Доношение кипрских епископов на ефесском соборе.

В лето правления государей наших, всегда августейших — Флавия Феодосия тринадцатое и Флавия Валентиниана третье, накануне сентябрьских календ (31 августа), когда, по благодати Божией и по указу благочестивейших и христолюбивейших императоров наших, собрался собор в митрополии Ефесе, в святой церкви, называемой Мариею, Ригин, епископ святой церкви в Константии на Кипре, сказал: так как некоторые возмущают святейшие церкви наши, то прошу принять и прочитать бумагу, которую я держу в руках.

Святый собор сказал: принесенную бумагу принять и прочитать.

Святейшему, славному и великому собору, собравшемуся, по благодати Божией и повелению благочестивейших императоров наших, в богохранимой митрополии Ефесе, прошение Ригина, Зинона и Евагрия, кипрских епископов. — Еще прежде святый отец наш и бывший епископ Троил много терпел от антиохийского клира, и благочестивейший епископ Феодор претерпел необыкновенное насилие, непозволительное, безрассудное и беззаконное, даже удары, каких не следовало бы наносить и обесславленным людям. А когда он умер (от другой впрочем причины) и достиг блаженной кончины: то (клирики антиохийские), воспользовавшись во зло его смертью, захотели силою покорить и подчинить себе святых епископов острова, вопреки апостольским правилам и определениям святейшего никейского собора. И ныне, как только узнали, что блаженный отошел из сей жизни, подговорили именитого полководца Дионисия написать приказы начальнику провинции и святейшему клиру церкви Константии. Приказы публичны; мы имеем их и под руками, и готовы показать их вашей святости. По этой причине просим и молим, чтобы не было дозволяемо вводить какую-либо новость людям, которые дерзают на все и которые издревле и от начала желают, вопреки церковным правилам и определениям, изложенным святейшими отцами, собравшимися в Никее, обмануть великий и святый собор доказательствами ни к чему негодными. Ибо, как мы сказали, именитый полководец Дионисий ныне не устремился бы с своими замыслами на угнетенную церковь, и не присвоил бы себе того, что ему не принадлежит, и не вмешивался бы в церковные дела, если бы, обманутый святейшими там собравшимися епископами, и их клиром, не считал согласным с правилами (что показывают и его приказы) того умысла, который (не) без их совета возымел против епископа Константии, [6] митрополии кипрской. Умоляем же прочитать и эти письма и приказы именитого полководца, и все, что учинено и сделано в этом печальном обстоятельстве, чтобы ваша святость и великий собор узнали из них, какое невыносимое сделано насилие. Кроме того поставляем на вид вашему святому собору, что с письмами славнейшего полководца послан и диакон святой антиохийской церкви. Посему припадаем к вашим святым коленам и молим, чтобы, как по каноническому определению доныне, от начала со времен апостольских и в силу постановлений и правил святейшего и великого собора никейского, наш кипрский собор оставался неприкосновенным и недоступным пронырствам и властолюбию, так и ныне желаем, чтобы нам оказана была справедливость вашим непогрешимым и справедливейшим мнением. и вашим постановлением.

Ригин, епископ Константии, что на Кипре, подписал моею рукою.

Зинон, епископ кирийской святой церкви Божией, что на Кипре, подписал моею рукою.

Евагрий, смиренный епископ сольской святой Божией церкви, что на Кипре, подписал моею рукою.

Ригин епископ сказал: так как мы принесли и предписание именитого правителя Дионисия, посланное к светлейшему начальнику провинции, то прошу прочитать и его.

Святый собор сказал: прочитать и предписание этого именитого Дионисия.

Флавий Дионисий светлейший и именитейший начальник обоих войск, Феодору, светлейшему правителю области кипрской. — Императорская власть священными, всенародно объявленными и печатью утвержденными грамотами, повелела, по многим и особенно церковным причинам, благочестивейшим епископам собраться в Ефесе. Но как мы узнали, что епископ города Константии преселился из настоящей жизни, достигши до предназначенного ему дня: то сочли за нужное послать тебе предписание, чтобы никто не дерзал наречь на место умершего другого без ведома или без письменного определения святейшего собора. Должно ожидать определения, какое согласно сделают столько благочестивейших епископов: так как вышесказанным благочестивейшим мужам повелено собраться, как мы говорили, именно для этих дел. Итак если упрямые возмутят толпу, то частью твоя власть, частью подчиненное ей войско, постарается усмирить их и всеми мерами воспрепятствовать, чтобы кто-нибудь не дерзнул, как мы сказали, занять место, прежде нежели утвердят своею властью благочестивейшие епископы. Если же прежде этого предписания совершено будет поставление кого-нибудь во епископа, то прикажи ему идти, подобно другим, по священному указу императорскому в Ефес. Знай притом, что если решишься поступить иначе, то я вынужден буду взять в казну штрафу с тебя пять фунтов золота, да с войска столько же фунтов. А чтобы определение благочестивейших епископов скорее было составлено и написано, мы для этого приказали послать к ним из войска Матурия и Адельфия. — Дано в 12 день июньских календ (12 июня), в Антиохии. [7]

Ригин епископ сказал: есть и другое предписание того же именитого Дионисия, писанное к благочестивейшему клиру митрополии Константии; прошу прочесть и его.

Святый собор сказал: внести и его, по прочтении, в памятные записи.

Флавий Дионисий, именитейший и славнейший вождь и полководец обоих войск, и проконсул, благочестивейшим клирикам Константии, кипрской митрополии. Известно и вашему благочестью, что император и непобедимейший владыка вселенной повелел собраться в Ефесе благочестивейшим и святейшим епископам ради многих и особенно церковных дел. И так как от самых святейших епископов, которые собрались здесь, мы узнали, что блаженнейший епископ ваш волею Божиею скончался: то я почел долгом уведомить ваше благочестие, чтобы вы старались препятствовать избирать кого-нибудь в епископа или поставлять (потому что об этом последует прямое предписание), а ждали бы определения, которое там издано будет. По истине достойно и праведно святым отцам соблюдать то, что повелевают отцы. Если же кому удастся прежде нашего предписания воссесть на седалище (митрополита), чего не думаем, то посоветуйте ему отправиться с благочестивейшими мужами в Ефес, по императорскому указу, зная, что послушным воздается похвала, а ослушников вразумит, как следует, и настоящее предписание.

Святый собор сказал: как не видно причин, побудивших именитого и славнейшего правителя Дионисия издать такое предписание: то благоволят присутствующие благочестивейшие епископы святых кипрских церквей возвестить, что заставило именитого правителя послать такое предписание.

Зинон, епископ кирийской церкви, что на Кипре, сказал: еще блаженной памяти Саприкий, пришедший сюда со мной, прибыл сюда по этому делу. Но как он отошел из сей жизни, то мы считаем нужным уведомить ваш святый и вселенский собор, что именитый правитель писал начальнику (кипрской области) и клиру, по наущению антиохийского епископа и клира.

Святый собор спросил: чего хочет антиохийский (епископ)?

Евагрий, епископ сольский на Кипре, отвечал: старается подчинить наш остров и восхитить себе право рукоположения, вопреки правилам и обычаю, который издавна имел силу.

Святый собор спросил: неужели антиохийский думал рукополагать епископа Константии?

Зинон, епископ кирийский на Кипре, сказал: никогда не могут показать, (начиная) от (времен) святых апостолов, что антиохийский когда-либо управлял или рукополагал, или преподавал острову благодать рукоположения, и ни другой кто-либо.

Святый собор сказал: благоволят святые епископы припомнить правило святых отцев, собравшихся в Никее, которое охраняет изначальные преимущества каждой церкви. То же пусть помнит и антиохийский (епископ). Итак докажите древним обычаем, что антиохийский не имеет у вас права рукоположения.

Зинон епископ сказал: мы уже утверждали прежде, что он [8] никогда ни управлял, ни рукополагал ни в митрополии, ни в другом каком-либо городе; но митрополита ставил собор, собиравшийся в нашей области. Посему просим, чтобы ваш святый собор в своем определении согласился с нами и утвердил древний обычай, доселе имевший силу, чтоб и ныне он же действовал и чтобы не было никакого нововведения в вашей области.

Святый собор сказал: пусть докажут благочестивейшие мужи и то, что этот святой и блаженной памяти епископ Троил, который ныне почил, или святой памяти Сабин, который предшествовал ему, или прежде них (бывший) достоуважаемый Епифаний, поставлены каким-нибудь собором.

Епископ Зинон сказал: и теперь упомянутые, и прежде их бывшие святейшие епископы, и так от самых времен святых апостолов, все православные поставлены теми, которые на Кипре; и никогда ни антиохийский епископ, ни другой кто либо не имели права рукоположения в нашей области.