296. Софья Изъединова о причинах выдвижения Е. Л. Максимова в помощники руководителя «Иностранного легиона»

Приехав первоначально в качестве корреспондента, Максимов начал с посещения разных интересных пунктов, знакомясь с начальствующими лицами, принимая участие в объезде позиций. Но при этом он сумел избегнуть всякого насильственного навязывания своих взглядов, а тем более наставительного тона и поверхностного отношения к новым для него приемам, выработанным местными условиями и практикой. Это сознание европейски образованного военного, что он готов многому у них поучиться, стремление сойтись с ними на их почве, особенно же искреннее и горячее увлечение их делом, вероятно, способствовали быстрому сближению его со многими из влиятельных местных людей, а равно и с рядовыми бюргерами, которым льстила простота его отношения к ним и, как уже сказано, сильно импонировали его выдающаяся стрельба, езда, знание лошади, которыми сами буры справедливо гордятся, бесстрашие и хладнокровие в опасности, также составляющих характерную для них самих и очень высоко ценимую черту.

Скоро придя к решению не ограничиваться ролью зрителя и корреспондента и не желая поступать в уже описанный мною русский отряд, Максимов собирался примкнуть, хотя бы рядовым, к одному из местных отрядов, когда в Кронстадте, приехав туда из Наталя, где в это время не ожидалось интересных событий, он встретился с Вильбоа[-де-Марейлем] и в разговоре сообщил ему о своем намерении; Вильбоа заметил, что в его чине и с боевым опытом не стоит идти рядовым в бурской команде и что он принесет несравненно больше пользы, примкнув [445] к нему в качестве помощника, вдвоем им, может быть, удастся подвинуть дело, которое со всех сторон тормозится.

В свою очередь, узнав о бесплодных хлопотах Вильбоа, Максимов взялся за это дело, и, благодаря установившимся у Максимова личным хорошим отношениям с находившимися в Кронстадте членами правительства Оранжевой Республики, ему удалось очень скоро уладить эти затруднения и в несколько часов добиться всего необходимого для Вильбоа. На другой же день назначение Максимова было официально оформлено [...].

С. В. Изъединова. Несколько месяцев у буров. СПб., 1903, с. 199-200.