59. Из послания В. Р. Бахерахта министру иностранных дел Российской империи М. Н. Муравьеву с сообщением о визите к великому визирю при султане Марокко Абд аль-Азизе – Бахмету.

Танжер. 15/27 декабря 1899 г.

Господин граф.

…Этим летом, будучи в отпуске, я захватил из России небольшой подарок великому визирю. Жена же моя, со своей стороны приготовила несколько сувениров для женщин его гарема, который она посетила. Когда эти подарки дошли по назначению, я полупил письмо от Бахмета с благодарностью (прилагается в переводе). Мне кажется, что оно заслуживает внимания своей оригинальностью и местным колоритом, будучи предложенным вниманию вашего превосходительства. [231]

Имею честь назваться,

господин граф,
вашего превосходительства
наипокорнейшим слугою

/подпись/

АВПРИ. ф. Турецкий стол (новый), оп. 5026. 1899. д. 5361. л. 1-2. Перевод с французского. Подлинник. Русский язык.