстоит на 6680 ли. При династии Хань составлял удел Цюаньлинского князя. При Младшей Ханьской сделан губернским и назван Линлин. При Тханской в 621 году учинен областным и назван Юнчжеу. В 742 году — губернским Линлин. В 758 году паки областным Юнчжеу. При Юаньской в 1277 году учинен Дорогою. При Минской в 1368 году — губернским. Стена в окружности более 9 ли, в высоту — 30 футов. Ворот — 7. При первом Минском государе перестроен на прежнем основании. Управляет 1 областным и 6 уездными городами, исключая собственного Линлинского уезда.

Циян (у. г.) в 100 ли от губернского города в северо-востоке. Открыт во время «Троецарствия». При Суйской династии — упразднен. При Тханской в 605 году паки открыт. Стена в окружности более 7 ли, ворот — 6 и водяной ров.

Дунъань (у. г.) в 90 ли от губернского города в западе. Открыт в 984 году. Стена в окружности 350 сажен. Ворот — 3 и водяной ров. В начале Минской династии сбита из земли. В 1470-х годах выложена кирпичом.

Даочжеу (обл. г.) в 150 ли от губернского города в юге. Открыт в 621 году. В 634 году переименован Даочжеу. Стена в окружности более 5 ли. Ворот — 5 и водяной ров. В 1368 году перенесен.

Нинъюань (у. г.) в 180 ли от губернского города в юго-востоке. Открыт в 621 году и назван Тхансин. Он имел много имен и уже в 965 году назван Нинъюань. Стена в окружности 4 ли. Ворот — 5 и водяной ров.

Юнмин (у. г.) в 220 ли от губернского города в юго-западе. Открыт в 621 году и назван Юнъян. В 742 году переименован Юнмин. Стена в окружности 360 сажен. Ворот — 4. С юга ограждена Цьзяном. (Здесь Сяошуй – приток р. Сянцзян (Прим. ред.) ) С прочих трех сторон — водяной ров. Построен в 1462 году.

Цьзянхуа (у. г.) в 220 ли от губернского города в юге. Открыт в 618 году. Стена в окружности более 850 сажен. Ворот — 3 и водяной ров. Построен в 1462 году. [396]

Синьтьхянь (у. г) в 280 ли от губернского города в юго-востоке. Открыт в 1640 году. Стена в окружности 534 сажени, ворот — 4 и водяной ров. Построен при открытии.

ЧЕНЬЧЖЕУ

Губернский город в 400 ли от главного в Хунани города в западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 425 ли, от юга к северу на 430 ли. От столицы отстоит на 4340 ли. Открыт в 560 году областным городом и назван Юаньчжеу. В 575 году сделан губернским и назван Юаньлин. При Тханской династии в 620 году учинен областным и назван Ченьчжеу. При Юаньской сделан Дорогою. При Минской — губернским городом. Стена в окружности содержит более 5 ли. Ворот — 6 и водяной ров. При первом Минском государе перестроен на прежнем основании. Управляет 3 уездными городами, исключая Юаньлинский уезд, и 3 комиссарствами.

Луси (Луци. (Прим. ред.) ) (y. г.) в 110 ли от губернского города в юге. Открыт около 616 года. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 4. Построена в 1640 году.

Ченьси (Ченьци. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 170 ли от губ. города в юге. Открыт при династии Хань и назван Ченьян. При Суйской династии перенесен и получил настоящее имя (Ченьси). Стена в окружности более 2 ли. Ворот — 5. Перестроена в 1450-х годах на прежнем основании.

Сюйпху (у. г.) в 270 ли от губ. города в юге. Открыт в 621 году. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 4.

Комиссарство Цяньчжеуское, открытое в 1700 году. В 235 ли от губ. города в западе. Город сей стоит в Мяоских землях. В 1708 году определены приставы: один штатский и один военный для управления оными. Ныне оно заведывает 115 селений Красных мяосцев. Стена в окружности более 480 сажен, сбита в 1720 году.

Комиссарство Фынхуанское в 280 ли от губернского города в юго-западе. Во время Ханьской династии жили здесь Вусиские мани, впоследствии Красные мяосцы. При настоящей династии в 1700 году переведен сюда один генерал-лейтенант. В 1764 году, когда мяосцы покорились, оставлен только штатский чиновник, который заведывает 105 селений Красных мяосцев. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 5. В 1715 году сбита из земли на прежнем основании. [397]

Комиссарство Юнсуйское в 300 ли от губернского города в западе. Во время Ханьской династии жили здесь Вусиские мани. Впоследствии жили здесь Лулиские мяосцы, которые со времен Сунской династии не зависели от Китая. При настоящей династии в 1730 году губернатор Чжаохунъэнь склонил 4700 семейств независимых мяосцев вступить в подданство империи и, утвердив их посредством благодеяний и верности, построил Гидоский острог, названный Юнсуйским комиссарством, в котором кроме штатского пристава поставлен один генерал-майор с отрядом войск. Комиссарство сие заведывает 228 селений Красных мяосцев. Стена в окружности — 3 ли и 90 шагов. Ворот — 5. Основано в 1735 году.

ЮАНЬЧЖЕУ

Губернский город за 1225 ли от главного в Хунани города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 350, от юга к северу на 255 ли. От столицы отстоит на 4640 ли. Открыт при Танской династии уездным городом и назван Тханьян. Во время «Пяти династий» завоеван манями. В 932 году Цуский Ма Си-фань сделал его областным и назвал Сичжеу. В 950 году — Сечжеу. В 965 году — паки Сичжеу. В 1074 году обратно завоеван Юаньчжеу. В 1277 году учинен Дорогою. При настоящей династии в 1736 году повышен губернским. Стена в окружности более 5 ли. Ворот — 4 и одни водяные. В 1368 году построена земляная стена на прежнем Сунском основании. После 1522 года выложена камнем. Управляет 2 уездными городами, исключая собственного — Чжицьзянского.

Цяньян (у. г.) в 90 ли от губ. города в юге. Открыт в 1080 году. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 5. Построена из земли в 1440-х годах. В 1470-х годах выложена кирпичом.

Маян (у. г.) в 120 ли от губ. города в севере. Открыт в 620 году. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 5. Построена в 1368 году из земли. В 1510-х годах выложена кирпичом.

ЮНШУНЬ

Губернский город за 1085 ли от главного в Хунани города в северо-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 350, от юга к северу на 610 ли. От столицы отстоит на 4080 ли. Открыт во время «Пяти династий» манями губернским (городом) и назван Юншунь. При Сунской династии сделан областным и назван Цьзилэй. При династиях Юаньской и Минской [398] здесь была Юншуньская экспедиция. При настоящей династии в 1729 году, когда мани поддались империи, настоящий город Юншунь перенесен на 30 ли от прежнего места в северо-запад и учинен губернским. Стена в окружности более 5 ли, ворот — 5. С трех сторон — река. Управляет 3 уездными городами, исключая собственный Юншуньский уезд.

Луншань (у. г.) в 210 ли от губ. города в западе. Открыт в 1729 году для управления манями. Стена земляная, в окружности более 3 ли. Ворот — 4. Построена в 1732 году.

Баоцьзин (у. г.) в 130 ли от губернского города в юге. Открыт манями во время «Пяти династий» областным городом и назван Баоцьзин, каковым был от Сунской династии до настоящей, под китайским владением. В 1729 году сделан уездным. Стена земляная, в окружности более 3 ли. Ворот 4. Построена в 1731 году.

Санчжи (у. г.) в 180 ли от губ. города в севере. При Юаньской и Минской династиях была открыта Санчжиская экспедиция для управления манями. При настоящей династии в 1729 году превращена в уездный город, названный Санчжи.

ЛИЧЖЕУ

Областной город в 620 ли от главного в Хунани города в северо-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 445, от юга к северу на 205 ли. От столицы отстоит на 3478 ли. Открыт при Суйской династии в 581 году губернским городом и назван Лиян. По покорении же Ченьского Дома, сделан областным и назван Личжеу. Впоследствии попеременно был губернским — под именем Лияна и областным — под именем Личжеу. При Юаньской династии был Дорогою. При Минской — областным. При настоящей династии в 1729 году учинен областным, самостоятельным. Стена земляная, в окружности более 9 ли. Ворот — 5 и водяной ров. Построена в 1368 году. Управляет 5 уездными городами.

Аньсян (у. г.) в 120 ли от областного города в юго-западе. Открыт при Суйской династии.

Шимынь (у. г.) в 90 ли от областного города в западе. Открыт во время «Троецарствия» в 263 году губернским и назван Тьхяньмынь. При Ченьской назван Шимынь. При Суйской оставлен уездным.

Цзыли (у. г.) в 100 ли от областного города в западе. Открыт в 590 году и назван Линлин. В 598 году переименован в Цыли.

Аньфу (у. г.) в 60 ли от областного города в юге. Открыт в 1729 году. [399]

Юндин (у. г.) в 340 ли от областного города в западе. При Минской династии был инспекциею. При настоящей династии, в 1755 году учинен уездным городом.

БИНЬЧЖЕУ

(Правильно – Чэньчжоу. (Прим. ред.) )

Областной город в 680 ли от главного в Хунани города в юго-востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 345 от юга к северу 230 ли. От столицы отстоит на 4112 ли. Открыт при Циньской династии уездным (городом) и назван Биньсянь. Ханьский Гаоди учинил его губернским и наименовал Гуйяном. При Тханской династии в 621 году сделан областным и назван Биньчжеу. При настоящей династии сделан областным, самостоятельным. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 3: на востоке, на западе и юге. Водяной ров.

Управляет 5 уездными городами.

Юнсин (у. г.) в 80 ли от областного города в севере. Открыт в 725 году и назван — Аньлу. В 742 году — Гаотьхин. В 1073 году переименован Юнсин.

Ичжан (у. г.) в 90 ли от областного города в юге. Открыт в 692 году и назван Гаопьхин. В 735 году наименован Ичжан.

Синнин (у. г.) в 80 ли от областного города на востоке. Открыт в 136 году по Р. X. и назван Ханьнин. Во время «Троецарствия» переименован Янъань. В 280 году Цьзиньнин. В 591 году — Цьзиньсин. В 672 году — Цьзисин. В 1209 году — Синнин.

Гуйян (у. г.) в 165 ли от областного города в юго-востоке. Открыт при Восточной Цьзиньской династии и назван Жучен. Переименован Луян. В 742 году — Ичан. При Младшей Тханской — Биньи. В 976 году получил настоящее имя (Гуйян).

Гуйдун (у. г.) в 270 ли от областного города на востоке. Открыт в 1211 году.

ЦЬЗИНЧЖЕУ

Областной город за 1200 ли от главного в Хунани города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 370, от юга к северу на 360 ли. От столицы отстоит на 4780 ли. Открыт областным в 1080-х годах, по обратном получении сих земель, и назван Ченчжеу. В 1687 году сделан Цюйянским корпусом. Чрез год паки областным. В 1103 году наименован [400] Цьзинчжеу. В 1276 году учинен Дорогою. В 1370 году губернским городом. В 1376 году понижен областным. В 1726 году учинен самостоятельным. Стена земляная. В окружности более 10 ли. Ворот — 5. Построена в 1102 году. После 1522 года выложена камнем. Управляет 3 уездными городами.

Суйнин (у. г.) в 120 ли от областного города на востоке. Открыт в 1081 году и назван Шичжеу. В 1106 году получил настоящее Суйнин имя. Стена была земляная, более 4 ли. Ворот — 4. В 1470-х годах выложена камнем.

Тхундао (у. г.) в 90 ли от областного города в юго-западе. Открыт в 1103 году и назван Ломын и вскоре переименован Тундаб. Стена земляная, более двух ли в окружности. Ворот 3. Построена в 1381 году. В 1472 году складена из кирпича.

Хойтхун (у. г.) в 90 ли от областного города в севере. Открыт в 1103 году и назван Саньцьзян, потом вскоре переименован в Хойтун. Стена — земляная, более 4 ли в окружности. Ворот — 4. (Построена при открытии. В 1485 году складена из кирпича.

ГУЙЯНЧЖЕУ

Областной город за 630 ли от главного в Хунани города в юго-востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 227, от юга к северу на 250 ли. От столицы отстоит на 4472 ли. Открыт при Восточной Цьзиньской династии уездным и назван Пьхинъян. При Ченьской — упразднен. В 616 году паки открыт. В 806 году учинен комиссарством и назван Гуйян. В 1133 году повышен корпусом. В 1376 году понижен областным. В 1732 году повышен самостоятельным. Стена земляная. В окружности более 2 ли. Ворот — 4 и земляной ров. Построена в 1369 году. Управляет тремя уездными городами.

Линьву (у. г.) в 140 ли от областного города в юге. Во время «Браней царств» был Цуский Линьву-город. При Ханьской династии сделан уездным. Стена земляная. В окружности более 2 ли. Ворот — 5 и водяной ров. Построена в 1460 году.

Ланьшань (у. г.) в 150 ли от областного в юго-западе. Открыт при Ханьской династии и назван Наньпьхин. При Суйской упразднен. При Танской в 671 году восстановлен и перенесен. В 746 году переименован в Ланьшань. Стена земляная. В окружности более двух ли. Ворот — 4. Построена в 1460 году.

Цьзяхэ (у. г.) в 110 ли от областного города в юго-западе. Открыт в 1639 году. Стена земляная. В окружности более 4 ли. Построена при открытии. [401]

 

НАМЕСТНИЧЕСТВО ФУЦЬЗЯНЬ

За 6130 ли от столицы в юге. От востока к западу простирается на 950, от юга к северу на 980 ли. По Юевым податям составляло южные пределы области Янчжеу. При династии Чжеуской находилось под семью поколениями Миньскими. Во время «Весны и Осени» принадлежало к царству Юйескому. Во время «Браней царств» — к царству Цускому. Дом Циньский, покорив всю империю, открыл здесь губернию Миньчжун. Ханьский Гаоди в 202 году до Р. X. постановил здесь Миньюйеское княжество. Во 110 году до Р. X., по уничтожении княжества, открыт уезд Йесянь и подчинен Гуйцьзиской губернии. Младший Дом Ханьский поставил здесь правителя южной части Гуйцьзиской. Во время «Троецарствия» Дом Вуский в Гуйцьзиской южной части открыл губернию Цьзяньань. Цьзиньский Вуди особо открыл губернию Цьзиньань. Обе подчинены были области Янчжеу.

В 291 году часть причислена к области Цьзянчжеу, что продолжалось при династиях Мало-Сунской и Циской. При династии Лянской в 524 году часть подчинена восточной Янчжеу. Уже в 557 году при династии Ченьской открыта область Миньчжеу. В 564 году отменена. В 568 году паки открыта область Фынчжеу и губерния Наньань. При Суйской династии были только губернии Цьзяньань и Цьзиньань.

При Тханской династии в 619 году открыты две области: Цюаньчжеу и Цьзяньчжеу.

В сие время правление Цюаньчжеуское было в Миньчжеу.

В 634 году открыто в Цюаньчжеу губернаторское правление.

В 686 году еще открыта область Чжанчжеу; в 700 году — область Вужун.

В 711 году переименовано Миньчжеуским губернаторством.

Область Цюаньчжеу названа Миньчжеу. Вужун названа Цюаньчжеу. Заведывало пятью областями — Миньчжеу, Цюаньчжеу, Чжанчжеу, Чаочжеу и Цьзяньчжеу. [402]

В 725 году наименовано Фучжеуским губернаторством. В 733 году определен Фуцьзяньский главноуправляющий.

В 736 году еще открыта область Динчжеу, область Чаочжеу отрезана к Линьнани. Впрочем, управляла 5 областями.

От Линнани отрезана к Цьзяннаньской Восточной Дороге. В начале «Пяти династий» фамилия Ванских овладела сею страною и в 926 году «Ван Янь-хань основал Миньское царство. В 945 году Дом Цьзиньский покорил сие царство и в следующем году часть области Фучжеу отошла к Вунйе. В 978 году учреждены две Дороги — Чжесиская и Чженаньская.

В 979 году еще учреждены корпусы Синхуа и Шаову.

В 985 году переименованы Фуцьзяньскою Дорогою.

По Сунской истории заведывало 6 областей: Фучжеу, Цьзяньчжеу, Цюаньчжеу, Чжанчжеу, Динчжеу, Цьзяньчжеу и два корпуса — Синхуа и Шаову.

В 1169 году Цьзяньчжеу повышена губерниею и названа Цьзяньнин. В 1276 году Фучжеу повышена губерниею и названа Фуань. При династии Юаньской в 1278 году учрежден Сенат (прежде в Цюаньчжеу, а потом переведен в Фучжеу, но в 1286 году уничтожен и страна сия подчинена Цьзянчжескому Сенату) в Хаичжеу. В 1297 году учреждено правление генерал-губернатора Фуцьзяньской Дороги. В 1356 году паки открыт Сенат. В 1366 году уничтожен, на место его учрежден прокурорский приказ. Но вскоре Чень Ю-дин овладел сею страной. При династии Минской в 1369 году открыт Фуцьзяньский Сенат. В 1376 открыто правление Фуцьзяньского губернатора.

Оно заведывало 8 губерниями: Фучжеу, Синхуа, Цюаньчжеу, Чжанчжеу, Яньпьхин, Цьзиньнин, Шаову и Динчжеу и 1 комиссарством Фунин.

Настоящая династия открыла Фуцьзяньское наместничество. В 1684 году, по покорении островов морских, открыта там губерния Тайвань... В 1734 г. область Фунин учинена губернией. Уезды Юнчунь и Лунъянь — самостоятельными областями. Итак оно содержи! 10 губерний и 2 области, которые суть:

Имена настоящие

Древние

Губ.: Фучжеу

Цьзиньань

Синхуа

Цюаньчжеу

Чжанчжеу

Яньпьхин

Цьзяньчжеу

Цьзяньнин

Цьзяньань, Цьзяньчжеу

Шаову

Динчжеу

Фунин

Тайвань

Обл.: Юнчунь

Лунъянь [403]

ФУЧЖЕУ

Губернский и главный в Фуцьзяньском наместничестве город…

Ведомство его от востока к западу простирается на 440, от юга к северу на 630 ли. От столицы отстоит на 6133 ли. В начале Ханьской династии был резиденциею Миньюйеского Княжества, потом сделан уездным и назван — Йесянь. При Младшей Ханьской — переименован Хэугуань и учинен местопребыванием правителя южней части Гуйцьзиской. В 222 году учинен губернским и назван Цьзиньань. В 557 году учинен областным и назван Миньчжеу. В 568 году — Фынчжеу. После нескольких перемен в 625 года назван Фучжеу. При Юаньской династии учинен Дорогою. При Минской в 1368 году — губернским. В 1376 году — местопребыванием Фуцьзяньского губернатора. Стена в окружности 10 ли, ворот — 7 и 4 водяных. . . Управляет 8 уездными городами, исключая собственные 2 уезда: Миньсяньсой и Хэугуаньский.

Чанлэ (у. г.) в 100 ли от губернского города в юго-востоке. Открыт в 623 году. Стена окружности 5 ли. Ворот — 5. В 1551 году распространен.

Фуцин (у. г.) в 135 ли от губернского города в юге, несколько на восток. Открыт в 699 году и назван Ваньань. В 742 году — Футан. В 908 году — Юнчан. В 933 году — Фуцин. В 1335 году учинен областным. В 1373 году сделан уездным. Старый город в окружности имел 5 ли и 186 шагов. Ворот — 4 и 2 прохода водяных. В 1584 году перестроен. Северная стена распространена на вершину горы; с восточной н западной стороны перенесена слишком на 400 сажен и вновь прибавлено более 200 сажен.

Ляньцьзян (у. г.) в 95 ли от губернского города в северо- востоке. Открыт в 623 году. Стена в окружности 4 ли, ворот 4 и 3 малых и 3 водяных прохода.

Лоюаиь (у. г.) в 150 ли от губернского города в северо- востоке.. Открыт в 933 году а назван Юнчжен. В 1021 году получил настоящее имя. Стена в окружности 4 ли, ворот 5. В 1579 году построен из ка ми.

Гутьхянь (у. г.) в 270 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 741 году. Стене в окружности 7 ли, ворот 4.

Пьхиннань (у. г.) в 320 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1784 году. Стена в «окружности 3 ли. Построена в год открытия.

Миньцин (у. г.) в 120 ли: от губ. города в северо-западе. Открыт в 913 году. Стена з окружности 2 ли и 300 шагов. Ворот — 5. Построена в 1661 году.

Юнфу (у. г.) в 160 ли от губ. города в юго-западе. Открыт [404] в 765 году и назван Юнтай. В 1102 году переименован в Юнфу. Стена в окружности 3 ли и 340 шагов. Ворот — 4 и одни водяные. В 1589 году перенесен на сие место.

СИНХУА

Губернский город в 240 ли от главного в Фуцьзяни города в юге.

Ведомство его от востока к западу простирается на 210, от юга к северу на 85 ли. От столицы отстоит на 6403 ли. Открыт уездным после 581 года и вскоре упразднен. В 623 году паки открыт и назван Футянь. В 979 году учинен корпус и назван Дапин и потом Синхуа. При Юаньской династии учинен Дорогою. При Минской — губернским. Стена в окружности 6 ли и 60 шагов. Ворот — 4. На востоке и западе протекающие речки служат вместо канала. С северо-запада прилежит к горам, где прорыт сухой ров. Построена в 980-х годах. В 1608 году выложена кирпичом. Управляет одним уездным городом. (Исключая собственный уезд Путьхянь, совр. Путянь. (Прим. ред.) )

Сянью (у. г.) в 70 ли от губ. города в западе. Открыт в 699 году и назван Цинъюань. В 742 году переименован в Сянью. Стена в окружности — 6 ли и 264 шага. Ворот — 4. Построена в 1150-х годах. В 1513 году выложена кирпичом.

ЦЮАНЬЧЖЕУ

Губернский город в 410 ли от главного в Фуцьзяни города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 280, от юга к северу на 233 ли. От столицы отстоит на 7255 ли. Открыт в 700 году областным и назван Вужун. В 711 году — Цюаньчжеу. В 1278 учинен Дорогою. В 1368 году — губернским. Стена в. окружности 3 ли. Ворот — 6, водяных — 3. Управляет 4 уездными городами, исключая собственный уезд Цьзиньцьзякский.

Наньань (у г.) в 15 ли от губ. города в западе, несколько в север. Открыт во время «Троецарствия» и назван Дунъань. Цьзиньский Вуди переименовал его Цьзиньань. При Ченьской династии учинен губернским и назван Наньань. При Суйской оставлен уездным. Стена в окружности 774 сажени. Ворот — 4. Вместо рва обведена рекою. Построена из кирпича в 1559 году.

Хойань (у. г.) в 50 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 981 году. Стена в окружности 986 сажен. Ворот — 4. [405]

Тхунъань (у. г.) в 130 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 939 году. Стена в окружности 846 сажен. Ворот 5. Построена в 1145 году.

Аньси (Аньци. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 150 ли от губ. города в западе. Открыт в 955 году и назван Цинси. В 1121 году переименован в Аньси. Стена в окружности 626 сажен, ворот — 4. Построена в 1562 году. При настоящей династии в 1655 году разорен неприятелями и в следующем году вновь построен.

ЧЖАНЧЖЕУ

Губернский город в 680 ли от главного в Фуцьзяни города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 270, от юга к северу на 290 ли. От столицы отстоит на 7525 ли. Открыт при Лянской династии уездным и назван Лунси. (Луньци. (Прим. ред.) ) В 759 году учинен областным и назван Чжанчжеу. При династии Юаньской учинен Дорогою. При Минской — губернским городом. Стена в окружности 10 ли и 342 шага. Ворот — 4, 2 водяных на юге и севере. В юге прилежит небольшой реке, с севера к горному ущелью. С востока и запада — водяной ров. В 1655 году перестроен на прежнем основании. Управляет 6 уездными городами, исключая собственный Лунсиский уезд.

Чжанфу (Чжанпху, совр. Чжанпу. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 120 ли от губ. города в юге. Открыт в 686 году. Стена в окружности 9 ли и 356 шагов. Ворот — 4, 2 водяных на востоке и западе. Перестроена в 1665 году.

Наньцьзин (у. г.) в 40 ли от губ. города в западе. Открыт в 1356 году. Стена в окружности 3 ли и 174 шага. Ворот 4. Построена в 1595 году.

Чантхай (у. г.) в 40 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 943 году.

Пьхинхо (у. г.) в 240 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1517 году.

Чжаоань (у. г.) в 250 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1530 году.

Хайчен (у. г.) в 50 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1565 году. Стена в окружности 2 ли и 324 шага. Ворот — 4.

ЯНЬПЬХИН

Губернский город в 360 ли от главного в Фуцьзяни города в западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 275, [406] от юга к северу на 300 ли. От столицы отстоит на 5993 ли. В 620 году сделан корпусом и назван Яньпьхин. В 946 году учинен областным и назван Цьзяньчжеу. При Сунской династии, в 979 году — Наньцьзяньчжеу. При Юаньской — учинен Дорогой и назван Яньпьхин. При Минской — губернским городом. Стена в окружности — 9 ли и 180 шагов, ворот — 8. С юго-востока прибежит к реке Цьзяньси. С запада — к Цьзяочуани. С северо-запада — к горному ущелью. С северо-востока окружен высокими холмами. Построена при Сунской династии. Управляет 5 уездными городами, исключая собственный Наньпьхинский.

Шуньчан (у. г.) в 120 ли от губ. города в западе, несколько в север. Открыт в 940-х годах. Стена в окружности 4 ли и 326 шагов. Ворот — 5. Построена в 1506 году.

Цьзянлэ (у. г.) в 220 ли от губ. города в западе. Открыт в 260 году. В окружности — 9 ли и 13 шагов. Ворот — 6. Построен в 1341 году.

Шасянь (у. г.) в 120 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 621 году. Стена в окружности 6 ли. Ворот — 5, водяных — 4. Построена в 1491 году.

Юси (Правильно — Юци. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 160 ли от губ. города в юге. Открыт в 741 году. Стена в окружности 8 ли, ворот — 6. Построена в 1488 году. В 1527 перестроена.

Юнъань (у. г.) в 300 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1452 году. Стена в окружности 5 ли 30 шагов. Ворот — 4. С севера ограждена горами. На юге — речка, проведенная в водяной ров. Построена в 1450-х годах.

ЦЬЗЯНЬНИН

Губернский город в 480 ли от главного в Фуцьзяни города в северо-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 495, от юга к северу на 430 ли. От столицы отстоит на 5755 ли. Открыт в 260 году губернским и назван Цьзяньань. С 589 года оставлен уездным. После 605 года паки губернским учинен. В 618 году сделан областным и назван Цьзяньчжеу. В 1153 году повышен губернским и назван Цьзяньнин. В 1289 году учинен Дорогою. В 1368 году — губернским городом. Стена в окружности 11 ли 198 шагов. Ворот — 9. Прямо в севере прилежит к горе. С юга и запада — к большой реке. Водяной ров в 55 футов шириною. В 1352 году перестроена на старом основании. Управляет 5 уездными городами, исключая собственных 2 уезда — Цьзяньаньский и Эунинский. [407]

Цьзяньян (у. г.) в 120 ли от губ. города на востоке. Открыт в 205 году и назван Цьзяньян. В 590 году упразднен. В 688 году паки открыт. Стена в окружности 10 ли, 96 шагов. Ворот — 4. Канал в 20 футов шириною. Перестроен в 1350-х годах на старом основании.

Чунъань (у. г.) в 240 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 924 году. Стена в окружности более 5 ли. Ворот — 4. Построена в 1506 году.

Пхучен (у. г.) в 270 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 196 году и назван Ханьсин. В 260 году переименован Вусин. В 589 году упразднен. В 621 году паки открыт и наименован Тансин. В 924 году назван Пучен. Стена в окружности 10 ли. Ворот — 5. Построена из земли в 1440-х годах на старых развалинах. В 1470 г. построена каменная.

Сунси (Правильно – Сунци. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 160 ли от губ. города на востоке. Открыт в 950-х годах. Стена в окружности 5 ли 110 шагов. Ворот — 4, 2 водяных. Построена в 1527 году.

Чженхо (у. г.) в 140 ли от губ. города на востоке. Открыт в 1000 году и назван Гуаньли. В 1115 году переименован Чженхо. Стена в окружности 4 ли 246 шагов. Ворот — 5 и 4 водяных. Построена в 1576 году.

ШАОВУ

Губернский город в 670 ли от главного в Фуцьзяни города в северо-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 260, от юга к северу на 180 ли. От столицы отстоит на 5757 ли. Открыт во время «Троецарствия» уездным и после нескольких перемен в 980 году учинен корпусом, в 1276 году — Дорогою. При династии Минской — губернским. Стена в окружности — 11 ли 166 шагов. Ворот — 4, с трех сторон водяной ров глубиною более 15 футов. С северной прилежит к большой реке шириною в 420 футов. Построена в 1350-х годах. Управляет тремя уездными городами, исключая собственный Шаовуский уезд.

Гуанцзэ (у. г.) в 80 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 981 году. Стена в окружности — 3 ли 202 шага. Ворот — 4 и 4 водяных. Построена в 1560 году.

Цьзяньнин (у. г.) в 210 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 961 году. Стена в окружности 4 ли 146 шагов. Ворот — 6 и 4 малых водяных. Построена в 1240-х годах.

Тханнин (у. г.) в 140 ли от губ. города в юго-западе. Открыт [408] в 958 году и назван Гуйхуа. В 1086 году получил настоящее имя. Стена в окружности 3 ли 338 шагов. Ворот — 4, с трех сторон окружена рекою. Основана после 1522 года.

ДИНЧЖЕУ

(Тинчжоу. (Прим. ред.) )

Губернский город, в 975 ли от главного в Фуцьзяни города в западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 300, от юга к северу на 380 ли. От столицы отстоит на 5226 ли. Открыт в 736 году областным. В 1278 году учинен Дорогою. При Минской династии — губернским городом. Стена в окружности — 6 ли 254 шага. Ворот — 6. Канал в 15 футов шириною. Построена в 1631 году. Управляет 7 уездными городами, исключая собственный Чандинский уезд. (Чантин. (Прим. ред.) )

Нинхуа (у. г.) в 160 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 736 году. Стена в окружности 4 ли 164 шага. Ворот — 4. Прямо в севере прилежит к горам. С прочих трех сторон — водяной ров. Построена в 1520-х годах.

Цинлю (у. г.) в 200 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 1098 году. В 1210 году — упразднен. При династии Юаньской паки открыт. Стена в окружности 2 ли 160 шагов. Ворот — 4. Построена в 1509 году.

Гуйхуа (у. г.) в 290 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 1470 году. Стена в окружности — 4 ли 90 шагов. Ворот — 4. На севере и юге глухие водяные ворота.

Ляньчен (у. г.) в 160 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1133 году. Стена в окружности 4 ли 80 шагов. Ворот — 4 и 2 водяных. Построена в 1509 году.

Шанхай (у. г.) в 180 ли от губ. города в юге. Открыт в 924 году. Стена в окружности 7 ли 336 шагов. Ворот — 7. Водяной ров в 20 футов шириною. Построена в 1466 году.

Вупьхин (у. г.) в 150 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 994 году. Стена в окружности 4 ли 84 шага. Ворот — 4 и 2 водяных на востоке и западе. Перестроена в 1501 году.

Юндин (у. г.) в 300 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1478 году. Стена в окружности 4 ли 112 шагов. Водяной ров более 20 футов в ширину.

ФУНИН

Губернский город в 545 ли от главного в Фуцьзяни города в северо-востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 360, от юга к северу на 270 ли. От столицы отстоит на 7200 ли. [409]

Открыт в 1286 году областным. В 1369 году понижен уездным. В 1473 году паки повышен областным. В 1734 году повышен губернским. Стена в окружности 4 ли. Ворот — 4. Водяной ров в 30 футов шириною. Построена в 1371 году. Управляет 4 уездными городами, исключая собственный Сяпхуский уезд.

Фудин (у. г.) в 200 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 1739 году. Стена в окружности более 2 ли. Ворот — 4.

Фуань (у. г ) в 110 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1244 году. Стена в окружности 4 ли 154 шага. Ворот — 4 и 4 малых. Построена в 1506 году.

Ниндэ (у. г.) в 110 ли от губ. города в юго-западе. . . Стена в окружности 3 ли 264 шага. Ворот — 4 и одни малые на востоке. Обведена водяным рвом. Построена в 1506 году.

Шеунин (у. г.) в 160 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1455 году. Стена в окружности 4 ли и 100 шагов. Ворот — 4 и 2 водяные. Построена в 1490 году.

ТАЙВАНЬ

Губернский город чрез 11 перемен, чрез 540 ли водяного пути от главного в Фуцьзяни города на востоке.

Ведомство его от морского берега внутрь простирается от востока к западу на 100 ли, от юга к северу — на 2845 ли. На востоке до больших гор — на 50, в запад до острова Пынху — на 50 ли. От столицы отстоит на 7000 ли.

В древности страна сия... не имела сообщения с срединным государством. Жителей называла восточными иноземцами. В 1630-х годах голландцы овладели сим местом и оно принадлежало к Японии. При настоящей династии в 1649 году Чжен Чен-гун выгнал голландцев и сам занял оное. Основал губернский город Чентянь и назвал его Восточной резиденцией и открыл 2 уезда — Тьхяньсинь и Ваньнянь. Сын его Чен Цьзинь переименовал Восточную резиденцию Дуннином и 2 уезда повысил в области. В 1683 году он покорен и открыт губ. город Тайвань, принадлежащий к Фуцьзяньскому наместничеству. В 1725 году обнесен надолбами 11 ли и 334 шага в окружности, ворот 7 и все с башнями на них. Управляет

уездными городами, исключая собственный Тайваньский уезд.

Фыншань (у. г.) в 80 ли от губ. города в юге. Открыт в 1684 году. Стена земляная построена в 1721 году. В окружности 4 ли, 180 шагов. Ворот — 4 и водяной ров.

Цьзяи (у. г.) в 117 ли от губ. города в севере. Открыт в 1683 году и в том же году обнесен надолбами. Уже в 1723 году построена земляная стена в окружности 4 ли, 150 шагов. Ворот — 4, ров водяной в сажень глубиной [410] я в три шириной. В 1727 году на воротах построены башни. В 1734 году город совне (снаружи) отгорожен заостренным бамбуком.

Чжанхуа (у. г.) в 397 ли от губ. города в севере. Открыт в 1723 году. В 1734 году обгорожен заостренным бамбуком. В окружности на 4 ли 118 шагов, ворот — 4.

Поля тамо покрыты хлебом и сезамом. Селения также многочисленны. В воспитании домашнего скота неразличествуют от Срединного государства. Время тамошнее несколько позже. Когда летом пойдут дожди, тогда начинают заниматься посевами. В год собирают одну жатву. Урожай всегда хорош бывает. Земля не произращает хлопчатой бумаги, равно не занимаются и шелководством. В бумажных и шелковых истканиях заимствуются от Срединного государства. Почитают старших, уважают стариков. Сирот и увечных пропитывают общими силами селения. Природные жители боятся моря и рыбу ловят только в речках и потоках, почему во всю жизнь не знают сообщения с другими народами.

Земские произведения:

сахар, оленьи рожки, кокосы, орех, боломи.

ЮНЧУНЬ

Областной город в 410 ли от главного в Фуцьзяни города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 380, от юга к северу на 225 ли. От столицы отстоит на 7146 ли. Открыт уездным во время «Пяти династий». В 1734 году повышен областным. Стена в окружности 2 ли 336 шагов. Ворот — 4, за стеною — водяной ров. Западным углом прилежит к Цьзяну. Построена в 1561 году. Управляет 2 уездными городами.

Дэхуа (у. г.) в 30 ли от областного города в севере, несколько в запад. Открыт во время «Пяти династий». Стена в окружности — 3 ли 320 шагов. Ворот — 4. Построена после 1522 года.

Датьхянь (у. г.) в 265 ли от губернского города в северо-западе. Открыт в 1535 году. Стена в окружности 3 ли 320 шагов. Ворот — 4. С запада небольшая речка окружает город югом в север. Построена в 1536 году.

Земские произведения:

железо, свинец, гэбу, пеньковые холсты, белый фарфор, бородавник.

ЛУНЪЯНЬ

Областной город в 900 ли от главного в Фуцьзяни города в юго-западе. [411]

Ведомство его от востока к западу простирается на 260, от юга к северу на 290 ли. От столицы отстоит на 7340 ли. Открыт в 736 году уездным и назван Синьло. В 743 году переименован в Лунъянь. В 1734 году повышен областным. Стена в окружности 6 ли 24 шага. Ворот — 5. Построена около 1231 года. Управляет 2 уездными городами.

Чжанпьхин (у. г.) в 70 ли от областного города на востоке. Открыт в 1471 году. Стена в окружности 3 ли 160 шагов. Ворот — 4 и 3 водяных. С юга к северу речка. С востока к западу прорыт канал. Построена в 1520-х годах.

Нинъян (у. г.) в 70 ли от областного города в северо-востоке. Открыт в 1567 году. Стена в окружности 2 ли 240 шагов. Ворот — 4. С юга, запада и севера прилежит к озеру. Построена в том же году.

Земские произведения:

пеньковые холсты, свинец, гвоздика. [412]

НАМЕСТНИЧЕСТВО ГУАНДУН

Лежит за 7570 ли от столицы в юго-западе. От востока к западу простирается на 2500, от юга к северу на 1800 ли. По Юевым податям содержала южных иноземцев двух областей Цьзинчжеу и Янчжеу. При династии Чжеуской почиталась заграничною повинностью. Во время «Браней царств» называлось Байюйе, иногда Янъюйе. Циньский Шихуан в 2)4 году до Р. X., покорив сию страну, открыл губернию Наньхай. В начале Ханьской династии составляло Наньюйеское княжество. В 111 году, по покорении оной страны, открыты губернии Наньхай, Цанву, Хэпу, Чжуян и Чжанйер. В 106 году подчинено правителю Цьзяочжоуской части. В 82 упразднена губ. Чжанйер. В 46 году упразднена губ. Чжуян. Цьзяочжоуское правление перенесено в Наньхай. Во время «Троецарствия» в 1226 году по Р. X. в Цзяочжеу особо открыта область Гуанчжеу, но вскоре упразднена и подчинена области Цьзяочжеу. В 263 году паки открыта область Гуанчжеу. Область Гуанчжеу заключала губернии Наньхай, Цанву, Юйлинь и Гаолян. Губерния Хэпху принадлежала к Цьзяочжеу. В 250-х годах паки открыты губернии Гаосин и Чжуян и обе причислены в области Цьзяочжеу. После 258 года область Гуанчжеу содержала: Наньхай, Гаолян и Гаосин. В 265 году, отрезав часть земель Гуянской южной части, открыта губерния Шисин и причислена к области Цьзинчжеу.

При Цьзиньской династии в 290-х годах по покорении царства Вуского, оно заключало область Гуанчжеу и часть трех областей Цьзинчжеу, Сянчжеу и Цьзяочжеу. В начале Мало- Сунской династии также составляло область Гуанчжеу. Уже в 471 году из части областей Цьзяочжеу и Гуанчжеу открыта область Юйечжеу, что и при Циской продолжалось. [413]

При Лянской в 507 году из части областей Сянчжеу и Гуанчжеу открыта область Хынчжеу. В 523 году особо открыты области: Ченчжеу, Хэчжеу и Цьзяньчжеу. В 524 году особо открыта область Дунъянчжеу. Впоследствии число областей и губерний еще умножено. При Ченьской династии также продолжалось. При Суйской в 590 году, по покорении Дома Ченьского, открыты два правления главноуправляющих в Гуанчжеу и Сюньчжеу. В 605 году правления отменены, области же названы губерниями: Наньхай, Луньчуань, Иань, Гаолян, Синьань, Юней, Цанву, Хэпу, Чжуяй, Нинъюйе и Сипьхин. В конце Суйской династии завоевано Сяо Сянем.

При Тханской в 621 году губернии паки наименованы областями и в Гуанчжеу открыто правление главноуправляющего. В 627 году открыта Линьнаньская Дорога. В 742 году паки области переименованы губерниями. В 756 году определен Линьнаньский военный губернатор. В 758 году губернии паки превращены в области. В 862 году открыта Восточная Линьнаньская Дорога. В 896 году названа Цинхайским инспекторством. Во время «Пяти династий» было под владением Южного Ханьского Дома. При Суйской династии открыта Гуаннаньская Восточная Дорога, и часть принадлежала к Гуаннаньской Западной Дороге. При династии Юаньской подчинено было Цьзянсискому, а потом Хугуанскому Сенатам.

При Минской в 1368 году все Дороги переименованы губерниями и открыта экспедиция Гуандунского правителя. Она заведывала 10 губерний и 2 области. При настоящей династии учинено Гуандунским наместничеством. В 1733 году уездный город Ченсян учинен областным самостоятельным и назван Цьзяин. Итак, оно содержит 10 губерний и 3 области, которые суть:

Имена настоящие

Древние

Губернии

Гуанчжеу

Наньхай

Шаочжеу

Шисин, Гуансин

Наньсюи

Сюнчжеу

Хойчжеу

Дунгуань, Линчуань, Сюньчжеу

Чаочжеу

Иань

Чжаоцин

Дуаньчжеу

Гаочжеу

Пханьчжеу

Ляньчжеу

Хэпху

Лэйчжеу

Цюнчжеу

Яйчжеу

Области. Лодин

Гуанси, Юней, Лунчжеу

Ляньчжеу

Сипьхин

Цьзяин

Цьзинчжеу, Мэйчжеу [414]

ГУАНЧЖЕУ

Губернский и главный в Гуандунском наместничестве город...

Ведомство его от востока к западу простирается на 420, от юга к северу на 645 ли. От столицы отстоит на 8185 ли. Открыт при Циньской, династии губернским и назван Наньхай. В 225 году по P. X. учинен областным и назван Гуанчжеу. После нескольких перемен в 1278 году учинен Дорогою. В 1368 году — губернским городом. Прежде состоял из трех городов, которые при первом Минском государе соединены в один. В окружности содержит 21 ли 302 шага. Ворот — 8. Канал в окружности 235% сажен с половиною. После 1522 года пристроен новый город (стена) в длину 1124 сажени, с передовой стороны до самого Чжуцьзяна. Управляет 12 уездных городов, исключая собственные 2 уезда — Наньхайский и Фаньюйский. (Паньюй. (Прим. ред.) )

Шуньдэ (у. г.) в 100 ли от губернского города в юго-западе. Открыт в 1452 году. В окружности содержит 2 ли 30 шагов. Ворот — 4. С трех сторон обведен озером. В западе лежит через гору Цьзиньбан. Прежде из земли сбит. Около 1570 года построен из камня.

Дунвань (Дунгуань. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 180 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 972 году. В окружности 6 ли 298 шагов. Ворот — 4. Построен при первом Минском государе. Водяной ров в 1350 сажен длиною.

Цунхуа (у. г.) в 130 ли от губ. города в севере. Открыт в 1496 году. В окружности — 3 ли и 80 шагов. Ворот — 4. Построен из камня. Водяной ров шириною в 16 футов.

Лунмынь (у. г.) в 210 ли от губернского города в северо-востоке. Открыт в 1496 году. В окружности — 2 ли 264 шага. Ворот — 4. Построен в том же году. С трех сторон прилежит к большой реке, с восточной стороны — без воды.

Цзэнчен (у. г.) в 162 ли от губ. города на востоке. Открыт при Младшей Ханьской династии. В окружности более 4 ли. Ворот — 4. В 1469 году — на старом Юаньском основании построен из кирпича и камня. Канал в 30 футов шириною.

Синьхой (у. г.) в 230 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 420 году. В окружности 9 ли 160 шагов. Ворот — 4. В 1401 году по старой стене выложен кирпичом и камнем. В 1462 году распространен. Обведен двойным водяным рвом.

Сяншань (у. г.) в 220 ли от губ. города в юге. Открыт в 1162 году. В окружности — 3 ли 180 шагов. Ворот — 4. [415] С востока и юга водяной ров в 547 сажен длиною. На севере длинный пруд в 89 сажен шириною. На западе прилежит к горе Вушань.

Саньшуй (у. г.) в 170 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1526 году. В окружности 3 ли 270 шагов. Ворот 5. Построен в 1527 году.

Синьнин . г.) в 360 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1498 году. В окружности — 2 ли 340 шагов. Ворот — 3. Построен в 1520-х годах. Водяной ров шириною в сажень.

Цинъюань (у. г.) в 340 ли от губ. города в севере. Открыт при Лянском Вуди губернским. В 590 году оставлен уездным. В окружности — 5 ли. Ворот — 4. Вторично построен в 1466 году. С юга — неподалеку от большой реки. С прочих трех сторон водяной ров в 20 футов шириною.

Синьань (у. г.) в 260 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 331 году губернским и назван Дунгуань. При Циской оставлен уездным и назван Баоянь. В 757 году назван Дунвань. В 972 году упразднен. В 1376 году паки открыт и наименован Синьань. В окружности — 3 ли 77 шагов. Ворот — 4. Построен в 1394 году. Канал в 20 футов шириною.

Хуасянь (у. г.) в 90 ли от губ. города в севере. Открыт в 1685 году. В окружности 2 ли 200 шагов. Ворот 4. С трех сторон прилежит к горам. С юга — водяной ров.

ШАОЧЖЕУ

Губернский город за 1000 ли от главного в Гуандуне города в севере, несколько в восток.

Ведомство его от востока к западу простирается на 600, от юга к северу на 590 ли. От столицы отстоит на 7335 ли. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Цюйцьзян. В 256 году учинен губернским и назван Шисин. В 472 году переименован Гуансин. При Циской династии паки Шисин. При Суйской в 589 году учинен областным и назван Шаочжеу. В 591 году оставлен уездным. В 621 году паки сделан областным, а в 627 году назван Шаочжеу. В 1278 году учинен Дорогою. В 1368 — губернским городом. В окружности более 9 ли. Ворот — 5. На севере прилежит к горе Бифын. На западе — к реке Вушуй. Построен во время Южной Ханьской династии. Управляет 5 уездными городами, исключая Цюйцьзянский.

Лэчан (у. г.) в 80 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 518 году и назван Пиним. В 598 году переименован в Лэчан. В окружности — 360 сажен. Ворот 4. С юга прилежит к реке Вушуй. На востоке подле реки Луси. Построен в 1387 году.

Женьхуа (у. г.) в 100 ли от губ. города в северо-востоке. [416] Открыт в 688 году. В окружности 2 ли 80 шагов. Ворот — 4 на востоке подле реки. С прочих 3 сторон водяной ров в сажень шириной. Построен в 1468 году.

Жуюань (у. г.) в 90 ли от губ. города в западе, несколько в юге. Открыт в 1166 году. В окружности 183 сажени. Ворот — 2. С юга прилежит к реке. С прочих трех сторон — водяной ров в 20 футов шириною. Построен в 1462 году.

Вынъюань (у. г.) в 180 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 554 году. В окружности 467 сажен. Ворот — 3. Канал в 20 футов шириною. Построен в 1462 году.

Индэ (у. г.) в 220 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 952 году. В окружности 248 сажен. Ворот — 4. С востока и юга — водяной ров. Построен в 1461 году.

НАНЬСЮН

Губернский город за 1300 ли от главного в Гуандуне города в северо-востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 340 ли, от юга к северу на 340 же ли. От столицы отстоит на 7315 ли. Открыт в 684 году уездным и назван Чженчан. В 951 году учинен областным и назван Сюнчжеу. В 971 году — Наньсюн. В 1279 году учинен Дорогою. В 1368 году — губернским городом. Главный город называемый Дэучэн в окружности 727 сажен. Ворот — 3. Построен в 1052 году. В 1466 году выложен камнем. Сей называется старый город. В 1469 году от малых северных ворот до места Нюэтьхинь проведена земляная стена более 300 сажен длины. Вдоль по реке укреплена деревянными надолбами, а после обведена плотиною. Сей называется новый город, иногда водяной город. Оба обведены водяным рвом в сажень шириною. Управляет одним уездным городом, исключая собственный — Баочанский.

Шисин (у. г.) в 100 ли от губернского города в западе. Открыт при Циской династии и назван Чженцьзйе. При Лянской — переименован Шисин. В окружности 348 сажен. Ворот — 3. С востока, юга и запада обведен водяным рвом. Построен земляной около 1461 года. В 1480-х годах выложен кирпичом.

ХОЙЧЖЕУ

Губернский город в 300 ли от главного в Гуандуне города на востоке, несколько в юг.

Ведомство его от востока к западу простирается на 693, от юга к северу на 670 ли. От столицы отстоит на 8485 ли. Открыт при Суйской династии областным и назван Сюньчжеу. [417] В 605 году учинен губернским и назван Лунчуань. При Таиской в 622 году паки сделан областным и назван Сюньчжеу. Во время «Пяти династий» наименован Чженчжеу. При Сунской в 1020 году — Хойчжеу. В 1279 году учинен Дорогою. При Минской в 1368 году — губернским городом. Город в окружности содержит 1326 сажен. Ворот — 7. С востока и севера прилежит к Цьзяну. (Хойчжоу, ныне г. Хойян на реке Дунцзян. (Прим. ред.) ) С запада — к озеру. В 1370 году перестроен на старом основании. Уездный город Гуйшань в окружности 904,5 сажен. Ворот — 4. С востока и запада окружен реками. Стоит за рекою, противу губернского города, с которым соединен посредством плотного наводного моста. Построен в 1575 году. Управляет одним областным и 8 уездными городами, исключая собственный Гуйшаньский уезд.

Боло (у. г.) в 30 ли от губернского города в северо-западе. Открыт при Ханьской династии. Город в окружности содержит 998,5 сажен. Ворот — 5. С юго-запада река Юней проведена вместо канала. С северо-востока прилежит к горе. Построен в 1486 году.

Чаннин (у. г.) в 400 ли от губ. города в севере, несколько в запад. Открыт в 1569 году. Город в окружности содержит 480 сажен. Ворот — 3. Построен в 1573 году.

Юнъань (у. г.) в 200 ли от губ. города на востоке, несколько в юг. Открыт при Восточной Цьзиньской династии. В окружности — 390,6 сажен. Ворот — 7. Водяной ров в 20 футов шириною. Построен в 1394 году.

Луфын (у. г.) в 350 ли от губ. города на востоке. Открыт в 1731 году. В окружности — 321 сажень. Ворот — 4 и водяной ров.

Лунчуань (у. г.) в 420 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 691 году и назван Лэйсян... Переименован в Лунчуань. В окружности 702 сажени. Ворот — 4. Водяной ров в 8 футов шириною. Перестроен в 1388 году на старом основании.

Ляньпъхин (обл. г.) в 400 ли от губ. города в севере. Открыт в 1633 году. Стена в окружности 635 сажен. Ворот — 4. Построена при открытии.

Хэюань (у. г.) в 150 ли от губ. города в севере Открыт при Юго-Циской династии. Стена в окружности 700 сажен. Ворот — 4. Водяной ров в 8 футов шириною. На юге прилежит к озеру Линху. Построена в 1578 году.

Хопьхин (у. г.) в 420 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 1518 году. Стена в окружности 680 сажен. Ворот — 5. На юго-востоке — водяной ров длиною в 73 сажени, шириною в 8 футов. Построен в 1519 году. [418]

ЧАОЧЖЕУ

Губернский город в 878 ли от главного в Гуандуне города на востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 500, от юга к северу на 330 ли. От столицы отстоит на 9063 ли. Открыт в начале Цьзиньской династии уездным и назван Хайян. В 413 учинен губернским и назван Иань. В 591 году учинен губернским и назван Чаочжеу. После нескольких перемен в 1279 году учинен Дорогою. В 1369 году — губернским городом. Стена в окружности содержит 1763 сажени. Ворот — 7. С севера окружена горою Цьзиньшань. С востока прилежит к реке Ханьцьзяну. На южной стороне — водяной ров, в который вода из Ханьцьзяна проведена. Он окружает город до северо-восточной стороны и содержит длины 1412 сажен, ширины — 80 футов. Построен в 1054 году. Управляет 8 уездными городами, исключая собственный Хайянский.

Чаоян (у. г.) в 140 ли от губ. города в юге. Открыт в 413 году. В 793 перенесен на настоящее место. Стена в окружности 974 сажени. Ворот — 5. Водяной ров глубиной в 10, шириною в 50 футов. В 1352 году сбит из земли. В 1445 году выложена камнем.

Цьзйеян (у. г.) в 80 ли от губ. города в западе, несколько в юг. Открыт в 1121 году. Стена в окружности 1600 сажен. Ворот — 5 и 3 водяных. В юге и севере лежит через реку. На востоке и западе — водяной ров. Построен при Юаньской династии.

Жаопьхин (у. г.) в 150 ли от губ. города на востоке, несколько в север. Открыт в 1478 году. Стена в окружности 721 сажень. Ворот — 4. На севере прилежит к реке. С прочих 3 сторон — водяной ров в 12 футов шириною. Построен при открытии.

Хойлай (у. г.) в 270 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1525 году. Стена в окружности 744 сажени. Ворот — 4. С востока и запада, и юга обведена водяным рвом в 27 футов шириною. Построена при открытии.

Дапху (у. г.) в 160 ли от губ. города в севере, несколько в восток. Открыт в 1526 году. Стена в окружности 519 сажен. Ворот — 3. Построена при открытии.

Ченхай (у. г.) в 60 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1563 году. Стена в окружности 925 сажен. Ворот — 5. Окружена водяным рвом. Построена в 1566 году.

Пхунин (у. г.) в 120 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 1564 году и назван Пхуань. В 1585 году переименован Пхунин. Стена в окружности 620 сажен. Ворот — 4. Обведена водяным рвом. Построена в 1586 году. [419]

Фыншунь (у. г.) в 190 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1738 году. Стена в окружности 209 сажен. Ворот — 4. Построен в 1567 году. В 1738 году перестроен на старом основании.

ЧЖАОЦИН

Губернский город в 290 ли от главного в наместничестве города в западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 490, от юга к северу на 290 ли. От столицы отстоит на 7402 ли. Открыт при Ханьской династии и назван Гаояо. В 507 году учинен губернским и назван Синьань. В 589 году учинен областным и назван Дуаньчжеу. После нескольких перемен в 1118 году сделан губернским и назван Чжаоцин. При династии Юаньской учинен Дорогою. При Минской в 1368 году паки губернским. Стена в окружности 871 сажень. Ворот — 4. С юга прилежит к Большому Цьзяну. С прочих трех сторон — водяной ров. Построена в 1118 году. В 1368 году перестроен. Управляет одним областным и 11 уездными городами, исключая собственный Гаояоский уезд.

Сыхой (у. г.) в 130 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт при Ханьской династии. Стена в окружности 576 сажен. Ворот — 4. На востоке и западе прилежит к Цьзяну. На юге и севере — водяной ров в 20 футов шириною. Построена из кирпича в 1459 году.

Синьсин (у. г.) в 130 ли от губернского города в юге. Открыт в 351 году губернским и назван Синьнин. При Лянской династии учинен областным и назван Синьчжеу. В 605 году оставлен уездным под именем Синьсин. В 621 году паки сделан областным и назван Синьчжеу. В 1368 году понижен уездным и назван Синьсин. Стена в окружности 1480 сажен. Ворот — 5. Водяной ров в 25 футов шириною. Построена в 1130 году.

Янчунь (у. г.) в 320 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Лянской династии губернским и назван Янчунь. При Суйской династии, по покорении Дома Ченьского, оставлен уездным. При Тханской в 621 году учинен областным и назван Чуньчжеу. В 1073 году оставлен уездным под именем Янчунь. Стена в окружности 564 сажени, ворот — 4. Водяной ров в сажень шириною. Построена в 621 году. В 1394 году перестроена на прежнем основании.

Янцьзян (у. г.) в 440 ли от губ. города в юге. Открыт в конце Суйской династии областным и назван Сычжеу. После нескольких перемен в 1369 году оставлен уездным и назван Янцьзян. Стена в окружности 892 сажени. Ворот — 4. Водяной [420] ров в 30 футов шириною. Построена в 1097 году из земли. В 1370 году выложена кирпичом и камнем.

Гаомин (у. г.) в 70 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1475 году. Стена в окружности 660 сажен. Ворот — 3. Водяной ров в 30 футов шириною. Построена в 1480 году. В 1582 году открыты четвертые врата.

Эньпьхин (у. г.) в 270 ли от губ. города в юге. Открыт в 1478 году. Стена в окружности 400 сажен. Ворот — 3, водяной ров в 20 футов шириною. Построена в 1639 году.

Гуаннин (у. г.) в 290 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1559 году. Стена в окружности 339 сажен. Ворот — 3. Построена в том же году.

Кхайпьхин (у. г.) в 260 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1643 году. Стена в окружности 350 сажен. Ворот — 2. Построена в 1573 году для острога.

Хэшань (у. г.) просто же Хаошань. В 260 ли от губ. города на востоке. Открыт в 1731 году. Стена в окружности 600 сажен. Ворот — 3. Водяной ров в 12 футов шириною. Построена в 1734 году.

Дэцин (обл. г.) в 180 ли от губ. города в западе. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Дуаньси. (Правильно — Дуаньци ) В 351 году учинен губернским и назван Цьзынькхан. При Суйской династии, по покорении Дома Ченьского, оставлен уездным. При Тханской в 621 году учинен областным и назван Канчжеу. В 1131 году учинен губернским и назван Дэцин. В 1280 году сделан Дорогою. В 1368 году паки губернским. В 1375 году понижен областным. Стена в окружности 1100 сажен. Ворот — 5. Водяной ров в 30 футов шириною. Построена в 1053 году. В 1368 году выложена камнем.

Фынчуань (у. г.) в 330 ли от губ. города в западе. Открыт при Лянской династии губернским и назван Лянсин. В 523 году учинен областным и назван Ченчжеу. При Суйской — Фынчжеу. В 605 году учинен губернским и назван Цанву. В 621 году паки областным и назван Фынчжеу. В 1369 году оставлен уездным под именем Фынчуань. Стена в окружности 262 сажени. Ворот — 3. С юга прилежит к большой реке. С востока и запада — водяной ров в 40 футов шириною. В 1449 году перестроен на старом основании. В 1465 году выложена кирпичом.

Кхайцьзянь (у. г.) в 410 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 453 году. Стена в окружности 220 сажен. Ворот — 3. Водяной ров в 25 футов шириною. В 1,368 году сбита из земли. В 1459 году выложена кирпичом. [421]

ГАОЧЖЕУ

Губернский город за 1010 ли от главного в Гуандуне, города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 510, от юга к северу на 315 ли. От столицы отстоит на 8647 ли. Открыт при Суйской династии уездным и назван Маомин. В 634 году учинен областным и назван Пханьчжеу. В 972 году оставлен уездным под именем Маомин. В 1275 году учинен Дорогою и назван Гаочжеу. При Минской династии сделан губернским. Стена в окружности более 3 ли. Ворот — 5. С востока, юга и севера — водяной ров, длиною в 540 сажен. У западных ворот — Цьзян (Река Моянцзын. (Прим. ред.) ) вместо канала. Построен в 1368 году. Управляет одним областным и 4 уездными городами, исключая собственный Маоминский уезд.

Дяньбо (у. г.) в 160 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1468 году. Стена в окружности 1100 сажен. Ворот — 4, канал длиною 1164 сажени. Построена в 1420-х годах.

Синьи (у. г.) в 80 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 621 году областным и назван Нанъфучжеу. В 632 году переименован Дэучжеу. В 107 году оставлен уездным и назван Синьи. Стена в окружности 225 сажен. Ворот — 4, канал длиною 414 сажен. Построена в 1440-х годах.

Хуачжеу (обл. г.) в 90 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Лянской династии областным и назван Лочжеу. После нескольких перемен, в 635 году назван Бяньчжеу. В 980 году наименован Хуачжеу. В 1280 году учинен губернским. В 1375 году понижен областным. Стена в окружности 563 сажени. Ворот — 2. В западе стоит у подгорья, В севере прилежит к небольшой реке. Построена в 1150-х годах.

Вучуань (у. г.) в 120 ли от губ. города в юге. Открыт при Суйской династии. Стена в окружности 580 сажен. Ворот — 4. Канал в окружности 680 сажен. Построена при первом Минском государе.

Шичен (у. г.) в 190 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 622 году областным и назван Лочжеу. В 972 году упразднен. В 1164 году паки открыт уездным под именем Шичен. Стена в окружности 537 сажен. Ворот — 3. С востока, запада и юга — водяной ров в 25 футов шириною. С севера прилежит к горе. Построен при первом Минском государе.

ЛЯНЬЧЖЕУ

Губернский город за 1490 ли от главного в Гуандуне города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 785, от [422] юга к северу на 390 ли. От столицы отстоит на 9065 ли. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Хэпху. При Младшей Ханьской династии учинен губернским. В 622 году учинен областным и назван Юйечжеу. В 634 году наименован Ляньчжеу. В 1280 году учинен Дорогою. С 1369 года губернским городом. Стена в окружности 820 сажен. Ворот — 3, канал в 25 футов шириною. Построена из земли около 1090 года. В 1430-х годах выложена кирпичом. Управляет одним областным и одним уездным городом, исключая собственный Хэпхуский уезд.

Циньчжеу (обл. г.) в 180 ли от губ. города в западе, несколько в север. Открыт при Лянском Вудийе (Вуди, правитель Лянской династии (Прим. ред.) ) губернским и назван Аньцьзин. При Суйской династии оставлен уездным. В 757 году назван Баодин. В 1005 году — Аньюань. По переселении Сунского Двора в юг учинен областным и назван Циньчжеу. В 1278 году учинен губернским. В 1375 году понижен областным. Стена в окружности 594 сажени. Ворот — 2. Канал в 34 фута шириною. Построена в 1030 годах.

Линшань (у. г.) в 180 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 598 году и назван Наньбинь. В 636 наименован Линшань. Стена в окружности 453 сажени. Ворот — 4, канал в 19 футов шириною. Построена в 1440 году.

ЛЭЙЧЖЕУ

Губернский город за 1422 ли от главного в Гуандуне города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 160, от юга к северу на 395 ли. От столицы отстоит на 9505 ли. Открыт в 111 году до Р. X. губернским и назван Хэпху. При Младшей Ханьской династии оставлен уездным под именем Сюйвынь. При Циской — паки учинен губернским и назван Хэпху. В 523 году учинен областным и назван Хэчжеу. После нескольких перемен, в 634 году назван Хэчжеу. В 1278 году учинен Дорогою. В 1368 году — губернским городом. Стена в окружности 5 ли 300 шагов. Ворот — 4. Водяной ров в 55 футов шириною. Построена во время Южной Сунской династии. Управляет 2 (уездными) областными городами, исключая собственный Хайкханский уезд.

Суйци (у. г.) в 185 ли от губ. города в севере. Открыт в 968 году. Стена в окружности 470 сажен. Ворот 3. Канал в 45 футов шириною. Построена в 1374 году.

Сюйвынь (у. г.) в 160 ли от губ. города в юге. Открыт в 501 году. Стена в окружности 611 сажен. Ворот — 3. Канал в 28 футов шириною. Построен в том же году. [423]

 

ЦЮНЧЖЕУ

Губернский город за 1700 ли от главного в Гуандуне города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 970, от юга к северу на 995 ли. От столицы отстоит на 9715 ли. Открыт в 1071 году областным и назван Цюнчжеу. В 1329 году учинен корпусом и назван Цяньнин. В 1368 году учинен губернским и назван Цюнчжеу. Стена в окружности 1253 сажени. Ворот — 3. Канал в 48 футов шириною. Перестроена при первом Минском государе на прежнем Сунском основании. В 1500 году за западными воротами еще построена стена в 300 сажен с тремя воротами. После 1522 года выложена камнем. Управляет 3 областными и 9 уездными городами, исключая собственный Цюншаньский уезд.

Ченмай (у. г.) в 60 ли от губ. города в западе. Открыт при Суйской династии. Стена в окружности 580 сажен. Ворот — 3. В 1440 году построена из земли. В 1480-х годах выложена кирпичом.

Динъань (у. г.) в 80 ли от губ. города в юге. Открыт в 1294 году и назван Динань. В 1329 году учинен областным и назван Наньцьзянь. В 1368 году паки уездным и назван Динъань. Стена в окружности 527 сажен. Ворот — 3. С севера прилежит к реке. С прочих трех сторон — водяной ров в 15 футов шириною. Построена в 1520-х годах.

Выньчан (у. г.) в 160 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 622 году и назван Пьхинчан. В 634 году наименован Выньчан. Стена в окружности 350 сажен. Ворот — 2. В юго- западе лежит при реке. С северо-востока нет канала. Построена в 1572 году.

Хойтхун (у. г.) в 290 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 1233 году. Стена в окружности 380 сажен. Прежде было ворот — 4. Без канала. Построена после 1522 года. В 1570-х годах выложена камнем. При последнем Минском государе закладены южные и северные врата.

Лэхой (у. г.) в 330 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 660 году. Стена в окружности 372 сажени. Ворот — 3. Обведена рвом. Построена около 1570 года.

Линьгао (у. г.) в 180 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 622 году. Стена в окружности 607 сажен. Ворот 4. Вместо канала проведена река. С севера прилежит к утесу. Построена в 1450-х годах. В 1520-х выложена кирпичом.

Чжаньчжеу (Правильно – Даньчжеу. (Прим. ред.) ) (обл. г.) в 300 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Суйской династии уездным и назван Илунь. В 605 году учинен [424] губернским и назван Чуяй. В 621 году учинен областным и назван Чжаньчжеу. После некоторых перемен в 1235 году учинен корпусом и назван Наньнин. В 1369 году паки учинен областным и назван Чжаньчжеу. Стена в окружности 472 сажени. Ворот — 4. Канал в 50 футов шириною. При первом Минском государе построена из камня на старом Тханском основании.

Чанхуа (у. г.) в 505 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Суйской династии. Стена в окружности 584 сажени. Ворот — 4. Канал в 20 футов шириною.

Ваньчжеу (обл. г.) в 450 ли от губернского города в юго-востоке. Открыт в 631 году уездным и назван Ваньань. В 662 году учинен областным. В 721 году оставлен уездным. В 758 году паки областным. В 1074 году учинен корпусом. В 1368 году учинен областным и назван Ваньчжеу. Стена в окружности 426 сажен. Ворот — 3. Водяной ров в 25 футов шириною. Построена при Сунской династии.

Линшуй (у. г.) в 570 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 610 году. Стена в окружности 344 сажени. Ворот — 4. Канал в 25 футов шириною. Построена в 1420-х годах.

Яйчжеу (обл. г.) в юге от губ. города восточною дорогой за 870, западною за 960 ли. Открыт в 581 году уездным и назван Линьчжень. В 610 году учинен губернским. В 622 году областным и назван Чженьчжеу. В 942 году — Яйчжеу. После нескольких перемен в 1073 году учинен корпусом и назван Цьзиян. В 1368 году паки областным и назван Яйчжеу. Стена в окружности 513 сажен. Ворот — 3. Канал в 15 футов шириною. Построена около 1045 года.

Ганьэнь (у. г.) в 645 ли от губ. города в северо-западе. Открыт при Суйской династии. Стена в окружности 353 сажени. Ворот — 3. Построена в 1450-х годах.

ЛОДИН

Областной город в 650 ли от главного в Гуандуне города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 350, от юга к северу на 330 ли. От столицы отстоит на 7860 ли. Открыт в 1304 году уездным и назван Луншуй. В 1576 году учинен областным и наименован Лодин. Стена в окружности 360 сажен. Ворот — 3. С северо-востока — река проведена. (Один из притоков р. Сицзян. (Прим. ред.) ) С юго-запада прокопан водяной ров в 20 футов шириною. Построен в 1450 году. В 1600 перестроен. Управляет двумя уездными городами.

Дунъань (у. г.) в 160 ли от областного города на востоке. [425] Открыт в 1577 году. Стена в окружности 384 сажени. Ворот — 3. Обведена каналом. Построена в том же году.

Синин (у. г.) в 120 ли от областного города в северо-западе. Открыт в 1577 году. Стена в окружности 382 сажени. Ворот — 3. С севера прилежит к горе. С востока и запада — водяной ров. Построена в том же году.

ЛЯНЬЧЖЕУ

Областной город за 760 ли от главного в Гуандуне города б севере.

Ведомство его от востока к западу простирается на 380, от юга к северу на 285 ли. От столицы отстоит на 7425 ли. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Гуйян. В 507 году учинен губернским и назван Яншань. В 590 году учинен областным и назван Ляньчжеу. В 605 году сделан губернским и назван Сипьхин. В 621 году паки областным и назван Ляньчжеу, каковым после нескольких перемен и поныне. Стена в окружности 485 сажен. Ворот — 5, на западе — подле реки Хуан. От севера до юга глубокий водяной ров. Управляет 2 уездными городами.

Яншань . г.) в 200 ли от областного города на востоке. Открыт при Ханьской династии. Стена в окружности 270 сажен. Ворот — 4. Ров водяной в 320 сажен длиною. Перестроена после 1454 года.

Ляньшань (у. г.) в 110 ли от областного города в западе, несколько в юге. Открыт при Лянской династии и назван Гуандэ. В 601 году наименован Ляньшань. Стена в окружности 180 сажен. Ворот — 2, построена после 1457 года.

ЦЬЗЯИН

Областной город в 700 ли от главного в Гуандуне города на востоке.

Ведомство его от востока к западу простирается на 150, от юга к северу на 270 ли. От столицы отстоит на 8763 ли. Открыт при Циской династии уездным и назван Ченсян. В 950 году учинен областным и назван Цьзинчжеу. В 971 году — Мэйчжеу. После нескольких перемен в 1369 году оставлен уездным под именем Ченсян. В 1733 году повышен областным самостоятельным и назван Цьзяин. Стена в окружности 985 сажен. Ворот — 4. На юге лежит при реке. На востоке и севере — водяной ров в 30 футов шириною. Построена в 1385 году. Управляет 4 уездными городами.

Синнин (у. г.) в 70 ли от областного города в западе. Открыт при Восточной Цьзинской династии. Стена в окружности 626 сажен. Ворот — 4, канал в 20 футов шириною. Построен в 1467 году. [426]

Чанлэ (у. г.) в 110 ли от областного города в западе. Открыт в 1071 году. Стена в окружности 1059 сажен. Ворот — 4. Обведен рвом. Построена в 1387 году.

Пьхинъюань (у. г.) в 70 ли от областного города в северо-западе. Открыт в 1564 году. Стена в окружности 520 сажен. Ворот — 4. С севера прилежит к горе. С прочих трех — при реке. Построена при открытии.

Чженьпьхин (у. г.) в 60 ли от областного города в северо-западе. Открыт в 1626 году. Стена в окружности 800 сажен. Ворот — 4. [427]

 

НАМЕСТНИЧЕСТВО ГУАНСИ

За 7460 ли от столицы в юго-западе. От востока к западу простирается на 2810, от юга к северу на 2965 ли.

По Юевым податям составляло южные рубежи области Цьзинчжеу. Во время «Весны и Осени» было под Боюйеским владением. Циньский Щи Хуан в 214 году до Р. X. открыл здесь... В начале Ханьской династии принадлежало к царству Наньюйескому. В 111 году открыты губернии Цанву и Юйлинь, зависевшие от области Цьзяочжеу, и содержало южные пределы губернии Линлуской в области Цьзинчжеуской. В таком же состоянии было и при Младшей Ханьской династии. Во время «Троецарствия» принадлежало Дому Вускому и еще открыты 4 губернии: Шиань, Линьхэ, Гуйлинь, Нинпху. При Цьзиньской династии было под областью Гуанчжеу.

По географии Цьзиньской истории область Гуанчжеу содержала губернии: Шиань, Линьхэ, Цанву, Юйлинь, Гуйлинь и Нинпху. Император Юаньди, разделив Юйлинь, учредил губернию Цьзиньсин. Император Муди, разделив Цанву, учредил губернию Юнпьхин.

Лю Сун составил 2 области: Сянчжеу и Гуанчжеу.

По географии Сунской истории область Сянчжеу заведывала 2 губерниями: Шицьзянь и Линьцин. Область Гуанчжеу заведывала шестью губерниями: Шиань, Линьхэ, Цанву, Юйлинь, Гуйлинь и Нинпху. Губерния Наньлю принадлежала к области Юйечжеу.

В таком же состоянии было и при Юго-Циской династии. Дом Лянский открыл 2 области: Гуйчжеу и Цьзинчжеу. При династии Суйской составляло 4 губернии: Шиань, Цанву, Юнпьхин и Юйлинь. В начале династии Тханской губернии превращены в области, зависели от Линьнаньской Дороги и поставлены были 3 губернатора. Уже в 862 году особо учреждена Линнаньская Западная Дорога. Во время «Пяти династий» зависело от Хунани. [428]

Еще открыта область Цюаньчжеу. При Младшей Чжеуской династии в 951 году принадлежало Юго-Ханьскому Дому. При Сунской династии в 997 году особо учреждена Гуаннаньская Западная Дорога. При династии Юаньской вначале было раздроблено в управлении и уже в самом конце ее особо учрежден Гуансиский Сенат. При Минской династии в 1376 году определен Гуансиский губернатор. Настоящая династия, последуя Минской, составила наместничество Гуанси, которое содержит 11 губерний и 1 область самостоятельную, которые суть:

Имена настоящие

Древние

Губернии:

Гуйлинь

Шиань, Гуйчжеу, Цьзинцьзян

Лючжеу

Мапьхин

Цинъюань

Ичжеу

Сыэнь

-

Сычен

-

Пьхинлэ

Чжаочжеу

Вучжеу

Цанву

Сюаньчжеу

Гуйпьхин

Наньнин

Цьзиньсин, Хучжеу

Тайпьхин

-

Области:

Чженьань

Юйлинь

Нанълю, Лаочжеу.

ГУЙЛИНЬ

Губернский и главный в Гуансиском наместничестве город.

Ведомство его от востока к западу простирается на 555, от юга к северу на 500 ли. От столицы отстоит на 7600 ли. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Шиань. В 256 году по Р. X. учинен губернским. В 540 году учинен областным и назван Гуйчжеу. После нескольких перемен в 1133 году повышен губернским и назван Цьзяцьзин. В 1278 году сделан Дорогою. В 1368 году назван Гуйлинь и учинен местопребыванием губернатора. При настоящей династии — главным в Гуанси городом. Стена в окружности 12 ли. Ворот — 12. Построена около 1050 года. В 1356 году выложена камнем. При первом Минском государе пристроен южный город. С востока приведена река Лицьзян. С запада и юга — Аньцьзян шириною в 82 фута. С севера нет рва водяного. Управляет 2 областными и 6 уездными городами, исключая собственный Линьгуйскик уезд.

Синъань (у. г.) в 130 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 621 году и назван Линьюань. В 768 году наименован Цюаньи. В 976 переименован Синъань. Стена в окружности [429] 3 ли 32 шага. Ворот — 3. Построена из земли после 1450 года. После 1573 года построен из кирпича.

Линьчуань (у. г.) в 50 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 662 году. Стена в окружности 4 ли 130 шагов. Ворот — 4. Построена из земли после 1450 года. После 1465 года выложена камнем.

Яншо (у. г.) в 150 ли от губ. города в юге, несколько в восток. Открыт в 590 году. Стена в окружности 2 ли 236 шагов. Ворот — 4. Построена из земли в 1347 году.

Юннин (обл. г.) в 140 ли от губ. города в западе. Открыт ъ 895 году уездным и назван Гусянь. В 1501 году — Гутянь. В 1541 году учинен областным и назван Юннин. Стена в окружности 6 ли 146 шагов. Ворот — 4. Перенесен сюда в 1477 году. С востока и запада окружен двумя реками. В 1586 году построена плотина.

Юнфу (у. г.) в 100 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 621 году. В окружности содержит 1 ли 138 шагов. Ворот — 3. После 1457 года сбит из земли. В 1496 году построен из кирпича.

Инин (у. г.) в 80 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 943 году. В окружности 2 ли 138 шагов. Ворот — 5. В 1462 году сбит из земли. В 1505 году построен из кирпича. С юго-запада вместо канала река Ицьзян шириною в 100 футов.

Цюаньчжеу (обл. г.) в 250 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 940-х годах. В окружности 5 ли 96 шагов. Построен в конце Юаньской династии, с севера лежит на подгорий. С юга — река Сянцьзян.

Гуаньян (у. г.) в 320 ли от губ. города на востоке. Открыт во время «Троецарствия». В окружности 2 ли 234 шага. Ворот — 4. При первом Минском государе сбит из земли. После .1506 года выложен камнем.

ЛЮЧЖЕУ

Губернский город в 370 ли от главного в Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 425, от юга к северу на 830 ли. От столицы отстоит на 7860 ли. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Тханъчжун. (При Ханьской династии Юйлиньцзюнь. (Прим. ред.) ) В 256 году учинен губернским и назван Гуйлинь. В 621 учинен областным и назван Гуньчжеу. (При Таиской и «Пяти династиях» Лючжоу, Сянчжоу, Хэнчжоу. (Прим. ред.) ) В 634 [430] переименован Лючжеу. После нескольких перемен в 1279 году учинен Дорогою. При Минской династии — губернским городом. В окружности 4 ли 56 шагов. Ворот — 5. В 1090-х годах сбит из земли. В начале Минской династии выложен кирпичом. Южное предместие обнесено второю стеною в 590 сажен длиною. Управляет одним областным и 6 уездными городами, исключая собственный, Мапьхинский уезд.

Лэжун (у. г.) в 60 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт около 652 года. Построен после 1465 года. В окружности 1 ли 160 шагов.

Лочен (у г.) в 190 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 972 году. В 1074 году упразднен. В 1369 году паки открыт. Построен после 1465 года. В окружности 2 ли. Ворот — 3.

Лючен (у г.) в 80 ли от губ. города в северо-западе. Открыт при Лянской династии и назван Лунчен. В 1006 году переименован Лючен. В 1265 году учинен областным и назван Лючжеу. В начале Минской оставлен уездным и назван Лючен. Построен после 1465 года. В окружности 1 ли 340 шагов. Ворот — 3.

Хуайюань (у. г.) в 310 ли от губ. города в севере. Открыт в 1105 году и после многих перемен в 1591 году вновь открыт. В начале Минской династии построен при устье Дажунцьзяна. После 1573 года перенесен на настоящее место. В окружности 1 ли 318 шагов. Ворот — 4. На юге и севере 2 полуциркульные стены длиною в 2 ли. Во вне есть земляная стена.

Жунсянь (При династии Суй — Иси; при Тан — Ючжоу — Юнсицзюнь, потом у. г. Юншуй, при Сун — Юнчжоу — Юншуйцзюнь, Цинъюаньцзюнь и у. г. Юншуй. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 250 ли от губ. города в северо-западе. Открыт при Циской династии и назван Циси. После 535 года учинен областным и назван Дунланьчжеу. В 598 году переименован Жунчжеу. После нескольких перемен в 1377 году оставлен уездным городом под именем Жунсянь. Построен при Тханской династии. В окружности 2 ли 250 шагов. Ворот — 4.

Сянчжеу (обл. г.) в 130 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 590 году уездным и назван Яншеу. В 621 году учинен областным и наименован Сянчжеу. Построен при первом Минском государе. В окружности — Зли 200 шагов. Ворот — 5.

Лайбинь (у. г.) в 180 ли от губ. города в юге. Открыт в 667 году областным и назван Яньчжеу. В 974 году оставлен уездным и назван Лайбинь. В окружности 2 ли, 300 шагов. Ворот — 4. С юго-запада — при реке. Построен в 1457 году. [431]

ЦИНЪЮАНЬ

(Ныне г. Ишань. (Прим. ред.) )

Губернский город в 570 ли от главного в Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 470, от юга к северу на 290 ли. От столицы отстоит на 8080 ли. Открыт в 630 году областным и назван Юйечжеу. В 667 году переименован Ичжеу. В 1119 году учинен корпусом и назван Цинъюань. В 1265 году учинен губернским, каковым после нескольких перемен и ныне. Старый город основан при Тханской династии. Новый от старого на востоке. Основан в начале Минского Дома. Совокупно в окружности содержали 9 ли 113 шагов. Ворот — 6. С севера прилежит к Цьзяну. (Река Лунцзян. (Прим. ред.) ) С. прочих трех сторон — водяной ров. После новый город оставлен, а поправлен один старый с 4 воротами. Заведывает 2 областными и 2 уездными городами, 3 областями, 2 уездами и 1 комиссарством иноземческим.

Тьхяньхэ (у. г.) в 110 ли от губернского города в севере, несколько в восток. Открыт в 630 году. Земляная стена в окружности 2 ли. Ворот — 4 и водяной ров.

Хэчи (обл. г.) в 250 ли от губ. города в западе. Открыт в начале Сунской династии. В окружности — 2 ли, 40 шагов. Ворот — 4. Перестроен в 1660 году.

Сыэнь (у. г.) в 150 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 638 году областным и назван Хуаньчжеу. В 1075 году оставлен уездным и назван Сыэнь. В окружности 1 ли и 40 шагов. Ворот — 4.

Дунланьчжеу (обл. г.) в 420 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в начале Сунской династии и назван Ланьчжеу. В 1106 году вступил в подданство. При Юаньской — переименован Дунланьчжеу.

Нади (обл. г.) в 304 ли от губ. города в юго-западе. В 1106 году по принятии в подданство открыты 2 области — Начжеу и Дичжеу. В 1368 году Начжеу упразднен, а Дичжеу переименован в Нади. Обведен земляною стеною.

Наньдань (обл. иноземческий город) в 340 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в начале Сунской династии. Обведен земляною стеною.

Синьчен (у. иноземческий город) в 90 ли от губ. города в юге. несколько в восток. Открыт в начале Тханской династии областным и назван Чичжеу. После 1488 года понижен уездным и назван Синьчен. Обведен каменною стеною в 350 шагов окружности. Ворот — 3. Построена в 1682 году. [432]

Юншунь (настоящая волость) в 300 ли от губернского города в юго-западе. Учреждена в 1492 году. Обведена каменною стеною в 40 шагов окружности.

Юншунь (помощницкая волость) в 40 ли от губ. города в северо-востоке. Учреждена в 1492 году. Обведена земляной стеной.

СЫЭНЬ

Губернский город за 1150 ли от главного в Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 995, от юга к северу на 370 ли. От столицы отстоит на 9400 ли. Открыт при Тханской династии областным. В 1440 году повышен губернским. В окружности содержит 1 ли 264 шага. Ворот — 3. На востоке и западе 2 речки проходят и, на южной стороне города соединяясь, составляют естественный канал. Построен в 1528 году. Управляет одним областным, 3 уездными, иноземческими (1 областным и 1 уездным) городами и 9 волостями.

Вуюань (у. г.) в 70 ли от губ. города в юге. Открыт при Суйской династии. В окружности — 3 ли 100 шагов. Ворот — 4. Водяной ров в сажень шириной. Построен в 1391 году.

Биньчжеу (обл. г.) в 150 ли от губ. города на востоке. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Лифан. При Лянской учинен губернским. При Суйской — оставлен уездным. В 631 году учинен областным и назван Биньчжеу. В окружности 1 ли 90 шагов. Ворот — 4. На юге — Цьзян вместо канала. В начале Минской династии перестроен на Сунском основании.

Цяньцьзян (у. г.) за 280 ли от губ. города на востоке, несколько в север. Открыт в 1020 году. В окружности — 3 ли 254 шага. Ворот — 5. С северо-востока прилежит к Цьзяну. (Река Хуншуйхэ, южнее, сливаясь с р. Люцзян, получает имя Цяньцзян ) С юго-запада — водяной ров в 30 футов шириною. Построен в начале Минской династии.

Шанлинь (у. г.) в 180 ли от губ. города на востоке. Открыт в 621 году областным и назван Наньфанчжеу. В 634 году переименован Ченчжеу. В 972 году оставлен уездным и назван Шаньлинь. В окружности 2 ли 180 шагов. Ворот — 2. Перестроен после 1465 года.

Тьхяньчжеу (обл. туземный город) в 450 ли от губ. города в западе. Открыт около 727 года. Земляная стена в окружности — 2 ли 320 шагов. Построена после 1522 года. [433]

Шанлинь (уездный туземный город) в 270 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Сунской династии. Земляная стенка в окружности 1 ли 50 шагов. Ворот — 2 и водяной ров. Построена в 1661 году.

Волости

Байшань (Правильно — Байсэтин. (Прим. ред.) ) за 800 ли от губернского города в северо- востоке.

Синлун за 70 ли в севере.

Динло за 140 ли в западе.

Цьзючен за 150 ли в северо-западе.

Сяван за 210 ли в северо-западе.

Нама за 95 ли в северо-западе.

Дуян за 600 ли в северо-западе.

Гулин за 80 ли в северо-востоке.

Аньдин за 165 ли в северо-востоке.

СЫЧЕН

Губернский город за 2040 ли от главного в Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 650, от юга к северу на 520 ли. От столицы отстоит на 11045 ли. Открыт при Сунской династии областным. В 1658 году учинен губернским. Управляет одним областным и одним уездным городом, исключая собственный Линьюньский уезд. Стены не имеет и со всех сторон окружен горами. На юге и севере ворота.

Силун (обл. г.) в 430 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1666 году. Построен в 1731 году.

Силинь (у. г.) в 570 ли от губ. города в западе. Открыт в 1666 году. Построен из земли в следующем году. В окружности — 1 ли 210 шагов. Ворот — 4.

ПЬХИНЛЭ

Губернский город в 180 ли от главного в Гуанси города в юге, несколько в восток.

Ведомство его от востока к западу простирается на 940, от юга к северу на 270 ли. От столицы отстоит на 7630 ли. Открыт в 256 году уездным. В 621 году учинен областным и назван Лэчжеу. В 634 году наименован Чжаочжеу. После нескольких перемен около 1300 года учинен губернским и назван Пьхинхэ. В окружности содержит 2 ли 254 шага. [434] Ворот — 4. В северо-востоке простирается через гору Фынхуаншань. Построен в 622 году. Управляет 1 областным и 6 уездными городами, исключая собственный Пьхинлэский уезд.

Гунчен (у г.) в 60 ли от губ. города в северо-востоке. Открыт в 621 году. В окружности — 1 ли и 180 шагов. Ворот — 3. Канал в сажень глубиною.

Фучуань (у. г.) в 260“ли от губ. города на востоке, несколько в севере. Открыт при Ханьской династии. В начале Минской династии построен земляной. В окружности — 3 ли и 180 шагов. Ворот — 4.

Хэсянь (у. г.) в 370 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт при Ханьской династии уездным и назван Линхэ. В 226 году — губернским. В 469 году учинен княжеством и назван Линьцин. При Циской паки учинен губернским и назван Линхэ. В 621 году сделан областным и назван Хэчжеу. В 1377 году понижен уездным и назван Хэсянь. Город построен при Сунской династии. В 1532 году перестроен.

Липху (у. г.) в 75 ли от губ. города в западе, несколько в юг. Открыт при Ханьской династии. Перенесен около 1453 года. В окружности — 1 ли и 132 шага. Ворот — 4

Сюжень (у. г.) в 120 ли от губ. города в западе, несколько в юг. Открыт во время «Троецарствия» и назван Цьзяньлин. После нескольких перемен в 821 году назван Сюжень.. В 1480-х годах прежняя земляная стена выложена камнем. В окружности 1 ли 58 шагов. Ворот — 3.

Чжаопьхин (у. г.) в 120 ли от губ. города в юге. Открыт при Лянской династии областным и назван Цзинчжеу. После, нескольких перемен в 634 году назван Фучжеу. В 972 году оставлен уездным и назван Чжаопин. Построен после 1466 года. В окружности 1 ли. Ворот — 3.

Юнъань (обл. г.) в 180 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 539 году уездным и назван Суйхуа. В 621 году учинен областным и назван Наньгунчжеу. В 634 году переименован Мынчжеу. В 1072 году оставлен уездным и назван Лишань. В 1477 году паки учинен областным и назван Юнъань. Построен около сего же года. В окружности 1 ли 137 шагов. Ворот — 3.

ВУЧЖЕУ

Губернский город в 800 ли от главного в Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 230, от юга к северу на 635 ли. От столицы отстоит на 8532 ли. Открыт при Ханьской династии губернским и назван Цанву. Около 590 года оставлен уездным. В 621 году учинен областным и назван Вучжеу. В 1279 году учинен Дорогою. При [435] Минской династии сделан губернским. В окружности более 4 ли; ворота; с трех сторон — водяной ров. С севера прилежит к крутым горам. Построен при Суйской династии. Управляет 4 городами уездными, исключая собственный Цанвуский уезд.

Тхынсянь (у. г.) в 60 ли от губ. города в западе. Открыт около 410 года уездным и назван Фунин. При Циской династии учинен губернским и назван Юнпьхин. В 621 году сделан областным и назван Тынчжеу. В 1378 году оставлен уездным и назван Тхынсянь. Перестроен в 1466 году, в окружности 2 ли. Ворот — 4. С северо-востока прилежит к Цьзяну. С юго-запада обывательские пруды служат каналом.

Жунсянь (у. г.) в 320 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Цьзиньском Вуди и назван Тханчан. При Лянской — учинен губернским и назван Иньши. В начале Суйского Дома оставлен уездным и назван Пунин. Около 813 года учинен областным и назван Жунчжеу. В 1377 понижен уездным и назван Жунсянь. Построен при Тханской династии. В окружности 2 ли 320 шагов; ворот — 3. На юге прилежит к реке Жунцьзяну.

Цэнси (Правильно — Циньци. (Прим. ред.) ) (у. г.) в 180 ли от губ. города в юго-западе. Открыт в 621 году областным и назван Ичжеу. В 1071 году оставлен уездным и назван Цэньси. В окружности 2 ли. Ворот — 2. Перенесен в 1474 году.

Хуайцьзи (у. г.) в 360 ли от губ. города на востоке. Открыт после 424 года. В окружности 1 ли 318 шагов. Ворот — 4 и водяной ров. Построен в начале Минской династии.

НАНЬНИН

Губернский город за 1760 ли от главного Гуанси города в юго-западе.

Ведомство его от востока к западу простирается на 430, от юга к северу на 335 ли. От столицы отстоит на 8312 ли. Открыт в 318 году губернским и назван Цьзиньсин. В начале Суйской династии оставлен уездным. В 634 году сделан областным и назван Хучжеу. В 1279 году учинен Дорогою. В 1324 году переименован Наньнин. В 1368 году учинен губернским городом. В окружности — 5 ли 300 шагов. Ворот — 6 и водяной ров. Построен около 1050 года. Управляет 3 областными, 2 уездными и 3 туземными областными городами. (Исключая собственный уезд Сюаньхуа. (Прим. ред.) )

Синьнинчжеу (обл. г.) в 70 ли от губ. города в западе. Открыт в 1572 году. В окружности 4 ли 94 шага. Ворот — 4; построен при открытии. [436]

Лунъань (у. г.) в 240 ли от губ. города в северо-западе. Открыт в 1528 году. В окружности 1 ли 220 шагов. Ворот — 4. Водяной ров в 38 футов шириною. Построен при открытии.

Хынчжеу (обл. г.) в 240 ли от губ. города в юго-востоке. Открыт в 260 году и назван Хэпу. В 286 году учинен губернским. После 581 года учинен областным и назван Цьзяньчжеу. После нескольких перемен в 634 году наименован Хынчжеу. В окружности 10 ли. Ворот — 6. С востока, запада и севера — водяной ров. Построен в начале Минской династии.

Юншунь (у. г.) в 200 ли от губ. города на востоке. Открыт в 649 году областным и назван Луаньчжеу. После был упразднен и в 727 году паки открыт. В 972 году оставлен уездным и назван Юншунь. В окружности 2 ли 120 шагов. Ворот — 4 и водяной ров. Построен в 1450-х годах.

Шансычжеу (обл. г.) в 200 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Тханской династии. В окружности — 2 ли 156 шагов. Ворот — 4. Построен после 1488 года.

Гуйдэчжеу (туземный обл. город) в 260 ли от губ. города в юго-западе. Открыт после 1078 года. Обведен земляною оградою.

Гохуачжеу (туземный обл. город) в 420 ли от губ. города в северо-западе. Открыт при Сунской династии. Обведен земляною оградою.

Чжунчжеу (туземный обл. город) в 190 ли от губ. города в юго-западе. Открыт при Сунской династии. Обведен земляным валом.

Текст воспроизведен по изданию: Н. Я. Бичурин (Иакинф). Собрание сведений по исторической географии Восточной и Срединной Азии. Чувашское государственное издательство. Чебоксары. 1960

© текст - Гумилев Л. Н., Хван М. Ф. 1960
© сетевая версия - Тhietmar. 2014
© OCR - Станкевич К. 2014
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ЧГИ. 1960