БИЧУРИН Н. Я. [ИАКИНФ]

СОБРАНИЕ СВЕДЕНИЙ

ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ ВОСТОЧНОЙ И СРЕДИННОЙ АЗИИ

ШУНЬЦИНФУ

Открыт при Ханьской династии уездным и назван Аньхань; при Мало-сунской учинен губернским и назван Наньданцюй, потом Данцюй; в 581 году оставлен уездным и переименован в Наньчун; в 621 году учинен областным и назван Гочжеу; в 1227 году учинен губернским и назван Шуньцин. (Во время «Весны и Осени» — владение Ба (Бацзыго). В конце династии Хань — Аньхань; при Лю Сун — Данцюцьзюнь; при династии Суй — Баси; при династии Тхан — Наньчун; с 621 года — Гочжеу; при династии Сун — Шуньцин; при династии Юань — Дунчуань; при династии Мин — Шуньцинфу )

Управляет 2 областными и 7 уездными городами, исключая собственный Наньчунский уезд. (При династии Хань — Аньхань; при династии Суй — Наньчун; здесь же и Гочжеу )

Сичун (у. г.). Открыт в 621 году. (Открыт при династии Цьзинь; при династии Лян — Мулань; при Западной Вэй — Цьзиньчен ) [131]

Пхынчжеу (о. г.). Открыт при Лянской династии губернским и назван Синжун; при Чжеуской династии оставлен уездным и назван Сянжу; в 1278 году учинен областным и назван Пхынчжеу.

Иншань (у. г.). Открыт в 621 году и назван Ланчи; в 1012 году переименован в Иншань. (Открыт при династии Лян; при династии Тхан — Лянчи )

Илун (у. г.). Открыт в 502 году губернским и назван Лунчен; в 581 году оставлен уездным и назван Илун.

Гуанъаньчжеу (о. г.). Открыт при Лянской династии уездным и назван Шиансуй; в 598 году переименован Биньчен; в 742 году Цюйцьзян; в 969 году учинен корпусом и назван Гуанъань; в 1288 году сделан губернским; в 1371 году понижен областным (Гуанъаньчжеу).

Цюйсянь (у. г.). Открыт при Младшей Вэйской династии губернским и назван Люцьзян; в 605 году переименован Данцюй; в 618 году учинен областным и назван Цюйчжеу; в 1496 году понижен уездным и назван Цюйсянь. (Открыт при династии Лян и назван — Цюйчжеу; при Младшей Вэй — Люцьзян; при династии Тхан — отделен и назван Дачжу; при династии Мин — Цюйсянь )

Дачжу (у. г.). Открыт в 1283 году. (Линьшань; при династии Тхан отделен — Дачжу )

Линьшуй (у. г.). Открыт при Лянской династии; в 966 году перенесен.

Йочи (у. г.). Открыт в 697 году.

СЮЙЧЖЕУФУ

При Ханьскон династии в 135 году до P. X. учинен губернским и назван Цьзяньвэй; при Младшей Ханьской оставлен уездным под именем Цьзидао; при Циской паки учинен губернским и назван Цьзяньвэй; при Лянской в 544 году учинен областным и назван Сюйчжеу; в 605 году паки губернским н назван Цьзяньвэй; в 618 году паки областным и назван Сюйчжеу; в 1281 году учинен Дорогою; в 1372 году — губернским.

Управляет 2 комиссарствами и 10 уездными городами, исключая собственный Ибиньский уезд. (В древности — княжество Чу (Чухэуго). При династии Хань — Цьзидао; при Младшей Чжеу — Вайцьзян; при династии Сун — Ибинь )

Цинфу (у. г.). Открыт в 1112 году.

Фушунь (у. г.). Сначала в 966 году учинен экспедицией пристава и назван Фуи; в 976 году наименован Фушунь; в 1283 году повышен областным, в начале Минской династии понижен уездным. [132]

Наньси (Правильно — Наньци. (Прим. ред.) ) (у. г.). Открыт при Лянской династии губернским и назван Лютун; в 581 году оставлен уездным; в 601 году назван Наньси.

Чаннин (у. г.). При династии Тхан — Чаннинчжеу; в 1114 году учинен корпусом; в 1368 году уездным городом.

Гаосянь (у. г.). Открыт при Юаньской династии около 1278 года областным и назван Гаочжеу; при Минской понижен уездным.

Гунсянь (у. г.). Открыт в начале Минской династии. (При династии Тхан — Гунчжеу, потом — Цьзиличжеу, потом — Чжунчжеу; при династии Юань — Гунчжеу; при династии Мин — Гунсянь )

Юньлянь (у. г.). Открыт при Юаньской династии областным; при Минской с 1368 года понижен уездным. (При династии Тхан — Юньчжеу )

Синвынь (у. г.). Открыт в 1285 году областным и назван Жунчжеу; в 1368 году понижен уездным; в 1574 году назван Синвынь. (При династии Тхан — Аньчжеу, потом — Цьзиличжеу, при династии Юань, с 1285 года — Жунчжеу; при династии Мин, с 1368 года — Жунсянь; с 1574 года — Синвынь )

Лунчан (у. г). Открыт в 1567 году.

Пьхиншань (у. г.). Открыт в 1589 году. (При династии Хань в Шу (владении) — Маху )

Мабянь (комиссарство). Открыто в 1764 году.

Лэйбо (комиссарство). Открыто в 1761 году. (При династии Тхан — Махуцьзюнь; при династии Юань — Махулу; при династии Мин — Лэйбовэй; при настоящей династии в 1761 году — Лэйботьхин )

КХУЙЧЖЕУФУ

Во время «Весны и Осени» был Юйеского удела Юй-город. При Ханьской династии сделан уездным и назван Юйфу; при Младшей Ханьской, в 201 году учинен губернским и назван Бадун; в 523 году учинен областным и назван Синьчжеу; в 619 году переименован Кхуйчжеу; при династиях Сунской и Юаньской был Дорогою; при Минской, в 1380 году учинен губернским. (При династии Чжеу — Владение Юйфуго; при династии Хань — Юннин, потом, в 201 году — Бадунцьзюнь; при династии Хань в Шу — Гулинцьзюнь )

Управляет 5 уездными, исключая собственный Фынцьзйеский уезд. (В древности — Юйи в уделе Юнго. При династии Цинь — Юйфу; при династии Хань в Шу — Юнсянь; при Западной Вэй — Жиньфу; при династии Тхан — Фынцьзе ) [133]

Вушань (у. г.). Открыт в 275 году по P. X. губернским и назван Цьзянпьхин; в 581 году оставлен уездным и назван Вушань. (В княжестве Чу — Вудьзюнь. При династии Цинь — Вусянь; при династии Цьзинь — Цьзяньпьхин )

Юньян (у. г.). Открыт при Ханьской династии и назван Цьзюйжень; при Младшей Чжеуской переименован Юньань; в 972 году сделан корпусом и назван Юньян; в 1283 году повышен областным, в 1373 году понижен уездным.

Ваньсянь (у. г.). Открыт при Ханьской династии и назван Наньпху; при Младшей Вэйской — Юйцюань; при Младшей Чжеуской учинен губернским и назван Ваньцюань; в 581 году оставлен уездным; в 598 году паки назван Наньпху; в 620 году учинен областным; в 634 году назван Ваньчжеу; в 1373 году понижен уездным и назван Ваньсянь.

Кхайсянь (у. г.). Открыт в 618 году областным и назван Кхайчжеу; в 1373 г. — Кхайсянь.

Данин (у. г.). В 972 году учинен экспедицией пристава и назван Данин; в 1283 году повышен областным; в 1376 году понижен уездным (Данин).

ЛУНЪАНЬФУ

Открыт в конце Младшей Вэйской династии областным и назван Лунчжеу; при Суйской, в 605 учинен губернским и назван Пьхинву; после нескольких перемен, в 758 году паки учинен областным и назван Лунчжеу; в 1566 году учинен губернским и назван Лунъаньфу. (При династии Цинь был под Дицянами. При династии Хань назван — Аньпьхин; при Младшей Вэй — Цьзянъю; при династии Суй, с 605 года — Пьхинву; при династии Тхан — Лунмынь; при династии Сун — Лунчжеу; при династии Мин, с 1566 года — Лунъаньфу )

Управляет 3 уездными городами, исключая собственный Пьхинвуский. (При династии Хань во владении Шу — Гуанву; при династии Цьзинь — Пьхинву )

Цьзянъю (у. г.). Открыт в 1380 году; в конце последнего государя династии Мин мятежники разрушили его до основания, при настоящей династии в 1723 году возобновлен. ( Прежде [был] под Ган Ди-дао; при династии Хань в Шу — Цьзянъю )

Шицюань (у. г.). Открыт в 1634 году.

Чжанмин (у. г.). Открыт в 380-х годах и назван Ханьчан; после нескольких перемен при Младшей Ханьской династии (Правильно — при Танской и «Пяти династиях» — Чанмик. (Прим. ред.) ) переименован: Чанмин. (При династии Цьзин, с 380 года — Ханьчан; при Младшей Вэй — Чанлун; при династии Тхан — Чанмин; при Младшей Чжеу — Чжанмин ) [134]

Древности

Сунлингуань, в пределах уезда Шицюань.

НИНЪЮАНЬФУ

Открыт в 1280 году и, будучи сделан Дорогою, назван Цьзяньчан; в начале Минской учинен инспекциею; при настоящей, в 1728 году повышен губернским. (В древности — под владением Цюнду (Цюндуго) юго-западных иноземцев; при династии Хань — Юйесецьзюнь; при династии Лян — Сечжеу; при Младшей Чжеу — Сининчжеу ) Управляет 1 комиссарством, 1 областным и 2 уездными городами, исключая собственный Сичанский уезд. (При династии Мин — Цьзяньчанвэй )

Мяньнин (у. г.). Открыт при Юаньской династии областным и назван Сучжеу; в 1389 году учинен инспекциею; с 1394 года назван Нинфаньвэй; в 1728 году учинен уездным и назван Мяньнин.

Яньюань (у. г.). Открыт в 618 году и назван Гуньмин, потом завоеван индийцами и, будучи сделан губернским, назван Сянчен; в 1273 году паки присоединен к Китаю; в 1280 году учинен областным и назван Жуньяньчжеу; в 1290 году учинен губернским; при настоящей династии, в 1728 году понижен уездным и назван Яньюань.

Хойличжеу (о. г.). Открыт при Ханьской династии уездным и назван Хойву; при Цьзиньской учинен губернским и назван Юйесе; при Лю Суне оставлен уездным; при Циской династии завоеван Ляоскими манями; в 675 году учинен уездным и назван Хуйчуань; после сего [был] завоеван Юньнаньскими манями; в 1283 году обратно завоеван; в 1280 году учинен Дорогою; при Минской династии в начале сделан губернским, а с 1392 г. превращен в инспекцию; при настоящей, в 1728 году учинен областным и назван Хойличжеу.

Юйесе (Правильно — Юэси. (Прим. ред.) ) (комиссарство). Открыт при Младшей Чжеуской династии и назван уездным, Цюнбу; при Тханской завоеван манями; при Юаньской обратно взят и в 1273 году, будучи сделан областным, назван Цюнчжеу; при Минской династии, в 1392 году учинен инспекциею и назван Юйесе; при настоящей, в 1728 году сделан комиссарством. (При династии Хань — Ланьсянь; при Младшей Чжеу — Цюнбу; при династии Суй — Яньчжеу )

Древности

Мынхочен, от Сичан на востоке.

Цьзюпханьгуань, в пределах уезда Мяньнин.

Сунпьхингуань, в пределах Хойличжеу. [135]

ЯЧЖЕУФУ

Открыт при Ханьской династии и назван Мыншань; в 604 году учинен областным и назван Ячжеу. После нескольких перемен, при настоящей династии, в 1729 году учинен губернским (Ячжеуфу). (При династиях Цинь и Хань — Яньдао; при Младшей Чжеу — Мынжань; при династии Суй, с 604 года — Ячжеу, потом — Линьцюнцьзюнь; при династиях: Тхан, Сун, Юань и Мин — Ячжеу )

Управляет 1 областным и 4 уездными городами, исключая собственный Яаньский уезд. (Яаньсянь (провинц. уезд). При династии Младшей Хань — Ханьцьзя; при династии Суй — Мыншань; при настоящей династии — Яань )

Миншань (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии и назван Мыншань; в 593 году переименован Миншань.

Жунцьзин (у. г.). Открыт в 618 году.

«Пушат (у. г.). Открыт в 603 году.

Тьхяньцюаньчжеу (о. г.). Открыт в 1729 году. (При династии Хань — Тхусянь; при династии Цьзинь — Тхуян; при династии Тхан — Шиянчжень; при династии Сун — Дяомыньчжай; при династии Юань — Тьхяньцюань; при настоящей династии, с 1729 года Тьхяньцюаньчжеу )

Цинси (Правильно Цинци ) (у. г.). Открыт в 605 году и назван Ханьюань; в 701 году учинен областным и назван Личжеу; в 1730 году сделан уездным и назван Цинси. (При династии Хань — Маоню; здесь же — Шеньлицьзюнь; при Младшей Чжеу — Личжеу; при династии Суй — Дынчжеу; потом отделен — Ханьюань; при династии Мин — Личжеуаньфусы; при настоящей династии — Лидасо; а с 1730 года — Цинси )

Дацьзяньлу (Дарчандо. (Прим. ред.) ) (крепость). Сие местечко поддалось Китаю в начале настоящей династии, и в 1729 году определен здесь статский чиновник.

Древности

Цьзиньцьзигуань… на горе Цьзиньцьзишань.

Цюнлайгуань, в пределах уезда Жунцьзин.

Тханьсяньгуань, от Жунцьзин на северо-востоке.

Фэйсяньгуань, от Лушань на юге. Это есть древний Лэуго.

ЦЬЗЯДИНФУ

Открыт в 551 году и назван Пьхинцян. В 605 году учинен областным и назван Мэйшань; в 614 году учинен областным и назван Цьзячжеу; в 1196 году учинен губернским и назван Цьзядин; в 1276 году сделан Дорогою; в 1371 году — губернским; в 1376 году понижен областным; в 1734 году паки повышен губернским. (При династии Хань — Ханьцьзя; при династии Лян — Цинчжеу; при Западной Вэй — Мэйчжеу; при Младшей Чжеу — Цьзячжеу ) [136]

Управляет 6 уездными городами, исключая собственный Лэшаньский уезд, вновь открытый.

Эмэй (у. г.). Открыт в 593 году.

Хунъя (у. г.). Открыт в 593 году. (При династии Тхан — Цьзяньчжеу, потом Ичжеу )

Цьзяцьзян (у. г.). Открыт в 583 году. В 618 перенесен на настоящее место.

Цьзяньвэй (у. г.). Открыт при Младшей Чжуской династии губернским и назван Вуян; в 583 году оставлен уездным и назван Цьзяньвэй.

Жунсянь (у. г.). Открыт в 627 году областным и назван Жунчжеу; в 1376 году понижен уездным и назван Жунсянь. (При династии Суй — Тхайляо; при династии Тхан, в 627 году — Жунчжеу; при династии Сун — Жундэ, а потом — Шаосифу; при династии Мин с 1376 года — Жунсянь )

Вэйюань (у. г.). Открыт в 581 году.

ТХУНЧУАНЬФУ

Открыт в начале Мало-Сунской династии губернским и назван Синьчен; в конце Лянской учинен областным и назван Синьчжеу; при Западно-Вэйской — паки губернским и назван Чанчен; при Оуйской — Синьчен; при Тханской, в 618 году учинен областным и назван Цзычжеу; в 1118 году учинен губернским и назван Тхунчуань. (В древности было под владением Шу. При династии Хань — Гуанхань; при династии Хань в Шу — Цзытхун; при династии Цьзинь — Синьду; при династии Лян — Синьчжеу; при Западной Вэй — Чанчен; при династии Суй — Цзычжеу; при династии Тхан — Дунчуань; при династии Сун — Цзычжеу; при династии Мин — Гхунчуаньчжеу; при настоящей династии — Тхунчуаньфу )

Управляет 7 уездными городами, исключая собственный Саньтхайский уезд.

Шйехун (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии и назван Шйецьзян; при Чжеуской переименован Шйехун.

Яньтьхин (у. г.). Открыт при Лянской династии и назван Бэйданцюй; около 55 года Вэйский Гунди переименовал его Яньтьхин.

Чжунцьзян (у. г.). Открыт во время «Троецарствия» и назван Вучен; при Чжеуской династии сделан губернским и назван Юаньву; в 581 году оставлен уездным; в 1008 году переименован Чжунцьзян.

Суйнин (у. г.). Открыт при Ханьском императоре Гаоди губернским и назван Гуанхань, но вскоре оставлен уездным; в начале Цьзиньской династии паки учинен губернским; в 350-х годах переименован Суйнин; при Циской — Суйнин; в 558 году учинен областным и назван Суйчжеу; после [137] нескольких перемен, в 1115 году учинен губернским и назван Суйнин; в 1283 году понижен областным; в 1376 году — уездным.

Пхынси (Правильно — Пхынци, совр. Пынци. (Прим. ре д.) ) (у. г.). Открыт в 682 году и назван Тхансин; в 693 году — Вули; в 695 году Тхансин; в 742 году — Пхынси. (При династии Цинь — Сяохань; при династии Лян — Сяоси; при Западной Вэй — Ифан; при династии Тхан в 682 году отделен — Тхансин; потом Вуфын; наконец, в 742 году — Пхынси )

Аньио (у. г.). Открыт в 575 году областным и назван Пхучжеу; в 581 году оставлен уездным; в 618 году паки учинен областным; в 1253 году упразднен; в конце Юаньской династии открыт уездным и назван Аньйо.

Лэчжи (у. г.). Открыт в 620 году.

МЭИЧЖЕУ

Открыт в 496 году губернским и назван Цитхун, потом учинен купно областным и назван Мэйчжеу; при Младшей Чжеуской — Цьзячжеу; после нескольких перемен при Тханской династии 619 году паки назван Мэйчжеу.

Управляет 3 уездными городами.

Даньлин (у. г.). В 558 году открыт и назван Цию, потом — Хунъя; в 592 году переименован Даньлин; при Юаньской династии упразднен; при Минской в 1380 году паки открыт.

Пхыншань (у. г.). Открыт при Ханьской династии уездным и назван Вуян; при Младшей Ханьской учинен губернским н назван Цьзяньвэй; при Циской оставлен уездным; при Западно-Вэйской династии назван Луншань, потом переименован Пхыншань.

Циншень (у. г.). Открыт при Младшей Чжеуской династии.

ЦЮНЧЖЕУ

Открыт при Циньской династии уездным и назван Линьцю; при Лянской династии сделан областным и назван Цюнчжеу, каковым после нескольких перемен и поныне находится.

Управляет 2 уездными городами.

Дай (у. г.). Открыт в 671 году. (При династии Хань под Цьзянъюань; при Младшей Чжеу — Цьзинь- юань; при династии Тхан в 671 году отделен Дай )

Пхуцьзян (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии и назван Гуандин; в 601 году переименован Пхуцьзян. (Открыт при династии Вэй — Пхукхэучжень; при Западной Вэй — Гуандин ) [138]

ЛУЧЖЕУ

Открыт при Ханьской династии уездным и назван Цьзянъян; при Младшей Ханьской в 213 году учинен губернским; при Мало-Сунской оставлен уездным; при Лянской сделан областным и назван Лучжеу; в 605 году учинен губернским и назван Лучуань; в 618 году — паки областным и назван Лучжеу, каковым после нескольких перемен (Во время «Весны и Осени» под владением Ба. При династии Тхан — Дудуфу, Цзылэй, Шисычжеу; при династии Сун — Цьзилишипачжеу, а потом — Цьзянъаньчжеу; при династии Юань — Лучжеу; при династии Мин — управляющая область ) и поныне.

Управляет 3 уездными городами.

Наси (Правильно — Наци. (Прим. ред.) ) (у. г.). Открыт в 1135 году.

Хэцьзян (у. г.). Открыт в 564 году. (При династии Цинь — Аньлэ )

Цьзянъань (у. г.). Открыт при Ханьской династии и назван Ханьань; в 598 году наименован Цьзянъань. (При Восточной династии Хань — Ханьань )

ЦЗЫЧЖЕУ

Открыт в 560 году губернским; в 562 году учинен уездным и назван Пханьши; в 587 году учинен областным и назван Цзыянчжеу; в 605 году учинен губернским и назван Цзыян; в 618 году учинен областным и назван Цзычжеу. После нескольких перемен в 1371 году понижен уездным; в 1727 году паки повышен областным самостоятельным.

Управляет 4 уездными городами.

Цзыян (у. г.). Открыт при Ханьской династии и назван Цзычжун; в 560 году переименован Цзыян; при династии Юаньской упразднен; при Минской в 1465 году паки открыт.

Нэйцьзян (у. г.). Открыт с 567 года и назван Чжунцьзян; при Суйской переименован Нэйцьзян.

Женьшеу (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии областным и назван Линчжеу; в 605 году сделан губернским и назван Луншань; в 618 году паки учинен областным и назван Мынчжеу; в 1163 году Лунчжеу; в 1283 году оставлен уездным и назван Женьшеу. (При династии Цьзинь — Сиченсюй; при династии Лян — Хуайженьцьзюнь )

Цьзинъянь (у. г.). Открыт в 605 году. (Прежде — Цьзинъянчжень; при династии Цьзинь — Цьзянъян, при Западной Вэй — Пхутьхин, при династии Суй, с 605 года — Цьзинъянь ) [139]

МЯНЬЧЖЕУ

Открыт при Ханьской династии уездным и назван Фусянь; при Цьзиньской — Фучен; после 307 года учинен губернским и назван Цзытхун; при Западно-Вэйской учинен областным и назван Тхунчжеу; в 585 году наименован Мяньчжеу, каковым после некоторых перемен и поныне.

Управляет 4 уездными городами.

Дэян (у. г.). Открыт в 620 году.

Аньсянь (у. г.). Открыт в 1264 году областным и назван Аньчжеу; в 1374 году понижен уездным и назван Аньсянь.

Мяньчжу (у. г.). Открыт в 398 году губернским и назван Цьзиньси; в 499 году оставлен уездным; при Лянской паки сделан губернским; при Чжеуской упразднен; при Суйской в 581 году оставлен уездным; в 606 году переименован Мяньчжу.

Цзытхун (у. г.). Открыт при Ханьской династии губернским и назван Гуанхань; при Младшей Ханьской оставлен уездным и назван Цзытхун; в 217 году паки сделан губернским; после 307 года оставлен уездным; при Западно-Вэйской паки сделан губернским и назван Тхунчуань; в 581 году оставлен уездным, под именем Аньшеу; в 605 году паки назван Цзытхун.

МАОЧЖЕУ

Открыт в 111 году до P. X. губернским и назван Выньшань, но в 67 году оставлен уездным и назван Выньцьзян; около 207-го года по P. X. паки сделан губернским и назван Выньшань; при Цьзиньской династии оставлен уездным и назван Гуаньян; в 522 году учинен областным и назван Шенчжеу; в 564 году — Выньчжеу. После многих перемен, (При династии Суй — Шучжеу, Хойчжеу; при династии Тхан — Наньдойчжеу, потом — Маочжеу; при династии Мин — Маочжеувэй; при настоящей династии — управляющая область ) наконец, в 634 году назван Маочжеу.

Управляет 2 уездами.

Выньчуань (у. г.). Открыт при Ханьской династии уездным и назван Мянди; во время «Троецарствия» учинен губернским и назван Выньшань; при Восточно-Цьзиньской династии упразднен; при Младшей Чжеуской паки сделан губернским и назван Выньчуань; в 581 году оставлен уездным. После нескольких перемен около 1430 года перенесен на старое место.

Баосянь (у. г.). Открыт в 618 году областным и назван Вэйчжеу; в 1727 году оставлен уездным и назван Баосянь. [140]

ДАЧЖЕУ

При Восточно-Ханьской (после 87 года по P. X.) открыт уездным — Сюаньхань. Лю Сун учинил его губернским и назвал Бацюй; при Лянской династии сделан областным и назван Ваньчжеу; при Западно-Вэйской переименован Тхунчжеу; при Юаньской, с 1278 года — Дачжеу; в 1376 году оставлен уездным и назван Тхунчуань; в 1514 г. паки учинен областным и назван Дачжеу.

Управляет 3 уездными городами.

Дунсян (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской областным и назван Шичжеу; при Суйской, после 581 года оставлен уездным и назван Дунсян; после 1264 года упразднен; после 1506 года паки открыт.

Тхайпьхин (у. г.). Открыт в 1515 году.

Синьнин (у. г.). Открыт в 619 году.

ЧЖУНЧЖЕУ

Открыт при Ханьской династии уездным и назван Линьцьзян; в 540 году учинен губернским, потом (при династии Тхан) сделан областным и назван Линьчжеу; в 634 году — Чжунчжеу, каковым, после нескольких перемен и поныне. (В древности под владением Ба )

Управляет 3 уездными городами.

Фынду (у. г.). Открыт в 619 году. (При династии Хань — Пьхинду )

Чжицьзян (Правильно — Дяньцзян. (Прим. ред.) ) (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии губернским и назван Жунчуань; (При Младшей Чжеу — Вэйань ) в 581 году оставлен уездным; в 598 году назван Чжицьзян; после 1266 года упразднен; после 1506 г. вновь открыт.

Ляншань (у. г.). Открыт при Западно-Вэйской династии. В 970 году учинен корпусом; в 1283 г. областным городом; в 1374 г. оставлен уездным.

Древности

Ваньчуаньчен, от Ляншань на западе. Дом Западной Вэй, покоривши Шу, открыл здесь Ваньчуаньцьзюнь.

Хуалиньи, в пределах области.

Фынлинъи, в пределах уезда Фынду. [141]

ЮЯНЧЖЕУ

Открыт при Юаньской династии. (При династии Хань — Вулинцьзюнь; в «Троецарствие» — Моянцьзюнь; при династии Тхан — Сычжеу; при династии Мин — Юянсюаньфу; при настоящей династии — Юянчжеу, управляющая область )

Управляет 3 уездными городами.

Сюшань (у. г.). Открыт в 1735 году.

Цяньцьзян (у. г.). Открыт в 585 году и назван Юнчжеу; в 606 году оставлен уездным и назван Шиченсянь; в 618 перенесен; в 742 году переименован Цяньцьзян.

Пхыншуй (у. г.). Открыт при Ханьской династии и назван Фэулин; во время «Троецарствия» учинен губернским; после 307 года упразднен; при Младшей Чжеуской, в 564 году открыт областным и назван Фынчжеу, в 574 году — Цяньчжеу; в 605 году учинен губернским и назван Цяньань, в 618 году паки областным и назван Цяньчжеу, после нескольких перемен в 1241 году повышен губернским и назван Шаоцин; в 1368 году оставлен уездным и назван Пхыншуй.

Сюйюн (комиссарство). Открыто (но под другим названием) в 1288 году и, будучи учинено Дорогою, названо Юннин; при Минской — экспедицией пристава; при настоящей — комиссарством.

Сунпхань (комиссарство). Открыт [город] в 506 году областным и назван Фучжеу; в 587 году оставлен уездным и назван Цьзячен; в 618 году учинен областным и назван Сунчжеу; в 763 году завоеван [был] тибетцами; в 1387 году открыта экспедиция пристава тангутского и названа Сунпхань, которая при настоящей династии в 1731 году превращена в комиссарство. (В древности [был] под дицянами. При династии Хань — Цяньдидао; при династии Цьзинь — Цяньсянь; при Младшей Чжеу — Лундунцьзюнь, а с 566 года — Фучжеу. Правление находилось в Цьзячен; при династии Тхан, с 618 года — Сунчжеу, а потом — Цьзяочуаньцьзюнь; после сего [был] под владением Тибета до династии Мин )

Шичжу (комиссарство). Открыто при Сунской династии после 1260 года под другими наименованиями и продолжалось до 1761 года, в котором повышено в комиссарство.

Цзагу (комиссарство). Сей город открыт в 624 году областным и назван Вэйчжеу; потом завоеван был тибетцами; уже в 1407 году открыта экспедиция Цзагу, которая в 1752 году, по усмирении тамошних тангутов превращена в комиссарство.

Аргу (комиссарство) — по-китайски Цьзиньчуань. Из застав: Карсар от комиссарства на юге. Галан на противном берегу противу комиссарства несколько к востоку. Главное стойбище [142] Цьзиньчуаньское, укрепленное от самой природы, Дусун, от комиссарства на западе, Лэйвувэй — на противном берегу, несколько к западу. В 1775 году, по покорении Цьзиньчуани, здесь поставлен каменный памятник с надписанием сего происшествия.

Мэйно (комиссарство) — собственно малый Цьзиньчуань. По Юевым податям страна сия составляла часть области Лянчжеу. Во времена династии Ханьской жили здесь Маньские поколения; при династии Танской находилась под тибетским владением; в 1776 году учреждено было здесь комиссарство. [143]

НАМЕСТНИЧЕСТВО ГАНЬСУ

По Юевым податям составляло часть области Юнчжеу. Во время «Весны и Осени» и «Браней царств» частью принадлежала Циньскому княжеству, частью Западным жунам.

По историческим запискам от Лунси в запад обитали разные поколения монгольские; у горы Цьзишань и Ляншань по северную сторону р. Цьзиншуй и Цишуй обитали Ицюйские, Далиские, Вушиские и Цьзюйянские монголы. Они рассеянно кочевали по долинам и при реках. Впоследствии Ицюйские монголы для укрепления себя построили города. Циньский великий князь Чжао-ван, покорив Ицюй, открыл губернии Лунси, Бэйди, Шанцьзюнь.

Дом Циньский, покорив всю империю, открыл две губернии: Лунси и Бэйди. Ханьский император Вуди, отделивши часть, учредил губернии: Тьхяньшуй, Аньдин (в 114 году до Р. X.), Вуду (в 111 году). Кроме сего, приобревши земли Сюннуского (Хунну. (Прим. ред.) ) Гуньсйеского князя, открыл в них четыре губернии: Вувэй и Цьзюцюань (во 121 г.), Чжанъйе и Дуньхуан (во 111 году до Р. X.)

Император Чжаоди (в 81 до Р. X.), еще отделив часть, учредил губернию Цьзиньчен.

По Цьзиньской географии: Чжанъйе, Цьзюцюань, Дуньхуан, Вувэй и Цьзиньчен назывались Пятью Хэсискими губерниями, по местоположению лежали между гор Сешаньских в северо-западе и Наньшаньских (в юге). В юге отрезали Западных Цянов, в западе имели сообщение с Западным Краем и в то же время наименованы отсекшими правое плечо сюннусцам. (Хунну. (Прим. ред.) )

Все сии места принадлежали к области Лянчжеу. Вуди переименовал Юнчжеу именем оным; при Младшей Ханьской династии также именовалось Лянчжеу.

В 74 году по Р. X. губерния Тьхяньшуй переименована Ханьяном. В 188 году из части Ханьянской земли учреждена губерния Наньань. Еще из части земель Чжанъйеских учреждена [144] губерния Сицьзюнь. А в Чжанъйе из зависящих владений составлена губерния Сихай.

В 194 году из отделенных губерний Хэсиских составлена область Юнчжеу; в 213 году уничтожена область Лянчжеу и присоединена к области Юнчжеу.

В записках о Сяньди (490 г.) сказано: в сие время по уничтожении областей: Лянчжеу и Юнчжеу нашлись губернии: Аньдин, Лунси, Ханьян, Бэйди, Вуду, Вувэй, Цьзиньчен, Сипьхин, Сицьзюнь, Чжанъйе, Чжанъйеские зависящие владения: Цьзюцюань, Дуньхуан, Сихай, Ханьсин, Юньян, Наньань.

Во время «Троецарствия» принадлежала Дому Вэйскому, который паки учредил область Лянчжеу; Дом Цьзиньский следовал тому же порядку.

По Цьзиньской географии область Лянчжеу заключала губернии: Цьзиньчен, Сипьхин, Вувэй, Чжанъйе, Сицьзюнь, Цьзюцюань, Дуньхуан и Сихай. В 295 году по Р. X. император Хойди из части Дуньхуана и Цьзюцюани составил губернию Цьзиньчан. Еще особо открыл область Циньчжеу.

По той же географии в 269 году открыл область Циньчжеу, главное управление в Цьзичене. В 282 году присоединил к ней область Юнчжеу, но в 286 году паки восстановил. Она содержит губернии: Лунси, Наньань, Тьхяньшуй, Лиоян, Вуду, Иньпьхин.

Император Хойди, отделив часть от Лунси, составил губернии: Дидао, Чжанцьзюнь, еще открыл губернию Вуши.

В 301 году Чжанские завоевали Лянчжеу и отделили две области: Хэчжеу и Шанчжеу.

По Цьзиньской географии Чжан Гуй от Гуцзана в северо-западе учредил губернию Вусин, из части Сипьхина и учредил губернию Цьзиньсин. Чжан Ши из части Цьзинчена составил губернию Ганву. Чжан Цьзюнь, отделив Вувэй, Вусин, Сипьхин, Чжанъйе, Цьзюцюань, Цьзянькхан, Сицьзюнь, Хуанхэ, Цьзиньсин, Сюйву, всего 10 губерний, составил область Лянчжеу. Из губерний: Синьцьзинь, Цьзиньчен, Вуши, Наньань, Юнцьзинь, Дася, Вучен, Ханьчжун — область Хэчжеу. Из губерний: Дуньхуан, Цьзиньчан и восточной части Туркестана — область Шачжеу.

Чжан Тьхянь-ши особо открыл губернию Линсун.

После сего земли областей Циньчжеу и Лянчжеу попеременно были под властью Дома Западно-Циньского и Пяти Лянских. Дом Северо-Вэйский в 420 году всю сию страну покорил под державу и составил две области: Циньчжеу и Лянчжеу. Еще особо открыл области Цьзинчжеу (в 429), Биньчжеу (в 496), Наньциньчжеу (в 504), Хэчжеу (в 492), [145] Юаньчжеу (в 524), Линчжеу, Гуачжеу, Шаньчжеу (в 525 и след, двух годах) и Вэйчжеу (в 530).

Западно-Вэйский Дом прибавил области: Шочжеу, Яньчжеу, Хуйчжеу, Ганьчжеу, Вучжеу, Миньчжеу и Дынчжеу.

Область Бинчжеу названа Нинчжеу, Наньциньчжеу названа Ченчжеу.

Дом Чжеуский в 557 году еще открыл области: Выньчжеу, Тхаочжеу, Данчжеу, Кхочжеу, Тьхйечжеу и Фанчжеу. Дом Суйский в 581 году еще открыл области: Ланьчжеу и Фынчжеу. В 583 году, отменив губернии, оставил области. В 605 году все области превратил в губернии: Аньдин (прежде Цьзинчжеу), Бэйди (Нинчжеу), Хунхуа (Шочжеу), Пьхинлян (Юаньчжеу), Яньчуань (Юньчжеу), Линву (Линчжеу), Вуюань (Фынчжеу), Тьхяньшуй (Циньчжеу), Лунси (Вэйчжеу), Цьзиньчен (Ланьчжеу), Фэухань (Хэчжеу), Цьзяохэ (Кхочжеу), Сипьхин (Шаньчжеу), Вувэй (Лянчжеу), Чжанъйе (Ганьчжеу), Дуньхуан (Гуачжеу). Дом Тханский в 618 году губернии паки превратил в области; в 627 году учредил Луньюскую Дорогу. Правление — в Циньчжеу. Заведывало областями: Хэчжеу, Вэйчжеу, Шаньчжеу, Ланьчжеу, Линьчжеу, Цьзйечжеу, Тхаочжеу, Миньчжеу, Кхочжеу, Тьхйечжеу, Данчжеу, Лянчжеу, Шачжеу, Гуачжеу, Ганьчжеу, Сучжеу, Ичжеу, Сичжеу и 2 протекторские правления — Бэйтьхин и Аньси.

Некоторую часть причислили к Дорогам Гуаньнэйской и Шаньнаньской.

Области Цьзиньчжеу, Юаньчжеу, Вэйчжеу, Вучжеу, Наньчжеу, Цинчжеу, Линчжеу, Вэйчжеу, Сюнчжеу, Цьзинчжеу, Хуйчжеу, Яньчжеу и Фынчжеу принадлежали к Гуаньнэйской Дороге. Ченчжеу, Выньчжеу и Фучжеу — к Дороге Западной Шаньнаньской.

После еще поставлены были инспекторы: Шофанский, Хэсиский, Луньюский и Цьзиньюаньский. С 758 года Хэсиские земли и Луньюские все завоеваны были туфанами.

По Тханской географии, после 847 года Туфань пришла в бессилие. Области Циньчжеу и Вучжеу мало-помалу обратно завоеваны были и поставлены правители. В 851 году Чжан-и-чао поддался с 11 областями: Гуачжеу, Шачжеу, Ичжеу, Сучжеу, Шаньчжеу, Ганьчжеу, Хэчжеу, Сичжеу, Ханьчжеу, Миньчжеу, Кхочжеу, но в течение сих 30 лет не могли назначить границ, а чиновники носили пустые титла.

Во время «Пяти династий» частью принадлежала Китаю, частью Тибету и Домам Цьзискому и Шускому. В начале Сунской династии принадлежала к Дороге Шаньсиской. В 1072 году особо учреждена Дорога Циньфынская, часть причислена к Дороге Юнсинского корпуса. [146]

Правление Циньфынской Дороги было в Циньчжеу. Оно заведывало областьми: Цьзинчжеу, Синчжеу, Ченчжеу, Миньчжеу, Вэйчжеу, Юаньчжеу, Цьзйечжеу, Хэчжеу и Ланьчжеу, инспекциями: Чженьсюиской, Дэшуньской и Тхуньюаньской. После еще открыты [были] инспекции: Цьзишиская, Чженьвуская и Хуайдэская и 6 «областей: Синин, Лэчжеу, Кхочжеу, Сиань, Тхаочжеу и Хуйчжеу. Инспекция Тхуньюаньская превращена [была] в область Гунчжеу. Губерния Цинъян, области Хуаньчжеу и Нинчжеу и Инспекция Динбянская были в ведомстве Дороги Юнсинской инспекции. Область Вынчжеу принадлежала Дороге Личжеуской.

Земли же шофанские и Хэсиские все были под владением Сисяским.

В Сунской истории, в повествовании о Сяском царстве сказано: в 1002 году Ли Цьзи-цянь покорил город Линчжеу, и, назвав Сипьхин, учинил столицею. В 1022 году Ли Дэ-мин построил город Синчжеу и здесь поселился. Юань Хао продолжал жить в Синчжеу. Внутри Желтой реки и за нею всего было 22 губернии и области. В Хэнани было 9 областей: Хинчжеу, Хунчжеу, Ючжеу, Иньчжеу, Сячжеу, Шичжеу, Яньчжеу, Наньвэй и Хуйчжеу. В Хэси — 9 же: Синчжеу (пропуск), Лянчжеу, Ганьчжеу, Сучжеу, Гуачжеу, Шичжеу, Сичжеу и Циньчжеу. За рекою — 4 области: Синин, Лочжеу, Кхочжеу и Цьзиши.

С 1132 года Шеньсиские земли отошли под державу Цьзиньскую и разделены были на две Дороги: Циньюаньскую и Линьтхаоскую и частью принадлежали к Дороге Фынсянской.

Циньюаньская Дорога прежде называлась Шеньсискою; управляла губернией Цинъян и областями: Хуаньчжеу, Наньчжеу, Юаньчжеу и Цьзинчжеу. В 1142 году учреждена Сицинская Дорога, которая в 1187 году переименована Линьтхаоской. Она управляла губернией Линьтахо и областями: Цьзиши, Тхаочжеу, Ланьчжеу, Гунчжеу, Хойчжеу и Хочжеу. Пьхинлян, Дэшунь, Чженьсюй и Циньчжеу причислены к Фынсянской Дороге. Области Выньчжеу, Цьзечжеу, Ченчжеу и Миньчжеу принадлежали к Сунской Личжеуской Дороге. Область Сиань и инспекция Динбянь уступлены были Сяскому королевству и Желтая река положена была границею с оным владением.

При Юаньской династии принадлежала к Шеньсискому Сенату. В 1281 году особо учрежден был Ганьсуский Сенат.

4 губернии: Гунчан, Пьхинлян, Линьтхао и Цинъян и 22 области: Цьзинчжеу, Кхайчен, Чжунлан, Циньчжеу, Наньчжеу, Динси, Чженьюань, Сихэ, Хуаньчжеу, Цьзиньчжеу, Цьзиннин, Ланьчжеу, Хойчжеу, Вэйчжеу, Цьзйечжеу, [147] Ченчжеу, Цьзиньян, Тхаочжеу, Миньчжеу, Гуйчжеу, Дэчжеу и Выньчжеу, так же Дорога Хэчжеуская была в ведомстве Шеньсиского Сената.

Сенат Ганьсуский заведывал только Ганьчжеу, Юнчан, Сучжеу, Шачжеу, Эцьзинэй, Нинся, Улагэ; всего — 7 Дорог и 2 области: Шаньдань и Синин.

При Минской династии подлежало канцелярии Шеньсиского губернатора. В 1392 году еще учреждена была канцелярия Шеньсиского инспектора, управлявшая инспекциями.

Заведывала 12 инспекций в Ганьчжеу, Левой, Правой, Передней, Задней в Сучжеу, Шаньдани, Юнчани, Лянчжеу, Чженьфани и Чжуанлане.

Четыре... тысяцких в Чженьи, Гулане, Гаотае и Няньбо.

При настоящей Цинской династии, при постепенном преобразовании, поставлено в том положении, в каком ныне находится. Оно содержит 9 губернских и 5 самостоятельных областных городов, которые суть:

Имена настоящие

Древние

Губернии

Ланьчжеу

Цьзиньчен

Гунчан

Лунси

Гунчжеу

Пьхинлян

Вэйчжеу

Цинъян

Хунхуа, Цинчжеу

Нинся

Ганьчжеу

Чжанъйе, Чженьи

Лянчжеу

Вувэй, Силян

Синин

Сипьхин

Области

Цьзинчжеу

Аньдин

Циньчжеу

Цьзйечжеу

Вуцьзйе

Аньси

Цьзиньчан, Гуачжеу

Сучжеу

ЛАНЬЧЖЕУФУ

За 80 лет до Р. X. учинен уездным и назван Цьзиньчен; при династии Цьзиньской учинен губернским, а с 605 года — главным в области — Ланьчжеу, в 1104 году учинен областным и назван Ланьчжеу; в 1738 году повышен губернским. (При Восточной династии Хан — Лунсицьзюнь; в «Троецарствие» при династии Вэй — паки Цьзиньченцьзюнь; при династии Цьзинь — Гуанвуцьзинь; при династии Суй, с 605 года — Ланьчжеу; при династии Тхан, с 763 года завоеван тибетцами; при династии Сун обратно взят и с 1104 года — Ланьчжеу; при династии Мин — Ланьсянь, потом Ланьчжеу; с 1738 года — Ланьчжеуфу ) [148]

Управляет 2 областными и 3 уездными городами, исключая собственный Гаоланьский уезд, вновь открытый.

Цьзиньсянь (у. г.). Построен в 1081 году для острога. При Гиньской династии сделан уездным и назван Кханьгу, а потом губернским и назван Цьзиньчжеу; в 1369 году понижен уездным и назван Цьзиньсянь.

Дидаочжеу (о. г.). При Ханьской династии учинен губернским и назван Лунси; во время Цьзиньского императора (после 291 года по P. X.) учинен губернским, наименован Дидао, а вскоре — Буши; в 581 году оставлен уездным; в 744 году паки сделан губернским и назван Дидао. В 1072 году учинен областным и назван Линьчжеу; после нескольких перемен при Цьзиньской династии учинен губернским и назван Линьтхао, что и при Юаньской и Минской продолжалось. В 1738 году губернское правление переведено в Ланьчжеу, Дидао оставлен областным.

Вэйюань (у. г.). Открыт в 551 году по P. X. При династии Хань — Шеуян.

Цьзинъюань (у. г.). Открыт в 1730 году.

Хэчжеу (о. г.). Открыт при Ханьской династии, будучи сделан уездным, назван Фэухань; в начале Цьзиньской династии упразднен, но вскоре сделан областным и назван Хэчжеу, каковым после многих перемен и ныне находится. (При династии Хань — Дася; при династии Цьзинь — Хэчжеу; при династии Суй — Баоханьцьзюнь )

Древности

Великая стена начинается от Линьтхао, оканчивается у Желтого моря. Построена при династии Цинь, полководцем Мянь Тьхянь, трудами 300 000 войска.

Фыньлиньгуань, от Линьчжеу на севере.

ГУНЧАНФУ

Будучи открыт при Ханьской династии, сделан уездным и назван Сянву; во время «Троецарствия» сделан губернским и назван Лунси, а в 447 году и главным в области Вэйчжеу. После нескольких перемен, в 1104 году учинен областным и назван Гунчжеу; в начале Юаньской династии учинен Дорогою и назван Гунчан; при Минской — повышен губернским. (При династии Хань — Тьхяньшуй; при Восточной династии Хань — Ханьянцьзюнь, Наньсяньцьзюнь; при династии Тхан — Гунчжеу; при династиях Гинь, Юань и Мин, с 1104 года — Гунчанфу. Лунси — провинциальный уезд )

Управляет 1 областным, 7 уездными городами и 1 комиссарством. [149]

Аньдин (у. г.). Построен при Суньской династии и назван Аньси; в начале Гиньской учинен уездным; в 1216 году сделан областным; в 1368 году понижен уездным и назван Аньдин.

Хойнин (у. г.). При Гиньской династии сделан уездным и назван Синин; в 1216 году учинен областным и назван Хойчжеу; в 1368 году понижен уездным и назван Хойнин. (Открыт при Младшей династии Вэй; при династии Сун — Синин )

Тхунвэй (у. г.). Построен в 1068 году для острога; по прошествии не с большим 10 лет учинен уездным; в 1106 году упразднен; при Гиньской паки сделан уездным. (Учрежден при династии Сун, потом Аньюаньчжай )

Чжансянь (у. г.). Открыт при Младшей Ханьской династии. (При династии Суй — Ланьчуаньчжай; при династии Тхан — Вуян )

Нинъюань (у. г.). Построен в 1018 году для острога; в 1104 году учинен уездным; при Гиньской династии упразднен; при Юаньской паки открыт.

Фуцян (у. г.). Открыт при Циньской династии и назван Цьзисянь; после нескольких перемен, в 620 году назван Фуцян. (При династии Цинь — Цьзисянь; при Младшей династии Вэй — Дантьхин; при Младшей династии Чжеу — Цьзичен )

Сихэ (у. г.). В 446 году по Р. X. учинен губернским и назван Тьхянынуй; при Чжеуской упразднен; в 1142 году учинен областным и назван Сихэ; после многих перемен, в начале Минской династии понижен уездным. (При Младшей династии Вэй — Чандао )

Миньчжеу (о. г.). Открыт при Циньской династии и назван Линьтахо; в 445 году по Р. X. сделан губернским. В 761 году завоеван тибетцами, в 1073 году обратно взят и будучи сделан областным, назван Миньчжеу; в 1378 году учинен инспекциею; в 1730 году паки — областным. (При династии Тхан — Хочженцьзюнь )

Тхаочжеу (комиссарство). После 440 года сделан губернским и назван Хунхо, но вскоре завоеван тугухуньцами. В 630 году учинен областным и назван Тхаочжеу и вскоре завоеван тибетцами. При Юаньской династии паки сделан областным; в 1371 году — инспекциею; в 1748 году — комиссарством.

ПЬХИНЛЯНФУ

В 809 году учинен уездным и назван Вэйчжеу. При Гиньской династии сделан губернским и назван Пьхинлян. (При династии Цинь — Бэйдицьзюнь; при династии Хань — Аньдинцьзюнь; при Младшей династии Вэй — Вучжеу; при династиях Суй и Тхан — Пьхинлянцьзюнь; при династии Сун — Цьзинъюаньцьзюнь; при династиях Гинь, Юань и Мин — Пьхинлянфу ) [150]

Управляет 2 областными и 2 уездными городами, исключая собственный Пьхинлянский уезд. (При династии Хань — под уездом Чаоно и Цьзиньян; при династии Суй — Пьхинлян )

Хуатьхин (у. г.). Открыт в 605 году. (При династии Хань — под уездом Чаоно и Цьзиньян; при династии Суй — Пьхинлян )

Гуюаньчжеу (о. г.). При Ханьской династии сделан уездным и назван Гаопьхин; в 114 году до Р. X. учинен губернским и назван Аньдин; при Младшей Ханьской оставлен уездным; после 307 года завоеван тангутами; в 524 году учинен губернским и назван Гаопьхин. После нескольких перемен, при Минской династии учинен областным и назван Гуюань. (При династии Суй — Кхайюаньпху; при династии Юань — Кхайченлу; при династии Мин — Кхайчен; а потом Гуюаньчжеу )

Цьзиннинчжеу (о. г.). Город построен Лунцянь при Сунской династии и в 1043 году сделан инспекцией и назван Дэшунь; в 1142 году учинен областным; при Юаньской династии переименован Цьзиннин.

Лундэ (у. г.). Есть город Янмулун, построенный в 1017 году; в 1043 году сделан острогом и назван Лундэ; при Цьзиньской династии сделан уездным.

ЦИНЪЯНФУ

В 596 году по Р. X. учинен областным и назван Цинчжеу; в 605 году учинен губернским и назван Хунхуа; в 628 году купно сделан главным в области Цинчжеу; в 1125 году учинен губернским и назван Цинъян. (Во время «Весны и Осени» — столица Ицюйских жунов. При династии Цинь — Бэйди; при династии Суй с 596 года — Цинчжеу; с 605 года — Хунхуа; при династии Тхан — Аньхуа, Шаньхуй, Аньдин; при династии Сун с 1125 года — Цинъян; при династии Гинь — Аньго, Аньдин; при династии Юань и Мин — Цинъянфу )

Управляет 1 областным и 3 уездными городами, исключая собственный Аньхуаский уезд. (При династии Хань — Юйчжи, потом — Хэшуй; при династии Тхан — Хэчуань; с 627 года — Хунхуа; с 742 года — Аньхуа )

Хэшуй (у. г.). Открыт в 628 году и назван Пханьцьзяо; в 742 году получил настоящее имя (Хэшуй). В конце Минской династии сожжен и вновь (в 1657 году) построен. (При Младшей династии Вэй — Юйчжеу и Хуачи, при династии Тхан — отделен Пханьцьзяо; с 724 — Хэшуй )

Хуаньсянь (у. г.). В 939 году учинен областным и назван [151]

Вэйчжеу; в 952 году переименован Хуаньчжеу; при Минской династии понижен уездным и назван Хуаньсянь. (При династии Хань — под названием Фаньцзюй; при Младшей династии Чжеу — Хэчжеу; при династии Суй — Хуаньчжеу; при династии Тхан — Аньлэчжеу, потом Вэйчжеу; при династии Мин — Хуаньсянь )

Чженнин (у. г.). При Северо-Вэйской династии назван Янчжеу; в 590 году переименован Личуань; с 742 года Чженнин.

Нинчжеу (о. г.). В 441 г. по Р. X. учинен губернским и главным в области Биньчжеу и назван Чжаосин; в 605 году переименован Бэйди; в 618 году учинен областным и назван Нинчжеу; потом губернским и главным в области Нинчжеу и назван Пхынъюань; в 1142 году оставлен областным и назван Нинчжеу. (В начале династии Чжеу — Гунлюи; во время «Весны и Осени» Ицюйская столица; при династии Хань под названием Ниян; при Младшей Вэй — Хуачжеу, Биньчжеу; при Западной Вэй — Наньчжеу и Биньнань; при Младшей Чжеу — Чжаосин; при династии Суй, с 605 года — Бэйди. При династии Тхан — Пхынъюань; при династии Сун — Нинсянцьзюнь, с 1142 года — Нинчжеу )

НИНСЯФУ

В конце Северо-Вэйской династии сделан губернским и назван Хуайюань; в 581 году оставлен уездным; в 1000 году тангуты учинили город сей — столицею своею и назвали Синчжеу, потом Чжунсинфу; при династии Юаньской учинен Дорогою и назван Нинся; при Минской в 1393 году учинен инспекциею; при настоящей династии в 1724 году повышен губернским. (Во время династии «Весны и Осени» — под тангутами; при династиях Цинь и Хань — Шофан; при династии Цьзинь — Хэлянь-бобо имел здесь столицу; при Младшей династии Вэй — Сячжеу; при Западной Вэй — Хунхуа; при Младшей династии Чжеу — Хуайюаньцьзюнь; при династии Тхан — Сячжеу и Шофан. При династии Сун, в 1000 году тангуты учинили город сей столицею своею и назвали Синчжеу, потом Чжунсинфу; при династии Юань — Нинсялу; при династии Мин, с 1393 года — Нинсявэй; при настоящей династии с 1724 года — Нинсяфу )

Управляет 2 уездными и 1 областным, исключая собственные: Нинсяский уезд и Ниншоский уезд (вновь открытый).

Пьхинло (у. г.). Построен в 1551 году для острога и назван Пьхинлу; в 1724 году повышен уездным и назван Пьхинло.

Линчжеу (о. г.) — крепость, построенная в 435 году; в 607 году учинен губернским и назван Линву; в 781 году — паки областным и назван Линчжеу. (При династии Хань — Линчжеусянь; при Младшей династии Вэй. с 526 года — Линчжеу; при династии Суй, с 607 — Линвуцьзюнь; с 758 года — Линчжеу ) [152]

Чжунвэй (у. г.). При Юаньской династии учинен областным и назван Инли; в 1403 году учинен Нинсянской средней инспекциею и назван Чжунвэй; в 1724 году учинен уездным.

ГАНЬЧЖЕУФУ

Во время «Браней царств» и при Циньской династии место сие было под Юйечжискою ордою; в начале Ханьской династии — под Хуннуским Гуньсйеским князем. В 111 году до Р. X. построен город Лодэ, будучи сделан губернским, назван Чжанъйе; в конце Северо-Вэйской — сделан областным и назван Ганьчжеу. Во время «Пяти династий» занят был ордою Хуйхэскою; при Сунской династии был инспекциего и называем Чженьи; при Юаньской учинен Дорогою и назван Ганьчжеу; при Минской сделан в 1372 году инспекциею; при настоящей в 1724 году повышен губернским.

Управляет 1 уездным городом, исключая собственный Чжанъйеский уезд.

Шаньдань (у. г.). Открыт при Ханьской династии; при Сунской был под тангутским владением; при Юаньской в 1285 году учинен областным; при Минской в 1391 году — инспекциею; при настоящей в 1724 году сделан уездным.

ЛЯНЧЖЕУФУ

Во время «Браней царств» и при Циньской династии место сие находилось под Юйечжискою ордою; в начале Ханьской династии — под Хуннуским (Сюннуским) князем.

Император Вуди в 121 году до Р. X. построил уездный город Гуцзан и, учинив его губернским, назвал Вувэй; во время «Троецарствия» купно сделан главным в области Лянчжеу; при Сунской династии был под тангутским владением; при Юаньской в 1278 году сделан областным и назван Лянчжеу; при Минской в 1376 году учинен инспекциею и назван Лянчжеу; при настоящей в 1724 году повышен губернским Лянчжеуфу.

Управляет 4 уездными городами, исключая собственный Вувэйский уезд (вновь открытый).

Чженьфань (у. г.). В 1396 году учинен инспекциею; в 1724 году сделан уездным. (При династии Хань — Сючжуй; при династии Юань — Сяохэтханчен; при династии Мин с 1396 года — Чженьбяньвэй; при настоящей династии с 1724 года — Чженьфань ) [153]

Юнчан (у. г.). В 1278 году учинен Дорогою; в 1369 году сделан инспекциею; в 1742 году понижен уездным. (При династии Тхан — Дадэуцьзюнь; при династии Юань — Юнчанлу;. при династии Мин с 1369 года — Юнчанвэй; при настоящей династии с 1724 года — Юнчан )

Гулан (у. г.). Открыт в 701 году по Р. X. и назван Хожун; после завоеван тибетцами; при Сунской династии (занят) тангутами; при Минской в 1438 году назван Гулан; при настоящей династии в 1724 году учинен областным.

Пьхинфань (у. г.). Открыт при Юаньской династии в 1264 году и назван Чжуанлан; при Минской в 1377 году учинен инспекциею; при настоящей в 1724 году — уездным и назван Пьхинфань.

СИНИНФУ

Основан при Младшей Ханьской династии около 200 лет по Р. X. и, будучи сделан губернским, назван Сипьхин; в начале Северо-Вэйской династии упразднен; при Сунской в 1103 году учинен областным и назван Синином; потом был под владением тангутов; при Юаньской династии паки сделан областным; при династии Минской в 1373 году — инспекциею; при настоящей в 1724 году был учинен губернским.

Управляет 2 уездными городами, исключая собственный — Сининиский. (В древности здесь обитали западные цяны. Страна называлась Хуанчжун. При династии Хань — Пхоцян; при Восточной Хань — около 200 года по Р. X. — Сипьхинцьзюнь; при Младшей династии Вей — Шаньчжеу; при Младшей Чжеу — Лоду; при династии Суй с 1163 года — Сининчжеу; потом был под владением тангутов; при династии Юань — Сининчжеу; при династии Мин с 1373 года Сининвэй; при настоящей династии с 1724 года — Сининфу )

Няньбо (у. г.). Во время Восточной Цьзиньской династии учинен губернским и назван Лоду; Юго-Лянский Туфаугу имел здесь резиденцию. После нескольких перемен в 526 году учинен областным и назван Шаньчжеу; в 598 году учинен губернским и назван Сипьхин; в 618 году паки областным и назван Шаньчжеу; после сего был под владением тибетским, а потом под тангутами; в 1724 году учинен уездным и назван Няньбо. Построен в начале Минской династии для острога.

Датхун (у. г.). Открыт в 1724 году.

Древности

Лэдучен, в пределах провинциального уезда. В 399 году Туфаугу перенес сюда свою резиденцию.

Санчжанчен, от провинциального города на востоке. [154]

Лянчуаньчен, в пределах провинциального уезда. Сии 2 города построены при династии Сун.

Шаньи, в пределах провинциального уезда.

ЦЬЗИНЧЖЕУ

Открыт при Ханьской династии уездным и назван Аньдин; при Восточной Цьзиньской сделан губернским, а при Северо-Вэйской в 430 году учинен главным в области Цьзинчжеу. После нескольких перемен при династии Юаньской оставлен областным и назван Цьзинчжеу; при настоящей в 1777 году учинен самостоятельным. (При династии Суй — Аньдинцьзюнь; при династии Тхан — Баодин; при династии Сун — Чжанхуа; при династии Гинь — Цьзинчуань )

Управляет 3 уездными городами.

Чунсинь (у. г.). Открыт в 963 году. (При династии Тхан — Чунсиньчжень; при династии Сун с 963 года — Чунсинь )

Линтхай (у. г.). Открыт в 605 году.

Чженьюань (у. г.) При Ханьской династии сделан уездным и назван Линьцьзин; при Младшей Ханьской — губернским и назван Аньдин; при Северо-Вэйской — упразднен; при Суйской династии, в 605 году паки сделан уездным и назван Цюву, а потом — Линьцьзин; при Сунской в 808 году сделан областным и назван Юаньчжеу; при Юаньской переименован Чженьюаньчжеу; при династии Минской в 1368 году понижен уездным. (При Младшей Вэй — Гаопьхинчжень; при династии Сун — Чженьжун; при династии Гинь — Чженьжунчжеу )

ЦИНЬЧЖЕУ

При Циньской династии открыт уездным и назван Гуйсянь; при Ханьской династии назван Шангуй; при Цьзиньской учинен губернским и назван Тьхяньшуй; в 286 году сделан главным в области Циньчжеу. В 762 году завоеван тибетцами; в 809 году обратно взят и учинен инспекциею. После небольших перемен в начале Гиньской династии учинен областным и назван Циньчжеу; при настоящей в 1729 году учинен самостоятельным. (При династии Хань — Тьхяньшуй (правление в Пьхинсян); при Восточной Хань — Ханьян )

Управляет 5 уездными городами.

Циньань (у. г.). Открыт около 1160 года.

Циншуй (у. г.). Открыт при Ханьской династии.

Лисянь (у. г). Открыт в 1413 году.

Вэйсянь (Правильно — Хойсянь. (Прим. ред.) ) (у. г.). Открыт при Ханьской династии в 972 году перенесен на 15 ли по востоку и, будучи сделан инспекциею, [155] назван Гучжень; в начале Юаньской династии учинен областным и назван Наньфын; в 1264 году переименован Вэйчжеу; в 1729 году понижен уездным и назван Вэйсянь. (При династии Хань — Хэчи; при Младшей династии Вэй — Гуанхуа )

Ляндан (у. г.). Открыт при Младшей Вэйской династии и сделан губернским; при Суйской в 581 году оставлен уездным. В 995 перенесен на настоящее место. (При династии Цинь — Гудао; при Младшей Вэй — Ляндан )

Древности

Сюаньюаньцю, от Циншуй на востоке. Здесь родился Хуанди.

ЦЬЗЙЕЧЖЕУ

Открыт в начале Юаньской династии. При Минской в 1372 году перенесен на 80 ли в запад; при настоящей в 1729 году учинен самостоятельным. (Во время «Браней царств» здесь обитали Бомаские дисцы. При династии Хань — Вудуцьзюнь; при Западной Вэй — Вуцьзецзюнь, а потом Вучжеу; при Младшей Чжеу — Юндуцьзюнь; при династии Тхан — Цьзйечжеу; при династии Мин в начале — Цьзйесянь, потом Цьзйечжеу )

Управляет 2 уездными городами.

Выньсянь (у. г.). Открыт во время «Троецарствия» и, будучи сделан губернским, назван Иньпьхин; в 558 году учинен областным и назван Выньчжеу; впоследствии и часто был то губернским под именем Иньпьхин, то областным под именем Выньчжеу; в 1103 перенесен на 5 ли к востоку; в 1371 году понижен уездным и назван Выньсянь. (При династии Хань — Иньпьхиндао; при Младшей Вэй с 558 года — Выньчжеу )

Ченсянь (у. г.). Открыт при Младшей Вэйской династии и назван Тхунгу. В 872 году, по обратном завоевании его, от тибетцев, сделан губернским и главным в области Ченчжеу; в 1225 году учинен губернским и назван Тхунцин; при Юаньской паки оставлен областным и назван Ченчжеу; при Минской в 1377 году понижен уездным и назван Ченсянь. (При династии Хань — под Сябяньдао; при Младшей Вэй — Чеучицьзюнь; при династии Лян — Наньцинъчжеу; при Западной Вэй — Ченчжеу; при династии Суй — Ханьян; при династии Тхан — Тхунгу; из «Пяти династий» при Лян — Ченчжеу )

СУЧЖЕУ

Место сие во время «Браней царств» было под Юйечжискою ордою. В начале Ханьской династии — под Хуннуским, Гуньсйеским князем. Император Вуди учредил губернию и [156] в 121 году до Р. X. построил губернский город Цьзюцюань; в 587 году город сей упразднен; в 618 году сделан областным и назван Сучжеу; в 766 году завоеван тибетцами; при Сунской династии был под тангутским владением; при Юаньской в 1270 году паки сделан Дорогою; при Минской с 1394 года — инспекциею; при настоящей с 1729 года — областным и самостоятельным.

Управляет 1 уездным городом.

Гаотхай (у. г.). В 1456 году построен. В 1725 году учинен: областным. (При династии Хань — Лэгуань; при династии Цьзинь — Цьзянькханцьзюнь; при династии Мин — Гаотхай и Гаотхайсянь )

Древности

Цьзюцюаньцьзюнь. Это есть Сучжеу.

Хойшуйсянь. От обл. города на севере.

Лоточен. От Гаотхай на юго-западе. Это есть древний Лэгуань.

Цьзяюйгунь. От обл. города на западе. За сею крепостью лежит Шоли.

АНЬСИЧЖЕУ

Открыт в 1759 году и учинен губернским; в 1773 году сделан областным самостоятельным. (При династии Хань сии места были под владением юечжиским и хуннуским; при государе Вуди — Дуньхуан; при династии Цьзинь — Шанчжеу; при династии Суй — Гуачжеу; при династии Тхан — Шачжеу. С 481 года под тибетским, а при династии Сун тангутским владением; в начале династии Мин — Шачжеувэй; с 1459 года — Аньсифу; с 1743 года — Аньсичжеу. Основан в 1759 году. Прежде правление находилось в городе Дуньхуан )

Управляет 2 уездными городами.

Дуньхуан (у. г.). Открыт при Ханьской династии в 111 году до Р. X. и учинен губернским; в 618 году по Р. X. учинен областным и назван Гуачжеу; в 781 году завоеван тибетцами; в 1035 году — тангутами; при династии Юаньской, с 1277 года учинен областным и назван Шачжеу; при Минской был инспекцией; при настоящей в 1760 году учинен уездным и назван Дуньхуан.

Юймынь (у. г.). Открыт при династии Ханьской, в конце Младшей Вэйской династии перенесен; при династиях Тханской и Сунской был под владением тибетским, потом — тангутским; при Минской в 1404 году учинен Чицьзинь (Правильно — Чишэн Мэнгувэй. (Прим. ред.) ) — монгольскою инспекциею; в 1759 году — учинен уездным и назван Юймынь. [157]

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Раздел II

«ГЕОГРАФИЯ 13 (9)» ГУБЕРНИЙ (ПРОВИНЦИЙ) [159]

СТОЛИЦА

Город Шуньтьхяньфу есть нынешняя китайская столица Пекин. Китайцы в ученом слоге называют его Цьзинши, а в разговорах Цьзинчен. Он состоит из четырех городов, из которых:

1) Цьзинчен, т. е. «Столичный город», содержит в окружности 40 ли. Прежде он был обведен земляным валом и уже в 1439 году выложен по оному кирпичом.

2) Хуанчен, т. е. «Императорский город», находится внутри Цьзинчен и содержит в окружности около 18 ли.

3) Цзыцьзиньчен, т. е. «Дворцовый город» или «Кремль», лежит внутри Хуанчен и содержит 6 ли окружности.

4) Вайчен, т. е. «Внешний город», окружает Цьзинчен от южной стороны. Он с трех сторон, кроме северной, содержит 26 ли окружности.

Жертвенники и храмы, находящиеся в столице, суть:

1. Тьхяньтхань, т. е. «Жертвенник Небу», стоит внутри Вайчен по восточную сторону средней улицы. Здесь государь ежегодно в день зимнего поворота приносит великую жертву Небу, сопоставляя ему покойных государей своего дома.

2. Дитхань, т. е. «Жертвенник земли», находится за северною стеною Пекина на восток от ворот Аньдинмынь. Здесь государь ежегодно в день летнего поворота приносит великую жертву земле, сопоставляя ей покойных государей своего дома.

3. Цюгутхань, т. е. «Жертвенник для моления о хлебородии», находится внутри «Жертвенника Небу» в северной его половине. Здесь ежегодно первой луны в первый день, встретившийся под знаком Синь, приносится жертва Шанди (Верховному Ди) для испрошения хлебородия. При сем жертвоприношении сопоставляют ему покойных государей царствующего дома. [160]

4. Житхань, т. е. «Жертвенник солнцу», лежит за восточною стеною, по южную сторону дороги, идущей от ворот Чаоянмынь. Здесь ежегодно приносят жертву в день весеннего равноденствия в шестом часу пополудни. В нечетные годы, считая по дням с первого, т. е. в первый, третий, пятый, седьмой и девятый, государь сам совершает жертвоприношение, а в прочие годы посылает вельможей вместо себя.

5. Юйетхань, т. е. «Жертвенник луне», лежит за западною стеною Пекина на левой стороне дороги, идущей от Пьхинцзэмынь. Здесь ежегодно приносят жертву в день осеннего равноденствия в шестом часу пополудни. В каждое третье лето считая по ветвям, т. е. в третий, шестой, девятый и двенадцатый, государь сам совершает жертвоприношение, а в прочие годы посылает вельможей вместо себя.

6. Тхайсуйтхань, т. е. «Жертвенник планете Юпитеру», находится внутри Вайчен в западной половине прежнего «Жертвенника горам и рекам». Ежегодно в счастливый день первой декады в первой луне, в день жертвоприношения в «Великом Храме», и здесь приносится жертва «Духам планет Юпитера и Луны».

7. Сяньнунтхань, т. е. «Жертвенник изобретателю земледелия», лежит от «Жертвенника Юпитера» к юго-западу. При настоящей династии установлено, чтобы ежегодно третьей весенней луны в счастливый день под знаком Хай государь самолично приносил здесь жертву и совершал обряд землепашества.

8. Сяньцаньтхань, т. е. «Жертвенник изобретателю шелководства», находится в северо-восточном углу западного сада. Здесь ежегодно последней весенней луны в счастливый день под знаком Сы государыня самолично приносит жертву и совершает обряд шелководства, иногда же посылает одну из низших цариц вместо себя.

9. Шйецьзитхань, т. е. «Жертвенник Духам Шйе и Цьзи», лежит внутри Хуанчен за воротами Вумынь на правой стороне. Здесь ежегодно приносит жертву в средних весеннем и осеннем месяцах в первый день под знаком Сюй. Жертвенников два, но в одной ограде. Духу Шйе сопоставляют Гэу Лун. Духу Цьзи сопоставляют Хэу Цьзи.

10. Тхаймиао, т. е. «Великий Храм», это есть храм предкам царствующего Дома, лежит внутри Хуанчен за воротами Вумынь на левой стороне. В первом месяце каждого из четырех годовых времен здесь поставляется приношение, и в исходе года приносится общая жертва предкам царствующей династии, которым сопоставляются и вельможи, отличившиеся заслугами.

11. Тханцзы, это есть «Шаманский Храм», лежит в [161] Цьзинчен против юго-восточного угла города Хуанчен. Ежегодно в первый день нового года в первом часу пополуночи государь сам приносит здесь жертву предкам своего дома; то же делает и пред войною.

12. Лидайдиванмиао, т. е. «Храм царям всех династий», лежит внутри Цьзинчен от ворот Пьхинцзэмын по левую сторону улицы. Здесь ежегодно во второй весенний и осенний месяцы приносится жертва всем государям, царствовавшим в Китае, исключая развратных и потерявших царство (для своего колена).

13. Выньмиао, т. е. «Храм ученым», находится в Цьзинчен внутри ворот Аньдинмынь. Здесь ежегодно в средние весенний и осенний месяцы в первый день под знаком Дин приносят жертву философу Кхунцзы, сопоставляя ему покойных мудрецов (признанных правительством достойными жертвоприношения).

Главные присутственные места в столице суть:

1) Нэйгэ, т. е. «Сенат», собственно есть заседание министров; находится в юго-восточном углу дворцового города.

2) Ханьлиньюань, т. е. «Дом Академиков», это есть Академия наук, лежит в Цьзинчен у ворот Чанъаньмын. Сюда определяют магистров первого разряда, которые занимаются сочинением книг, издаваемых правительством. Они же служат по письменным делам при государе и по большой части оставляются в столице для занятий высших государственных мест.

3) Нэйвуфу, т. е. «Дворцовое Правление», находится в «Дворцовом городе» на западной половине. Оно заведывает всеми делами по придворной экономии.

4) Цзунжиньфу, т. е. «Правление Принцев», находится внутри Цьзинчен и заведывает делами принцев, приходящих от царствующего дома.

5) Либу, т. е. «Разрядная Палата», находится в Цьзинчен и заведывает распоряжениями при определении статских чиновников по государству.

6) Хубу, т. е. «Палата Финансов», она заведывает сбором податей и отпуском сумм, так же и тяжебными делами по землям.

7) Либу, т. е. «Обрядная Палата», она заведывает разными вероисповеданиями, жертвоприношениями, церемониалами и содержанием посольств.

8) Бинбу, т. е. «Военная Палата», она заведывает всеми войсками по государству и содержанием почты.

9) Синбу, т. е. «Розыскная Палата», ей принадлежит суждение статских и военных чиновников по уголовным делам, [162] так же исследование смертных приговоров по всему государству.

10) Гунбу, т. е. «Строительная Палата», она заведывает производством всех казенных работ по государству.

ГУБЕРНИЯ ЧЖИЛИ

Губерния Чжили лежит … от востока к западу содержит 1228, от юга к северу — 1628 ли протяжения. На восток простирается до Желтого моря, к северу от 1Великой стены, к югу граничит с губерниями: Шаньдун и Хэнань, к западу — с губерниею Шаньси.

Горы:

Яньшань, отрасль хребта Тхайхан, идущая от хребта Сишань к северо-востоку до Восточного моря.

Сишань, т: е. «Западные горы», лежат в 30 ли от Пекина к западу, также составляют отрасль хребта Тхайхан, состоящую из великого множества связанных между собой гор, из которых каждая имеет собственное название. Продолжение сих гор на северо-восток называется Яньшань. Многие из их вершин весьма высоки.

Моря, реки и озера:

Бохай, иначе Хуанхай, т. е. «Желтое море», в Европе Корейским заливом называемое, омывает восточные пределы губернии Чжили.

Юйхэ (канал), который прошел через Пекин, при юго-восточном углу сего города принимает название Датхунхэ, а потом на востоке при городе Тхунчжеу впадает в Байхэ. Юйхэ составляет северный конец большого канала, которым доставляют товары и хлеб из южного Китая в северный.

Юндинхэ, иначе Санганьхэ, начало принимает в Шопьхинфу от города Маисянь к северо-западу; в северо-востоке — при Сюаньхуафу, по соединении с рекою Янхэ, поворачивает в юго-восток и при Тьхяньцьзиньфу впадает в Юйдайхэ. Сия река в Шуньтьхяньфу называется Лигэухэ и Хуньхэ. В Сюаньхуафу с левой стороны впадает в нее река Янхэ, составившаяся из трех речек.

Байхэ, начало принимает в Монголии из Маниту-дабы, и, вошед в Китай в Сюаньхуафу через Чиченсянь под названием Байхэ, при городе Тхунчжеу, по соединении с Датхунхэ, [163] принимает название канала Бэйюньхэ и под сим названием при городе Тьхяньцьзиньфу впадает в Чжигу. В нее впадают с левой (стороны) Чаохэ, с правой Выньшихэ из Цьзюйюн.

Хутхохэ, начало принимает в Дайчжеу, проходит через Синьчжеу в Чжендинфу, в Хэцьзяньфу по южную сторону города Сяньсянь разделяется на два протока, из которых западный под названием Цзыяхэ в Тьхяньцьзиньфу впадает в Чжигу, а восточный через Цинчжеу соединяется с Нань-юаньхэ.

Луаньхэ, начало принимает в Чахаре из горы Байн Туньтучур-олы и под названием Шанду-гола, протекая на юго-восток, принимает в себя Сяолуаньхэ и потом при крепости Душикхэу (вошед в Китай, течет через Цзуньхуачжеу) и Юнпьхинфу на юг и впадает в море.

Далуцзэ (озеро), в Шуньдэфу на северо-западе от города Жиньсянь. В древности называлось Далу и Цьзюйлу. Это есть южное озеро, северное называется Нинцьзинъи.

Чжаньхэ, выходит из Шаньси двумя истоками, из которых северный называется Цинчжан, южный Чжочжан, по соединении их, Чжанхэ протекает через Чжандэфу на восток, потом на северо-восток, в Даминфу разделяется на два протока, из которых западный под названием Лаочжанхэ идет на север несколько к востоку, в Бинчжеу соединяется со старою рекою Хутхохэ и далее на севере впадает в Наньюньхэ; другой поток идет на северо-восток и соединяется с Вэйхэ.

Наньюньхэ, это есть низовое течение реки Вэйхэ, которая в Гуаньтхаосянь, по соединении с рекою Чжанхэ, идет на север и в Линьдинсянь, по соединении с каналом, принимает название Наньюньхэ, потом идет на север в Тьхяньцьзиньфу, где в уезде Цьзинхайсянь поворачивает на восток и изливается в море.

Кхунминху (искусственное озеро), в 30 ли от Пекина на западе, достопримечательно потому, что при оном, по горе Ваньшеушань, расположен прекраснейший загородный дворец и что канал, проведенный через Китай с севера на юг, через него принимает начало. Оно прежде называлось Сиху.

Губерния Чжили разделяется на М областей и 6 чжиличжеу (управляющих округов), а именно: I. Шуньтьхяньфу, II. Баодинфу, III. Юнпьхинфу, IV. Хэцзяньфу, V. Тьхяньцьзиньфу, VI. Чжендинфу, VII. Шуньдэфу, VIII. Гуанпьхинфу, IX. Даминфу, X. Сюаньхуафу, XI. (В рукописи опущено описание области Чендэфу. (Прим. ред.) ) Цзуньхуачжеу, XII. Ичжеу, XIII. Цьзичжеу, XIV. Чжаочжеу, XV. Шеньчжеу, XVI. Динчжеу.

Жителей в губернии считается 3.504.038 душ; удобных земель 680.581 цин, с которых поземельных оброков собирается [164] серебром 2.461.006 ланов, разным хлебом 73.438 мешков, просяной соломы 94.436 снопов. (В Китае нет лугов для сенокоса, а скот вместо сена кормят сечкою из просяной соломы, перемешивая пшеничными отрубями и черными волчьими бобами )

Мужей, прославившихся управлением по военной и гражданской части — 119.

I. ШУНЬТЬХЯНЬФУ

Сия область простирается от востока к западу на 470, от юга к северу на 488 ли. Город Шуньтьхяньфу (иначе Пекин), лежит под 39°55' северной широты. Исключая 2-х собственных его уездов: Дасинсянь в восточной и Ваньпьхинсянь, в западной половине, он управляет 5 чжеу (окружными) и 17 сянь (уездными городами), которые суть:

Лянсянсянь, лежащий в 70 ли от Шуньтьхяньфу (Пекина) на юго-запад. По прежнему земляному валу окружностью в 3 ли и 220 шагов в 1570 году обведен кирпичом; ворот 4.

Гуаньсянь, в 120 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг. Земляной с 1519 года вал в 1540 году обведен кирпичом и водяным рвом; ворот 4; в окружности содержит 5 ли и 269 шагов.

Юньцинсяць, в 120 ли от города Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг. Прежний с 1510 года земляной вал в 1568 году одет кирпичом; ворот 4; в окружности 5 ли.

Дунъаньсянь, в 140 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юго-востоке. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью около 7 ли; ворот 4.

Сянхэсянь, в 120 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юго-востоке. В 1570 году прежний земляной вал одет кирпичом, окружностью в 7 ли и 200 шагов, с 4 воротами.

Тхунчжеу, в 40 ли от Пекина на востоке. В 1308 году обведен кирпичною стеною, окружностью около 9 ли, с 4 воротами.

… (Саньхэнь, в 110 ли от г. Шуньтьхяньфу на востоке. Окружность имеет 6 ли; ворот 4; обведен земляным валом )

Вуцинсянь, в 126 ли от Пекина на юго-востоке. В 1500 году обведен земляным валом, который в 1569 году одет кирпичом; в окружности содержит около 8 ли; ворот 3.

Баолисянь, в 180 ли от Пекина на востоке, несколько к югу. Обведен земляным валом, который в 1495 году одет кирпичом, окружностью в 6 ли; ворот 4.

Нинхэсянь, в 300 ли от Пекина на юго-восток.

Чанпьхинчжеу, в 70 ли от Пекина на севере несколько к западу. Обведен земляным валом окружностью в 10 ли. [165]

Шуньисянь, в 60 ли от Пекина на северо-востоке. Около 1595 года обведен кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 6 ли; ворот 4.

Миюньсянь, в 130 ли от Пекина на северо-востоке. Сей город состоит из двух городов, старого и нового. Старый город построен из кирпича около 1382 года, имеет около 9 ли окружности; ворот 3; новый город, лежащий в 50 шагах от старого, в 1576 году обведен земляным валом окружностью в 6 ли с 3 воротами. Оба города обведены водяными рвами.

Хуайчжеусянь, в 100 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на северо-восток. По прежнему (1381 г.) земляному валу в 1467 году обведен кирпичною и каменною стеною окружностью около 4 ли; ворот 3.

Чжочжеу, в 140 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юго-запад. В 1450 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною и водяным рвом окружностью около 10 ли; ворот 4.

Фаншаньсянь, в 90 ли от г. Шуньтьхяньфу на юго-запад. В 1571 году, по прежнему земляному валу (1371 года) выложен камнем и обведен водяным рвом окружностью около 4 ли; ворот 4.

Бачжеу, в 180 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью около 6 ли.

Выньаньсянь, в 240 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг. Обведен земляным валом окружностью около 8 ли; ворот 5.

Даченсянь, в 190 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг, несколько к востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью около 4 ли; ворот 4.

Баодинсянь, в 200 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на юг. Обведен земляным валом и рекою вместо водяного рва; ворот 4.

Цьзичжеу, в 180 ли от гор. Шуньтьхяньфу (Пекина) к востоку, в 1371 году обведен кирпичною стеною, окружностью около 9 ли; ворот 4.

Пьхингусянь, в 150 ли от г. Шуньтьхяньфу (Пекина) на северо-восток. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 3 ли; ворот 4.

В (области) Шуньтьхяньфу находится:

Областных училищ

1

Уездных училищ

22

Высших училищ

1

Крепостей и застав

105

Мостов

53

Переправ

4

Плотин

29

Шлюзов

15

Могил

69

Храмов

26

Монастырей

91

Мужей, прославившихся управлением сей страны

81

Прославившихся: урожденцев

210

Гостей

3

Жен

87

Монахов

8

[166]

Местные произведения:

просо, соль, добываемая из морской воды в Нинхэсянь, жужубы, каштаны, персики, абрикосы, сливы, лесные (лещинные) орехи, белая вишня, виноград, яблоки, шаньго, арбузные семена, пионы, клей оленьих рогов, каменный уголь, стекло, роговые луки, байбаки и рыба.

II. БАОДИНФУ

Сия область простирается от востока к западу на 270, от юга к северу на 490 ли. Город Баодинфу есть главный в губернии; лежит под 38° 53' северной широты... долготы, в 350 ли от Пекина на юго-запад. В 1402 году обведен земляным валом, по которому в 1567 выложен кирпичом, в окружности содержит около 12 ли; ворот 4, водяной ров в 50 футов шириною. Исключая собственный свой уезд: Цинъюаньсянь, он управляет 2 чжеу и 14 сянь, которые суть:

Маньченсянь, в 40 ли от г. Баодинфу к северо-западу. В 1476 году по прежнему земляному валу выложен кирпичом и обведен водяным рвом окружностью около 4 ли; ворот 2.

Аньсусянь, в 50 ли от г. Баодинфу на север, несколько к востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью около 4 ли, ворот 2.

Динсинсянь, в 120 ли от г. Баодинфу на восток, несколько к северу. По прежнему (1167 года) земляному валу в 1571 выложен кирпичом окружностью около 5 ли; ворот 4.

Синченсянь, в 150 ли от г. Баодинфу к северо-западу. Обведен земляным валом окружностью около 3 ли; ворот 2.

Тхансянь, в 120 ли от г. Баодинфу на запад, несколько к югу. Обведен земляным валом окружностью около 4 ли; ворот 3.

Бойесянь, в 90 ли от г. Баодинфу к югу. По прежнему (1369 года) земляному валу в 1665 выложен кирпичом окружностью около 4 ли; ворот 3. [167]

Вандусянь, в 90 ли от г. Баодинфу к юго-западу. По преданиям сей город обведен земляным валом в 621 году, кирпичом по оному обложен в 1665, в окружности содержит около 4 ли; ворот 2.

Жунченсянь, в 90 ли от г. Баодинфу, на северо-восток. По прежнему земляному валу обведен в 1662 году кирпичною стеною окружностью 3 ли; ворот 3.

Ваньсянь, в 70 ли от г. Баодинфу к юго-западу. По земляному валу, от VI столетия существовавшему, в 1635 году обведен кирпичною стеною, а вместо водяного рва окружен рекою; в окружности содержит 9 ли; ворот 3.

Лисянь, в 90 ли от г. Баодинфу на юг несколько к востоку. По прежнему земляному валу обведен в 1635 году кирпичною стеною и каменною плотиною, а вместо водяного рва — рекою; в окружности имеет 8 ли; ворот 2.

Сюнсянь з 120 ли от г. Баодинфу к северо-востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью около 4 ли; ворот 3.

Цичжеу, в 120 ли от г. Баодинфу на юг, несколько к западу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 6 ли; ворот 3.

Дунлусянь, в 250 ли от г. Баодинфу, на юг несколько к западу. В 1624 году обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 6 ли; ворот 3.

Аньчжеу, в 60 ли от г. Баодинфу на восток несколько к северу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 5 ли; ворот 4.

Гаоянсянь, в 60 ли от г. Баодинфу к юго-востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 5 ли; ворот 4.

Синьаньсянь, в 82 ли от г. Баодинфу на восток несколько к северу. По прежнему земляному валу обведен в 1638 году кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 7 ли; ворот 4.

В Баодинфу находится:

Областных училищ

1

Уездных училищ

17

Высших училищ

1

Народных училищ

17

Крепостей и застав

41

Мостов

32

Плотин

31

Шлюзов

2

Могил

44

Храмов

32

Монастырей

22

[168]

Мужей, прославившихся управлением сей

страны

79

Прославившихся: урожденцев

108

Г остей

1

Жен

52

Монахов

4

Местные произведения:

хорошие ковры, красный лес, арбузы, рыба, морские пауки (круглые раки).

III. ЮНПЬХИНФУ

Сия область содержит от востока к западу 340, от юга к северу 220 ли протяжения. Город Юнпьхинфу лежит под 39°56'10" северной широты под 2°25'28" долготы, в 550 ли от Пекина на восток. По прежнему земляному валу обведен в 1371 году кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 9 ли; ворот 4.

Исключая собственный уезд Лулунсянь, управляет 1 чжеу и 5 сянь, которые суть:

Цяньаньсянь, в 40 ли от города Юнпьхинфу к северо-западу. В 1451 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 5 ли; ворот 3.

Фунинсянь, в 75 ли от г. Юнпьхинфу, к востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 3 ли; ворот 4.

Чанлисянь, в 70 ли от г. Юнпьхинфу к юго-востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 4.

Луаньчжеу, в 40 ли от г. Юнпьхинфу к юго-западу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 4.

Лотьхинсянь, в 120 ли от г. Юнпьхинфу к югу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 3 ли; ворот 4.

Линьюйсянь, в 170 ли от г. Юнпьхинфу к востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 8 ли; ворот 4. Сей город с 1601 по 1737 год составлял крепость Шаньхайгуань, с востока и запада окружен цитаделями, на северной и южной его стороне построены новые городки. Сии пять городов, будучи связаны между собою, иначе называются Вухуачен.

В Юнпьхинфу находится

Областных училищ 1
Уездных училищ 7
Высших училищ 1

[169]

Народных училищ

7

Крепостей и застав

42

Мостов

14

Переправ

4

(Древних) могил

2

Храмов

7

Монастырей

12

Мужей, прославившихся управлением сей страны

21

Прославившихся: урожденцев

40

Жен

21

Местные произведения:

соль, по всему берегу морскому, писчая бумага из Цяньаньсянь и Луаньчжеу, известка из Фунинсянь.

IV. ХЭЦЬЗЯНЬФУ

Сия область содержит от востока к западу 160, от юга к северу 345 ли протяжения. Город Хэцьзяньфу лежит под 38°3г северной широты под 18'... долготы в 410 ли от Пекина к югу. По прежнему (1072 года) земляному валу, в 1582 году обведен кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 16 ли; ворот 4. Исключая собственный уезд Хэцьзяньсянь, управляет 1 чжеу и 9 сянь, которые суть:

Сяньсянь, в 140 ли от г. Хэцьзяньфу к югу. В 1130 году обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 6 ли; ворот 4.

Фученсянь, в 140 ли от г. Хэцьзяньфу к югу. Обведен земляным валом, водяным рвом и плотиною окружностью в 7 ли; ворот 6.

Сунинсянь, в 40 ли от г. Хэцьзяньфу к западу. В 1625 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною и водяным рвом, а за рвом еще обведен земляным валом. Внутренний город содержит 6, а внешний 8 ли окружности; ворот 4.

Женьцюсянь, в 70 ли от г. Хэцьзяньфу к западу. По прежнему (1374) земляному валу в 1610 году обведен кирпичною стеною, вместо рва речкою и плотиною, в окружности содержит 5 ли; ворот 4.

Цьзяохэсянь, в 110 ли от г. Хэцьзяньфу к юго-востоку. Около 1380-х годов обведен земляным валом окружностью в 6 ли; ворот 4.

Нинцьзиньсянь, в 231 ли от г. Хэцьзяньфу к юго-востоку. По прежнему (1452) земляному валу в 1568 обведен кирпичною стеною окружностью в 3 ли; ворот 4.

Цьзинчжеу, в 190 ли от г. Хэцьзяньфу к юго-востоку Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 4. [170]

Вуцяосянь, в 240 ли от г. Хэцьзяньфу к юго-востоку. В 1638 году обведен кирпичною стеною окружностью около 4 ли; ворот 4.

Дунгуансянь, в 140 ли от г. Хэцьзяньфу к юго-востоку. В 1638 году обведен кирпичною стеною и водяным рвом, окружностью в 6 ли; ворот 4.

Гученсянь, в 280 ли от г. Хэцьзяньфу к югу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 4.

В Хэцьзяньфу находится:

Областных училищ

1

Уездных училищ

11

Сверх сего в некоторых городах высшие, а в прочих народные училища
Крепостей и застав

24

Мостов

13

Плотин

8

Могил

31

Храмов

13

Монастырей

11

Мужей, прославившихся управлением сей
страны

65

Прославившихся: урожденцев

84

Гостей

2

Жен

30

Монахов

2

Местные произведения:

просо, пшеничная мука, полутафтицы, хлопчатая бумага, более из Нинцьзиньсянь, холсты, камышовые циновки, соломенные шляпы, разные плоды, врачебные травы, вишня, груши, яблоки, рыба.

V. ТЬХЯНЬЦЬЗИНЬФУ

Сия область содержит от востока к западу 180, от юга к северу 330 ли протяжения. Город Тьхяньцьзиньфу лежит под 39°10' северной широты и 24°16' восточной долготы, в 250 ли от Пекина к юго-востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 9 ли; ворот 4. Исключая собственный уезд Тьхяньцьзиньсянь, управляет 1 чжеу и 5 сянь, которые суть:

Цьзинхайсянь, в 75 ли от г. Тьхяньцьзиньфу к юго-западу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 6 ли; ворот 4.

Цанчжеу, в 180 ли от г. Тьхяньцьзиньфу на юг, несколько к западу. В 1461 году обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 8 ли; ворот 5. [171]

Цинсянь, в 160 ли от г. Тьхяньцьзиньфу к юго-западу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 5 ли; ворот 4.

Наньпьхисянь, в 250 ли от г. Тьхяньцьзиньфу, к юго-западу. Обведен земляным валом окружностью в 2.300 сажен; (Китайская сажень содержит 10, а мерный шаг 5 футов длины ) ворот 4.

Яньшаньсянь, в 260 ли от г. Тьхяньцьзиньфу к югу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 9 ли; ворот 3.

Цинъюньсянь, в 380 ли от Тьхяньцьзиньфу на юг, несколько к востоку. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 3.

В Тьхяньцьзиньфу находится:

Областных училищ

1

Уездных училищ

7

Высших училищ

1

По уездам частных (училищ)

4

По прочим городам находятся народные училища
Плотин

3

Шлюзов

1

Могил

11

Храмов

7

Монастырей

10

Мужей, прославившихся управлением сей страны

31

Прославившихся: урожденцев

40

Жен

21

Монахов

2

Местные произведения:

циновки из тростника и ситника, ивовые коробья, заячий пух, (птица) цуйцяо, рыба, морские пауки, речные улиточки, сушеные шейки рачьи.

VI. ЧЖЕНДИНФУ

Сия область простирается от востока к западу на 360 от юга к северу на 195 ли. Город Чжендинфу лежит под 36°10'55" северной широты, 1°45'30" западной долготы; в 610 ли от Пекина к юго-западу. Обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 24 ли; ворот 4. Исключая собственный уезд Чжендинсянь, управляет 1 чжеу и 12 сянь, которые суть:

Цьзинцьзинсянь, (Правильно — Цзинсинсянь. (Прим. ред.) ) в 130 ли от г. Чжендинфу к юго-западу. В 1569 году обведен кирпичною стеною с 5 воротами. [172]

Холусянь, в 60 ли от г. Чжендинфу к юго-западу. В 1480 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною окружностью в 3 ли, ворот 3.

Юаньшысянь, в 90 ли от г. Чжендинфу к юго-западу. В 1620 году обведен каменною стеною окружностью в 5 ли, ворот 3.

Линшеусянь, в 50 ли от г. Чжендинфу к северо-западу. В 1482 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною и водяным рвом окружностью в 2 ли; ворот 3.

Луаньченсянь, в 60 ли от г. Чжендинфу к югу. В 1696 году по прежнему земляному валу обведен кирпичною стеною, а вместо водяного рва рекою окружностью имеет около 3 ли; ворот 4.

Пьхиншаньсянь, в 76 ли от г. Чжендинфу на запад, несколько к северу. В 1162 году обведен земляным валом окружностью в 4 ли; ворот 4.

Фупьхинсянь, в 200 ли от г. Чжендинфу к северо-западу. Обведен земляным валом окружностью в 3 ли.

Синтхансяиь, в 70 ли от г. Чжендинфу к северу. Обведен земляным валом, водяным рвом и плотиною окружностью в 5 ли; ворот 3.

Цзаньхуансянь, в 120 ли от г. Чжендинфу к юго-западу. Обведен земляным валом, а вместо водяного рва — рекою окружностью в 4 ли; ворот 3.

Цьзиньчжеу, в 90 ли от г. Чжендинфу на восток, несколько к югу. Обведен земляным валом и водяным рвом с плотиною окружностью в 4 ли; ворот 2.

Вуцьзисянь, в 70 ли от г. Чжендинфу на восток, несколько к северу. В 1369 году обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 5 ли; ворот 3.

Гаоченсянь, в 60 ли от г. Чжендинфу к юго-востоку. В 1520 году обведен земляным валом и водяным рвом окружностью в 4 ли; ворот 4.

Синьлосянь, в 90 ли от г. Чжендинфу к северо-востоку. В 1450 году обведен земляным валом окружностью в 3 лиг ворот 2.

В (сей области) Чжендинфу находится:

Областных училищ

1

Уездных училищ

14

Высших училищ

1

В других городах остальных находятся народных училищ

5

Крепостей и застав

47

Мостов

20

Переправ

3

Могил

28

Храмов

14

[173]

Монастырей

16

Мужей, прославившихся управлением страны

70

107

70

Жен

41

Монахов

4

Местные произведения:

дровяные угли, каменный уголь из Линьшеусянь, муравленая посуда, груши, сливы, персики, древесные грибы, горные пионы, (мудань) врачебные растения, ароматический тростник, стручья, египетская акация, кабарги.

Текст воспроизведен по изданию: Н. Я. Бичурин (Иакинф). Собрание сведений по исторической географии Восточной и Срединной Азии. Чувашское государственное издательство. Чебоксары. 1960

© текст - Гумилев Л. Н., Хван М. Ф. 1960
© сетевая версия - Тhietmar. 2014
© OCR - Станкевич К. 2014
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ЧГИ. 1960